competitive 

1310
高中CET4CET6考研IELTS
单词释义
adj.竞争的,(与…)一样好的,(比…)更好的,有竞争力的,努力竞争的,一心求胜的
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根compete 比赛;竞争 + itive 有…倾向 …………
其他怎么记补充/纠错
串记记忆我的竞争对手(competitor)是一个有能力的(competent)人,但他却并不是一个喜欢竞争的(co …………
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
词根记忆 / 词缀记忆
competitive a 有竞争力的(compete+itive)
pet=seek,表示”追寻,寻求”
petition n 请愿,申请(pet+ition=追寻状态=请愿)
petitioner n 请愿者(petition+er)
app …………
词组和短语补充/纠错
competitive advantage 竞争优势
competitive power 竞争能力
competitive price 竞争价格;公开招标价格
competitive market 竞争性的市场
competitive advantage 竞争优势
competitive election 差额选举
competitive environment 竞争环境
competitive price 有竞争力的价格
competitive dynamics 竞争动力学
highly competitive market 竞争激烈的市场
competitive edge 竞争优势
competitive advantages 竞争优势
competitive examination 竞争性考试
competitive advantage 竞争优势
intensely competitive 竞争激烈
competitive election 竞争性选举
competitive products 竞争产品
independent and competitive 独立和有竞争力
highly competitive 极具竞争力
competitive bidding 竞争性投标
internationally competitive conglomerates 具有国际竞争力的企业集团
industries with competitive edge 具有竞争优势的行业
highly competitive society 高度竞争的社会
competitive product 竞争性产品
competitive convergence 竞争性趋同
to make China's economy competitive in the world 使中国经济在世界上具有竞争力
highly competitive product 极具竞争力的产品
public fitness programs and competitive sports 公共健身计划与竞技体育
单词例句
He doesn't like competitive sports.
他不喜欢竞技性体育项目.
I am competitive.
我很好胜。
Our product is competitive in the market.
我们的产品在市场上具有竞争力。
Without innovation, a company will definitely lose its competitive edge in the industry.
没有创新,企业必将失去其行业竞争优势。
A competitive person loves to win and hates to lose.
竞争心强的人喜欢赢讨厌输。
According to the Business Confidence Survey for 2023 and 2024, 79 percent of German companies said it is necessary to remain competitive in China.
根据2023年和2024年的商业信心调查,79%的德国公司表示有必要在中国保持竞争力。
South Korean technology company Samsung Electronics Co Ltd unveiled its latest flagship smartphones, the Galaxy S24 series, with enhanced artificial intelligence capacity on Thursday, as the company aims to widen its stake in the highly competitive premium smartphone market.
韩国科技公司三星电子(Samsung Electronics Co Ltd)周四发布了其最新旗舰智能手机Galaxy S24系列,该系列具有增强的人工智能能力,该公司旨在扩大其在竞争激烈的高端智能手机市场的份额。
"Beer is a production cost-sensitive product, indicating that the market is highly competitive.
“啤酒是一种对生产成本敏感的产品,这表明市场竞争激烈。
BYD's rise to global fame is a symbol of China's growing competitive edge in the new energy vehicle sector.
比亚迪的全球知名度象征着中国在新能源汽车领域日益增长的竞争优势。
For example, private-label brands can lower buying cost through economies of scale, reduce unnecessary processes and intermediate links, and bring more competitive prices to consumers," he explained.
例如,自有品牌可以通过规模经济降低购买成本,减少不必要的流程和中间环节,并为消费者带来更具竞争力的价格,”他解释道。
It would activate the intrinsic ability of private enterprises to innovate and become more competitive on the global stage.
它将激活私营企业的内在创新能力,使其在全球舞台上更具竞争力。
It would activate the intrinsic ability of private enterprises to innovate and become more competitive on the global stage," said Song Xiangqing, a professor of government management at Beijing Normal University.
这将激活私营企业的内在创新能力,使其在全球舞台上更具竞争力,”北京师范大学政府管理学教授宋向青说。
As Western countries have elevated global supply chain competition from the microbusiness level to the macro level of national strategy, China has consistently refined its supply chain strategy to remain competitive.
随着西方国家将全球供应链竞争从微观企业层面提升到国家战略的宏观层面,中国不断完善其供应链战略以保持竞争力。
"More efforts will definitely be made to offer more content on generative AI to help more people become more competitive and innovative in this fast-moving macroeconomic environment," he added.
他补充道:“我们肯定会做出更多努力,提供更多关于生成人工智能的内容,帮助更多的人在这个快速变化的宏观经济环境中变得更有竞争力和创新能力。”。
"Irreplaceable innovation is the true innovation and the core competitive advantage," said Gao.
高说:“不可替代的创新才是真正的创新,才是核心竞争优势。”。
Cui Jingyi, global vice-president and general manager of Aveva China, said more companies have made digital transformation a major strategy to survive and gain a competitive advantage.
Aveva中国区全球副总裁兼总经理崔静怡表示,越来越多的公司将数字化转型作为生存和获得竞争优势的主要战略。
"Flora Zhu, director of China corporate research at Fitch Ratings, said: "China is the world's second-largest pharmaceutical market and the demand for high-quality drugs, where the global pharmaceutical companies have a competitive edge, is strong and will continue to grow, driven by China's aging population, increasing disposable incomes, growing health awareness and rising medical insurance coverage.
惠誉评级中国企业研究总监Flora Zhu表示:“中国是世界第二大制药市场,在中国人口老龄化、可支配收入增加、,健康意识的提高和医疗保险覆盖率的提高。
Nvidia is a dominant supplier of AI chips to the Chinese market, but the US' latest export controls are likely to leave room for the emergence of competitive Chinese rivals.
英伟达是中国市场人工智能芯片的主要供应商,但美国最新的出口管制可能会为中国竞争对手的出现留下空间。
"The competence of Ikea's complete value chain, and its human resources imbued with a "can do" spirit and skills, give the company a competitive advantage, she said.
