We are working
collaboratively on this project to achieve better results.
我们正在合作地进行这个项目以取得更好的结果。
The two companies decided to collaborate on the development of a new technology.
两家公司决定在新技术的开发上进行合作。
Our team members hold regular meetings to discuss and solve problems
collaboratively.
我们的团队成员定期召开会议,共同讨论并解决问题。
Teachers and students can work
collaboratively in online platforms for learning activities.
教师和学生可以在在线平台上合作完成学习活动。
The research groups from different universities are collaborating to advance their study in genetics.
来自不同大学的研究小组正合作推进他们在遗传学领域的研究。
The company encourages its employees to share ideas and work
collaboratively to foster innovation.
该公司鼓励员工分享想法,并协作工作以促进创新。
Doctors from around the world are collaborating virtually to find a cure for the virus.
世界各地的医生们通过虚拟方式合作寻找该病毒的治疗方法。
Collaboratively designed products often incorporate diverse perspectives, leading to more user-friendly solutions.
共同设计的产品往往融合了多种观点,从而创造出更易于用户使用的解决方案。
Nonprofit organizations partner with local communities to address social issues
collaboratively.
非营利组织与当地社区合作,共同解决社会问题。
The software developers are collaborating using Git, enabling efficient code sharing and version control.
软件开发者使用Git进行协作,这使得高效的代码共享和版本控制成为可能。
Another relatively smaller part of its IP is designed in-house or collaboratively, but sales performances of both categories have been similar.
另一部分相对较小的知识产权组件是由公司内部设计或通过合作完成的,但这两类产品的销售业绩相似。
Some 70 percent of Top Toy's products are purchased from iconic intellectual property based on anime characters and the remaining 30 percent of its IP is designed in-house or collaboratively.
大约70%的Top Toy的产品采购自基于动漫角色的标志性知识产权,其余30%的知识产权由其内部设计或与他人合作设计。
By working collaboratively across disciplines, universities, industry sectors, and national borders, the projects aim to advance a more predictive and less reactionary food safety system through cutting-edge technology.
The tool offers an improved integrated development environment, which enables developers to work collaboratively online, manage their own code repository, edit and debug code, said Wang Huixing, vice-president of Tencent Cloud.
Today, collectively we have more than 600 partners and over 18,000 people in the Chinese mainland and Hong Kong, working collaboratively in over 20 major cities and SARs, to build trust in society and solve important problems.
Another key element of the agreement will be to collaboratively support the Belt and Road Initiative.
"To adapt to these new changes, it is imperative for logistics companies to collaboratively innovate new services," he said.
"China welcomes European enterprises to continue tapping into the Chinese market and actively participate in China's green and low-carbon development, collaboratively constructing a clean and beautiful world and injecting more impetus into global economic recovery and growth.
The primary objective should be to collaboratively establish regulations and ensure their compatibility, ultimately fostering a more convenient and cost-effective economic relationship," said Zhao Zhongxiu, president of the University of International Business and Economics in Beijing.
Under its policy framework, Customs authorities from various regions form partnerships with the industry to collaboratively cut barriers to Customs procedures and accelerate international trade efficiency.
Under its terms, Customs authorities from various regions will establish partnerships with industries to collaboratively cut barriers to Customs procedures and enhance international trade efficiency.
We need to make the most of every opportunity, meet challenges collaboratively, uphold free and fair trade, and enhance policy coordination.
Under the program, Customs authorities from various countries and regions form partnerships with industry to collaboratively cut barriers to Customs procedures and enhance international trade efficiency, according to information released by the General Administration of Customs.
Under the program, Customs authorities from various regions form partnerships with the industry to collaboratively cut barriers to Customs procedures and enhance international trade efficiency.
It also announced the Wuzhen Initiative, whereby the international community and all interested parties will cooperate and seek mutual benefits, collaboratively promote the development, governance and prosperity of the internet, and strengthen the protection of minors in cyberspace.
"Under the system, the national energy market as well as provincial and regional markets will operate collaboratively, with significant improvements in cross-provincial and cross-regional market allocation of resources and green power trading scale, said Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute.
Under the system, the national market and provincial, regional markets will operate collaboratively, with significant improvements in cross-provincial and cross-regional market allocation of resources and green power trading scale, said the guidelines jointly released by the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration.
"China has committed significant reform to its pharmaceutical regulatory review and approval process, protections of intellectual property and timely, predictable and transparent government reimbursement for innovative medicines, and I look forward to discussing ways the global biopharmaceutical industry can work collaboratively to help China realize these historic goals," he said.
Foreign automakers benefiting from big plants in Hefei, ShanghaiIn an automotive factory spanning an area equivalent to 16 soccer fields in Hefei, capital of East China's Anhui province, more than 800 robots work collaboratively to assemble six different models of new energy vehicles.
We are hoping to work collaboratively for fully going forward and to advise as much as we can.
To improve customers' financial literacy and promote financial inclusion in China, regulators, scholars and financial institutions have stepped up customer education efforts, both individually and collaboratively.
The guideline was collaboratively issued by the National Commission of Supervision, the Supreme People's Procuratorate and the Ministry of Public Security.
We intend to engage collaboratively in support of eliminating global illegal logging and deforestation through effectively enforcing their respective laws on banning illegal imports and exports.