同积

The two species have coevolved over millions of years, each adapting to the other's presence.
这两个物种经过数百万年的共同进化，各自适应了对方的存在。
In this ecosystem, plants and pollinators often coevolve, developing traits that benefit both parties.
在这个生态系统中，植物和传粉者经常共同进化，发展出对双方都有利的特性。
The relationship between predators and prey is an example of coevolution, as each adapts to survive against the other.
捕食者与猎物之间的关系是共同进化的例子，因为它们都在适应以对抗对方而生存。
The mutualistic coevolution of fig trees and their specific wasp pollinators exemplifies how species can evolve together.
无花果树与其特定的黄蜂传粉者的互利共生性共同进化展示了物种如何能够一起进化。
Coevolution drives the arms race between host and parasite, with each constantly evolving new strategies to outwit the other.
共同进化推动了宿主与寄生虫之间的军备竞赛，两者不断进化新的策略以智胜对方。
Antibiotics and bacteria demonstrate a clear case of coevolution, with bacteria developing resistance in response to antibiotics.
抗生素和细菌清晰地展示了共同进化的情况，细菌会因抗生素而发展出抗药性。
The intricate dance of mimicry and adaptation seen in butterflies and their model species reflects a long history of coevolution.
蝴蝶及其模型物种之间错综复杂的模仿与适应之舞反映了长期共同进化的历程。
The coevolution of flowering plants and their insect partners has resulted in some of the most diverse and beautiful ecosystems on Earth.
开花植物与其昆虫伙伴的共同进化导致了地球上一些最多样且美丽的生态系统形成。
Human beings and dogs have coevolved for thousands of years, leading to the development of numerous breeds tailored to different tasks.
人类和狗已经共同进化了几千年，从而形成了众多针对不同任务定制的品种。
The honeybee and the flower it pollinates illustrate a classic example of coevolution where both organisms rely on each other for survival and reproduction.
蜜蜂与其授粉的花朵共同进化为例，说明了两种生物为了生存和繁殖相互依赖的例子。