她说:“宜家完整价值链的能力,以及充满“能干”精神和技能的人力资源,使公司具有竞争优势。
"The skills in the labor force and the competence that we have here in China are a big competitive advantage.
“劳动力的技能和我们在中国的能力是一个巨大的竞争优势。
The strengths and capabilities enable Chinese medical device firms to produce goods efficiently and at competitive prices, Wang said, adding China's vast market potential, increased healthcare spending and supportive government policies have all created a favorable environment for innovation in the medical device sector.
王说,这些优势和能力使中国医疗器械公司能够以有竞争力的价格高效生产产品。他补充说,中国巨大的市场潜力、不断增加的医疗支出和政府的支持政策都为医疗器械行业的创新创造了有利的环境。
Chinese brands are now recognized for their enhanced reliability, efficacy and competitive pricing, attracting both domestic and international customers, Wang said, noting that her company, with its portfolio of 157 patents, has established a sales team in the United States and distributor networks in multiple countries, ensuring its products reach healthcare providers and patients worldwide.
王说,中国品牌现在因其增强的可靠性、功效和有竞争力的价格而受到认可,吸引了国内外客户。她指出,她的公司拥有157项专利,已在美国建立了销售团队,并在多个国家建立了分销网络,确保其产品惠及全球医疗保健提供者和患者。
"The platform that can offer products at competitive prices, fast delivery and good shopping experience will gain an upper hand in this fierce competition," she added.
她补充道:“能够以有竞争力的价格、快速的交付和良好的购物体验提供产品的平台将在这场激烈的竞争中占据上风。”。
Time-honored brands employ innovative marketing boostA baijiu-flavored latte jointly launched by Chinese liquor maker Kweichow Moutai and domestic coffee chain Luckin Coffee has become a national sensation, underscoring how China's time-honored brands stay competitive and become attractive to younger generations through collaboration and innovation, said experts.
老字号采用创新营销手段专家表示,由中国白酒制造商贵州茅台和国内咖啡连锁店Luckin coffee联合推出的白酒口味拿铁已引起全国轰动,突显出中国老字号如何通过合作和创新保持竞争力,并对年轻一代具有吸引力。
"Compared with Europe and the United States, the number of Chinese airlines that focus on developing business in the regional market is not much, and many carriers compete in the competitive trunk market.
“与欧洲和美国相比,专注于在区域市场发展业务的中国航空公司数量不多,许多航空公司在竞争激烈的干线市场竞争。
"Everything here is more competitive than ever and companies have to be very innovative.
“这里的一切都比以往任何时候都更有竞争力,公司必须非常创新。
Other platforms said they will fulfill their corporate responsibilities and will operate in compliance with laws and regulations, ensuring a fair and competitive market environment.
其他平台表示,他们将履行企业责任,遵守法律法规,确保公平竞争的市场环境。
Rather than solely focusing on attracting foreign investment in new factories, China's continuous industrial upgrade and commitment to environmental sustainability will enhance the country's competitive advantage, said Cui Fan, a professor of economics at the University of International Business and Economics in Beijing.
北京对外经济贸易大学经济学教授崔凡表示,中国的持续产业升级和对环境可持续性的承诺将增强国家的竞争优势,而不仅仅是吸引外国投资新建工厂。
Hung said one of the group's more significant development strategies is to combine the world's most competitive and abundant natural resources with China's vast market.
洪表示,该集团更重要的发展战略之一是将世界上最具竞争力和最丰富的自然资源与中国广阔的市场结合起来。
The group's brand capacity in operation, retail and supply chain can help Maia Active better develop its competitive advantage in the Chinese market, said the group.
该集团表示,该集团在运营、零售和供应链方面的品牌能力可以帮助Maia Active更好地发展其在中国市场的竞争优势。
The IPO is expected to further enhance Cainiao's competitiveness and profitability in the fiercely competitive logistics industry, while attracting more investors and partners, said Mo Daiqing, a senior analyst at domestic consultancy Internet Economy Institute.
国内咨询公司互联网经济研究所高级分析师莫代青表示,IPO有望进一步增强菜鸟在竞争激烈的物流行业的竞争力和盈利能力,同时吸引更多的投资者和合作伙伴。
A: We still expect China to maintain 4 percent to 5 percent annual growth in the coming years, underpinned by a sound performance of the manufacturing sector which continues to see productivity gains and has stayed competitive.
A: 我们仍然预计,在制造业持续提高生产力并保持竞争力的良好表现的支撑下,中国未来几年将保持4%至5%的年增长率。
Users of these e-wallets can use their own payment app wherever Alipay works to enjoy cashless payment and transparent and competitive exchange rates, the company said.
该公司表示,这些电子钱包的用户可以在支付宝工作的任何地方使用自己的支付应用程序,享受无现金支付和透明且有竞争力的汇率。
"The Coffee Innovation Park highlights Starbucks foresight in elevating the supply chain through digitalization and advancing our sustainability agenda, enhancing our unique competitive advantage as we accelerate our global growth.
“咖啡创新园突出了星巴克通过数字化提升供应链和推进可持续发展议程的远见,在我们加速全球增长的同时增强了我们独特的竞争优势。
Shi Haoshou, head of the store, noted that the Huawei Mate 60 series' products in GDF boast competitive pricing and availability.
该店负责人史浩寿指出,华为Mate 60系列在GDF的产品具有竞争力的价格和可用性。
A total of 83 percent agree that China is quite or very effective at integrating and making use of advanced digital technologies associated with the digitalization of pharmaceutical industry, which brings a great competitive advantage.
共有83%的人认为,中国在整合和利用与制药行业数字化相关的先进数字技术方面相当或非常有效,这带来了巨大的竞争优势。
The new strategy is being launched as more Chinese firms are gaining experience in product development, quality control and digitalization in recent years, and are becoming increasingly competitive in international markets, said Rahman.
拉赫曼说,随着近年来越来越多的中国公司在产品开发、质量控制和数字化方面积累经验,并在国际市场上变得越来越有竞争力,新战略正在启动。
com, a well-known aviation website, said he expects the C919 to make the industry more competitive, thereby promoting the healthy development of the world's civil aviation market.
知名航空网站com表示,他预计C919将使该行业更具竞争力,从而促进世界民航市场的健康发展。
"Competition typically leads to more competitive offerings for the end customers … For us, this is something we believe is a good market mechanism and we are ready for it," he said.
他说:“竞争通常会为最终客户带来更具竞争力的产品……对我们来说,这是一个很好的市场机制,我们已经做好了准备。”。
As soon as it is available and tested competitive, we will further promote it in China to support its sustainable development and decarbonization goals," he said.
一旦它可用并经过测试具有竞争力,我们将在中国进一步推广,以支持其可持续发展和脱碳目标,”他说。
The only solution to stay competitive in the retail market is to constantly adapt to consumers' new needs," Qi added.
保持零售市场竞争力的唯一解决方案是不断适应消费者的新需求,”齐补充道。
Pan said Chinese AI companies should pool more resources into improving computing power, algorithms and quality of data, and ramp up investment in basic scientific research to gain a competitive edge in the global AI chatbot race.
潘表示,中国的人工智能公司应该集中更多的资源来提高计算能力、算法和数据质量,并加大对基础科学研究的投资,以在全球人工智能聊天机器人竞赛中获得竞争优势。
Driven by technological innovation, the esports industry has blended gaming with competitive sports.
在技术创新的推动下,电子竞技行业将游戏与竞技体育融合在一起。
Break dancing will be a competitive event for the first time in the Paris 2024 Olympics.
霹雳舞将首次成为2024年巴黎奥运会的竞技项目。
And with the nation's competitive edge in infrastructure building, major Chinese players in the sector, central SOEs in particular, will stand out from global peers for their solutions and operations," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd.
中国银河证券有限公司投资顾问龙朝灿表示:“随着中国在基础设施建设方面的竞争优势,该行业的主要中国企业,尤其是中央国有企业,将在其解决方案和运营方面从全球同行中脱颖而出。
"We are confident in the second half, which is relying on consumption stimulus including product innovations, competitive prices and expansion in both offline and online platforms," she said.
她说:“我们对下半年充满信心,下半年将依靠消费刺激,包括产品创新、有竞争力的价格以及线下和线上平台的扩张。”。
For consumer goods giant Unilever, which operates ice cream brands Magnum, Cornetto, Viennetta and Wall's in the Chinese market, succeeding in the nation's competitive ice cream sector requires continuous product innovation, strategic investment and adapting to local preferences, said the company's executive.
消费品巨头联合利华在中国市场经营冰淇淋品牌Magnum、Cornetto、Viennetta和Wall's,该公司高管表示,在中国竞争激烈的冰淇淋行业取得成功需要持续的产品创新、战略投资和适应当地偏好。
The K11 series are designed to offer competitive middle-range smartphones for consumers, Oppo said, adding that among China's more than 1 billion smartphone users, more than half of them are using middle-range handsets.
Oppo表示,K11系列旨在为消费者提供具有竞争力的中程智能手机,并补充说,在中国超过10亿的智能手机用户中,超过一半的用户使用中程手机。
South Korean tech company Samsung Electronics on Wednesday night unveiled two new foldable smartphones, the Galaxy Z Flip5 and Galaxy Z Fold5, in a bid to grab a bigger slice of the pie in the highly competitive smartphone market.
韩国科技公司三星电子周三晚推出了两款新的可折叠智能手机,Galaxy Z Flip5和Galaxy Z Fold5,以期在竞争激烈的智能手机市场上分得更大的一杯羹。
China will beef up policy support to address the pressing concerns facing State-owned enterprises and sharpen their competitive edge, which experts said will help SOEs to play a better role in facilitating the country's economic recovery and high-quality development.
专家表示,中国将加大政策支持力度,解决国有企业面临的紧迫问题,提高国有企业的竞争优势,这将有助于国有企业更好地发挥作用,促进国家经济复苏和高质量发展。
Liu said the booming industrial internet will see surging demand for accuracy in data acquisition, transmission speed, storage space, computing capacities and intelligent application, which will drive the development of big data and cloud computing infrastructure and foster a batch of industrial internet companies that are globally competitive.
刘表示,随着工业互联网的蓬勃发展,对数据采集、传输速度、存储空间、计算能力和智能应用的准确性需求将激增,这将推动大数据和云计算基础设施的发展,培育一批具有全球竞争力的工业互联网公司。
Ma Qinghai, an executive of the company, said after the RCEP agreement took full effect, the pneumatic components produced in China became more competitive.
该公司高管马青海表示,RCEP协议全面生效后,中国生产的气动元件变得更有竞争力。
He added that the company is fairly rigorous in being very aware of what therapies are available and what its peer companies are working on, and then identifies rigorously the profile of a new drug that is required for it to be competitive and bring real value to patients and the healthcare system.
他补充说,该公司非常严格地了解可用的疗法和同行公司正在研究什么,然后严格确定新药的概况,使其具有竞争力并为患者和医疗系统带来真正的价值。
"Sporting events have become one of the major celebrations for humanity due to their competitive and entertaining features.
“体育赛事由于其竞争性和娱乐性,已成为人类的主要庆祝活动之一。
It is more competitive out there, so marketing can be used to extract more from existing customers," he said.
它更具竞争力,因此可以利用营销从现有客户那里获得更多,”他说。
"China's gaming companies have gained a competitive edge in the global market and their overseas business has become an increasingly important part of their businesses," he said.
他说:“中国的游戏公司在全球市场上获得了竞争优势,其海外业务已成为其业务中越来越重要的一部分。”。
"Our company's research and development (R&D) center in Tianjin has gone into service officially this year, and we will develop more competitive products in this port city for the Chinese and international markets," said Okada, general manager of Pegasus (Tianjin) Sewing Machine Co Ltd.
飞马(天津)缝纫机有限公司有限公司总经理冈田说:“我们公司在天津的研发中心今年已经正式投入使用,我们将在这个港口城市开发更具竞争力的产品,面向中国和国际市场。”。
"With the groundbreaking ceremony, BASF will enter the PE market in China via a competitive production footprint at its fully integrated production site in Zhanjiang, catering to our customers in the consumer goods, packaging, construction and transportation industries," he said.
他说:“随着奠基仪式的举行,巴斯夫将在其位于湛江的全集成生产基地通过具有竞争力的生产足迹进入中国PE市场,以满足我们在消费品、包装、建筑和运输行业的客户。”。
"China is a highly competitive market, so we built resorts not only near scenic areas but in cities' outskirts in a bid to expand our presence and attract more guests," Xu said.
徐说:“中国是一个竞争激烈的市场,所以我们不仅在风景区附近,而且在城市郊区建造度假村,以扩大我们的业务,吸引更多的客人。”。
China's market remains quite important to most German companies and many are willing to increase investment in the country to remain competitive and leverage their potential, said the German Chamber of Commerce in China.
中国德国商会表示,中国市场对大多数德国公司来说仍然非常重要,许多公司愿意增加在中国的投资,以保持竞争力并发挥其潜力。
German companies will sustain investments in the Chinese market as a means of maintaining a competitive edge and leveraging its potential," said Jens Hildebrandt, executive director and board member of the German Chamber of Commerce in China.
德国公司将继续在中国市场进行投资,以保持竞争优势并发挥其潜力,”中国德国商会执行董事兼董事会成员Jens Hildebrandt表示。
The chamber said different sectors have witnessed different business opportunities in China and some companies are re-evaluating their business models to become more competitive.
商会表示,不同行业在中国有不同的商业机会,一些公司正在重新评估其商业模式,以提高竞争力。
"But Yu said the market landscape is increasingly competitive as more local players enter the sector and take market share from leading players.
但余表示,随着越来越多的本土企业进入该行业,并从领先企业手中夺取市场份额,市场格局竞争日益激烈。
"Our next steps are now finalizing the construction of the Rugao plant, bringing in the parts of the modular system that are needed in order to be competitive in the Chinese market," Levin said.
Levin说:“我们的下一步是完成如皋工厂的建设,引进在中国市场具有竞争力所需的模块化系统部件。”。
Driven by the global consensus on carbon neutrality, the photovoltaic industry, as the most representative and competitive renewable energy source, continued to experience rapid growth in 2022.
在全球碳中和共识的推动下,光伏产业作为最具代表性和竞争力的可再生能源,在2022年继续实现快速增长。
On the other hand, Chinese tech giant Huawei Technologies had a competitive chip unit - HiSilicon, and designed all of its core chips for smartphone and telecom equipment since it lost access to advanced chips from the US, a Reuters report said.
另一方面,路透社报道称,中国科技巨头华为技术公司有一个具有竞争力的芯片部门——海思,由于无法从美国获得先进芯片,该公司将所有核心芯片都设计用于智能手机和电信设备。
Temu, firstly launched in the United States in September, has gained popularity among overseas consumers there as it offers a wide selection of merchandise, including apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics, baby products and pet supplies at competitive prices.
Temu于9月在美国首次推出,在海外消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择,包括服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品、婴儿用品和宠物用品。
The State-owned enterprises and the listed companies should employ recruitment methods, including competitive negotiation, open bidding, and invitations to tender to fully understand the competence of the accounting firms, according to the regulation.
根据规定,国有企业和上市公司应采用竞争性谈判、公开招标和招标等招聘方式,充分了解会计师事务所的能力。
Abbott said that it will continue to improve the accessibility and affordability of its competitive diagnostic solutions in the country and work closely with local partners to support early diagnosis and treatment of diseases.
雅培表示,将继续提高其具有竞争力的诊断解决方案在该国的可及性和可负担性,并与当地合作伙伴密切合作,支持疾病的早期诊断和治疗。
Chinese enterprises represented by TCL know very well how to adjust their strategies to provide products that satisfy the needs of local consumers, which is also their competitive edge in the consumer electronics segment in Brazil, Fay said.
Fay表示,以TCL为代表的中国企业非常清楚如何调整战略,提供满足当地消费者需求的产品,这也是他们在巴西消费电子领域的竞争优势。
"Access to this massive (Chinese) market is essential for the success of any globally competitive chip firm today and in the future," the Semiconductor Industry Association, a Washington-based group that represents the US chip sector, said in a report.
代表美国芯片行业的总部位于华盛顿的半导体行业协会在一份报告中表示:“进入这个庞大的(中国)市场对当今和未来任何具有全球竞争力的芯片公司的成功都至关重要。”。
"Therefore, Chinese producers invest overseas for mining assets, in an effort to secure raw material supplies at a competitive cost," said Zhu Yi, a senior analyst with metals and mining at Bloomberg Intelligence, a market monitor.
市场监测机构彭博资讯(Bloomberg Intelligence)金属与矿业高级分析师朱毅表示:“因此,中国生产商在海外投资矿业资产,以确保原材料供应具有竞争力。”。
In line with its sustainability strategy, Airbus and the China National Aviation Fuel Group signed a Memorandum of Understanding to strengthen Chinese-European cooperation on the production, competitive application and common standards formulation for sustainable aviation fuels.
根据其可持续发展战略,空中客车公司与中国航空燃料集团签署了《谅解备忘录》,以加强中欧在可持续航空燃料生产、竞争性应用和共同标准制定方面的合作。
Oliveira said that as a maker of sliced cheese and ketchup, the company has three major targets in China — becoming the number one Western sauce brand, strengthening and diversifying its Chinese sauce portfolio and becoming a competitive food service provider by targeting customers with customized products and solutions.
奥利维拉表示,作为切片奶酪和番茄酱的制造商,该公司在中国有三个主要目标——成为西方酱汁的头号品牌,加强和多样化其中国酱汁组合,并通过定制产品和解决方案瞄准客户,成为有竞争力的食品服务提供商。
"While it's true that we have considerable pressure ahead, we have what it takes to come out the other end — opportunities to grow, a resilient business portfolio, a unique competitive edge, the enduring trust of our customers and partners and the courage to invest heavily in research and development.
“虽然我们确实面临着巨大的压力,但我们有能力走出另一端——成长的机会、有弹性的业务组合、独特的竞争优势、客户和合作伙伴的持久信任,以及在研发方面投入巨资的勇气。
Shell CEO Wael Sawan said he hoped that the expansion of the project will continue to serve customers, society and the economic development of Guangdong province, contributing to the development of Daya Bay Area into a competitive petrochemical industry base.
壳牌首席执行官Wael Sawan表示,他希望该项目的扩建将继续服务于客户、社会和广东省的经济发展,为将大亚湾地区发展成为具有竞争力的石化工业基地做出贡献。
China's SOEs were put under a three-year plan (2020-22) that aimed to transform them into competitive and modern enterprises.
中国国有企业被纳入一项三年计划(2020-22年),旨在将其转变为有竞争力的现代企业。
Electrification, intelligence and digitalization are becoming new growth points for the intensely competitive construction machinery sector, Liu said.
刘说,电气化、智能化和数字化正在成为竞争激烈的工程机械行业的新增长点。
When talking about the ChatGPT boom, Ren said in the future, there will be ups and downs in AI large-language model industry, and Microsoft will not be the only competitive player in it.
在谈到ChatGPT热潮时,任表示,未来人工智能大语言模型行业会有起伏,微软不会是其中唯一的竞争对手。
China started implementing a three-year action plan for SOE reform in 2020 as part of the decades-long efforts to transform SOEs into competitive and modern enterprises.
中国于2020年开始实施国有企业改革三年行动计划,这是数十年来将国有企业转变为有竞争力的现代企业努力的一部分。
Given the uncertainties in the global business environment, Chinese companies seeking global development are also facing evolving challenges, which put forward new requirements on their capabilities and competitive advantages in all dimensions, from global strategy formulation to local organization and talent team building, from brand marketing to operation compliance, Lu said.
陆说,鉴于全球商业环境的不确定性,寻求全球发展的中国企业也面临着不断演变的挑战,这对它们的能力和竞争优势提出了全方位的新要求,从全球战略制定到本地组织和人才团队建设,从品牌营销到运营合规。
Temu, launched in the US in September, has since gained popularity among consumers there as it offers a wide selection of merchandise, such as apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics and baby products at competitive prices.
Temu于9月在美国推出,此后在美国消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择,如服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品和婴儿用品。
In the past year, Sam's Club has opened six stores in China, a leader in the competitive membership format category, where the entrance of Metro, an arm of Wumart Group, and Hema X, the retail unit of Alibaba Group, further escalated the rivalry, according to Kantar.
Kantar表示,过去一年,山姆会员店在中国开设了六家门店,是竞争性会员制领域的领导者。物美集团旗下的麦德龙和阿里巴巴集团零售部门盒马X的加入进一步加剧了竞争。
We are focused on driving growth for our customers amid the competitive landscape, and creating sustainable, long-term value for our shareholders.
我们专注于在竞争环境中推动客户的增长,并为股东创造可持续的长期价值。
Lebouchard said both high-end speakers including portable audio hi-fi speakers and wireless earbud markets are extremely competitive, including in China, where Devialet has numerous brands and products with wide price ranges, adding that technological innovation has been the key to the success of products to date.
Lebouchard表示,包括便携式音频高保真扬声器在内的高端扬声器和无线耳塞市场都极具竞争力,包括在中国,Devialet在中国拥有众多品牌和产品,价格范围很广,并补充说,技术创新是迄今为止产品成功的关键。
Temu, which was launched in the US in September, has since gained popularity among US consumers as it offers a wide selection of merchandise — apparel, consumer electronics, jewelry, shoes, bags, cosmetics, baby products and pet supplies — at competitive prices.
Temu于9月在美国推出,此后在美国消费者中广受欢迎,因为它以有竞争力的价格提供了广泛的商品选择——服装、消费电子产品、珠宝、鞋子、包包、化妆品、婴儿用品和宠物用品。
South Korean technology company Samsung Electronics Co Ltd unveiled its latest flagship smartphones, the Galaxy S23 series on Thursday, which features upgraded artificial intelligence powered cameras, as the company aims to widen their stake in the highly competitive smartphone market.
韩国科技公司三星电子(Samsung Electronics Co Ltd)周四发布了其最新旗舰智能手机Galaxy S23系列,该系列配备了升级的人工智能摄像头,该公司旨在扩大其在竞争激烈的智能手机市场的份额。
The plan was designed to transform SOEs into competitive, modern enterprises and lead to all-out efforts by localities and numerous breakthroughs.
该计划旨在将国有企业转变为有竞争力的现代企业,并导致地方的全力努力和众多突破。
Temu can offer unbeatable low prices because the company is "fortunate to have the support of our parent company, PDD Holdings, whose global network of suppliers and logistics partners has helped us to offer US consumers a wide selection of quality products at the most competitive prices", a Temu spokesman told China Daily.
Temu的一位发言人告诉《中国日报》,Temu能够提供无与伦比的低价,是因为该公司“幸运地得到了母公司PDD Holdings的支持,其全球供应商和物流合作伙伴网络帮助我们以最具竞争力的价格为美国消费者提供了广泛的优质产品”。
China's purchasing power, cost effectiveness and supply chain reliability are persuading an increasing number of MNCs that are keen to stay competitive, to look at areas like green growth, healthcare, high-end manufacturing, trade in services and cross-border e-commerce businesses.
中国的购买力、成本效益和供应链可靠性正在说服越来越多渴望保持竞争力的跨国公司关注绿色增长、医疗保健、高端制造、服务贸易和跨境电子商务等领域。
Fast turn-a-rounds, stable supply chains, customer-tailored production and competitive pricings are the key competitive advantages of domestic players, he said.
他说,快速周转、稳定的供应链、客户定制的生产和有竞争力的价格是国内企业的关键竞争优势。
"These portable generators are small-sized, convenient and highly efficient, and are very competitive," he said.
他说:“这些便携式发电机体积小、方便、高效,非常有竞争力。”。
Mark Zhang, general manager of NABG, TCL Industries, said that only by competing against the strongest players worldwide and surviving in the most competitive market can a company grow.
TCL工业NABG总经理Mark Zhang表示,只有与全球最强大的企业竞争,并在竞争最激烈的市场中生存下来,一家公司才能成长。
Next year, the Shenzhen-headquartered company will continue to strengthen its R&D investment and make its products and solutions more competitive through innovation, reshaping architecture, and systems engineering design.
明年,这家总部位于深圳的公司将继续加强研发投资,通过创新、重塑架构和系统工程设计,使其产品和解决方案更具竞争力。
The country's advantages such as an educated labor force and highly competitive business environment cannot be duplicated by other countries.
该国的优势,如受过教育的劳动力和竞争激烈的商业环境,是其他国家无法复制的。
"We believe PPAs for renewable energy will become increasingly competitive if you take into consideration future carbon costs and environmental benefits," Yun Chen, head of Covestro site in Shanghai, told Xinhua News Agency on Tuesday.
“如果考虑到未来的碳成本和环境效益,我们相信可再生能源的PPA将变得越来越有竞争力,”上海科思创工厂负责人陈云周二告诉新华社。
When the external market is filled with challenges and uncertainties, it is probably better to look within and build the company's own competitive edge.
当外部市场充满挑战和不确定性时,最好向内看,建立公司自己的竞争优势。
Chinese tech company Tencent Holdings is looking to transform from integrator to enabler and connector of other companies for its cloud business to stay competitive amid an accelerated digital transformation, according to its top executive.
中国科技公司腾讯控股(Tencent Holdings)的高管表示,该公司正寻求从集成商转变为其他公司的推动者和连接器,以使其云业务在数字化转型加速的情况下保持竞争力。
Cao Zhongxiong, director of the Department of Digital Strategy and Economics at Shenzhen-based think tank China Development Institute, said the digital economy is one of the most competitive advantages of the Greater Bay Area.
深圳智库中国发展研究院数字战略与经济系主任曹忠雄表示,数字经济是大湾区最具竞争力的优势之一。
Leveraging its competitive edge in the bond market, CDB Securities has actively provided services for the financing projects contributing to the country's opening-up agenda in recent years, whose total proceeds have reached 43 billion yuan ($6 billion), Sun said in an exclusive interview with China Daily recently.
孙最近在接受《中国日报》专访时表示,国开行证券利用其在债券市场的竞争优势,近年来积极为有助于国家开放议程的融资项目提供服务,总收益已达430亿元人民币(60亿美元)。
NEVs will eventually replace internal combustion engines in the China market, and if left behind in this transition, oil companies can lose their competitive edge over the long term, Wei said.
魏说,新能源汽车最终将在中国市场取代内燃机,如果在这一转变中落后,石油公司可能会失去长期的竞争优势。
In China, infant milk formula sales registered competitive growth on a high base, while adult nutrition and pediatric specialties reported another quarter of outstanding growth.
在中国,婴儿配方奶粉的销售额在较高的基础上实现了竞争性增长,而成人营养和儿科专业的销售额又出现了四分之一的突出增长。
"TCL's TVs always have extraordinary performances with competitive lower prices," said Amani, a Kenyan influencer on Twitter.
肯尼亚网红Amani在推特上表示:“TCL的电视总是有着非凡的性能和有竞争力的低价。”。
Strategies successful in other markets are likely to prove outdated in China as customized designs, independent decisions and digitalization are more important to stay competitive, they said.
他们表示,在其他市场取得成功的战略在中国可能会被证明是过时的,因为定制设计、独立决策和数字化对保持竞争力更为重要。
The cooperation agreement will see both sides cooperate on matters related to the diagnosis and treatment of diseases for competitive equine.
根据合作协议,双方将就竞技马疾病的诊断和治疗相关事宜进行合作。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
四级
六级
考研
高考

四级The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.

报告作者指出,美国未能投资基础设施不仅影响房地产市场的健康,也影响我们保持全球竞争力的能力。

2017年6月阅读原文

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中,雇主能够利用技术向员工提出更高的要求,而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月阅读原文

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中,雇主能够利用技术向员工提出更高的要求,而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions.

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好,正在减少担任精英竞争职位的妇女人数。

2014年6月阅读原文

考研When the competitive environment pushed our ancestors to achieve that potential, they could in turn afford more education.

当竞争环境促使我们的祖先实现这一潜力时,他们反过来可以负担得起更多的教育。

2009年考研阅读原文

六级Whether they experiment with three-year degrees, offer year-round classes, challenge the tenure system—or all of the above—universities are slowly realizing that to stay competitive and relevant they must adapt to a rapidly changing world.

无论是实验三年制学位、开设全年课程、挑战终身制,还是上述所有大学都逐渐意识到,要保持竞争力和相关性,它们必须适应快速变化的世界。

2012年6月阅读原文

六级Universities are increasingly aware that they must adapt to a rapidly changing world in order to stay competitive and relevant

大学越来越意识到,为了保持竞争力和相关性,它们必须适应快速变化的世界

2012年6月阅读原文

六级Campuses willing to adopt convenient schedules along with more focused, less-expensive degrees may find that they have a competitive advantage in attracting bright, motivated students.

愿意采用方便的课程表和更专注、更便宜的学位的大学可能会发现,它们在吸引聪明、积极的学生方面具有竞争优势。

2012年6月阅读原文

六级Our research universities have been the key to developing the competitive advantages that help Americans produce 25% of all the world's wealth.

我们的研究型大学一直是发展竞争优势的关键,这些优势帮助美国人创造了世界上25%的财富。

2012年6月阅读原文

考研David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future as qualified multilingual youngsters from other countries are proving to have a competitive advantage over their British counterparts in global companies and organizations.

David Graddol总结说,由于来自其他国家的合格多语种年轻人被证明在全球公司和组织中比英国同行具有竞争优势,单语英语毕业生面临着暗淡的经济前景。

2017年考研翻译原文

六级So in my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.

因此,在我看来,需要有一些创造性的想法来帮助处于这种情况的公司在游戏中保持领先,但同时保持技术竞争力。

2016年12月六级真题(第二套)听力 Section C

六级Campuses willing to adopt convenient schedules along with more focused, less-expensive degrees may find that they have a competitive advantage in attracting bright, motivated students

愿意采用方便的课程表和更专注、更便宜的学位的大学可能会发现,它们在吸引聪明、积极的学生方面具有竞争优势

2012年6月阅读原文

考研Closer inspection reveals important differences among the biggest national markets, especially in their customer segments and wholesale structures, as well as the competitive dynamics of individual food and drink categories.

仔细观察发现,最大的全国市场之间存在重大差异,特别是在客户细分和批发结构方面,以及各个食品和饮料类别的竞争动态方面。

2010年考研阅读原文

四级The report refers to this as the coming of the 18-hour city, and uses the term to refer to cities like Houston, Austin, Charlotte, and Nashville, which are positioning themselves as highly competitive, in terms of livability, employment offerings, and recreational and cultural facilities.

该报告称之为18小时城市的到来,并使用该术语来指休斯顿、奥斯汀、夏洛特和纳什维尔等城市,这些城市在宜居性、就业机会以及娱乐和文化设施方面都将自己定位为极具竞争力的城市。

2017年6月阅读原文

考研Moreover, average overall margins are higher in wholesale than in retail; wholesale demand from the food service sector is growing quickly as more Europeans eat out more often; and changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.

此外,批发业务的平均总利润率高于零售业务;随着越来越多的欧洲人外出就餐,食品服务业的批发需求正在快速增长;而这一分散行业竞争动态的变化最终使批发商得以整合。

2010年考研阅读原文

高考Working in such a competitive industry, I've sometimes thought, I can't do this any more.

在这样一个竞争激烈的行业工作,我有时会想,我不能再这样做了。

2017年高考英语天津卷 阅读表达 原文

六级Most mothers do not aspire to (向往) elite,competitive full-time positions: the Swedish policies have given them the freedom and opportunity to live the lives they prefer.

大多数母亲并不渴望怀孕(向往) 精英、有竞争力的全职职位:瑞典的政策给了他们自由和机会,让他们过自己喜欢的生活。

2014年6月阅读原文

考研Moreover, average overall margins are higher in wholesale than in retail; wholesale demand from the food service sector is growing quickly as more Europeans eat out more often; and changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at las

此外,批发业务的平均总利润率高于零售业务;随着越来越多的欧洲人外出就餐,食品服务业的批发需求正在快速增长;这一零散行业的竞争动态的变化正在发生

2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级Universities are increasingly aware that they must adapt to a rapidly changing world in order to stay competitive and relevant.

大学越来越意识到,为了保持竞争力和相关性,它们必须适应快速变化的世界。

2012年6月阅读原文

六级To be more competitive in sales of beauty products.

提高美容产品销售的竞争力。

2017年6月阅读原文

六级Cafés certainly are a very competitive market sector.

咖啡馆无疑是一个竞争非常激烈的市场部门。

2018年6月六级真题(第一套)听力 Section A

六级first, keeping up with the pace of technological change; recruiting high-quality staff in a time of skills shortages in it as a whole and in a highly competitive market; and the issue of retaining staff once they've been recruited and trained.

第一,跟上技术变革的步伐;在it整体技能短缺和市场竞争激烈的情况下招聘高素质员工;以及在招聘和培训员工后保留员工的问题。

2016年12月六级真题(第二套)听力 Section C

四级Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people's reward-seeking or competitive spirits.

长期以来,公司、营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来吸引人们追求回报或竞争的精神。

2016年12月阅读原文

四级People are generally more competitive.

人们通常更具竞争力。

2017年6月阅读原文

四级Asian-American parents arc enthusiastic supporters of the competitive instrumental music program.

亚裔美国人的父母是竞争性器乐项目的热情支持者。

2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section B

六级It will make the farm produce less competitive on the market.

这将降低农产品在市场上的竞争力。

2016年6月阅读原文

六级Their answer:"Broad-based welfare-state policies hinder women's representation in elite competitive positions.

他们的回答是:“基础广泛的福利国家政策阻碍了女性在精英竞争职位上的代表性。

2014年6月阅读原文

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好,正在减少担任精英竞争职位的妇女人数

2014年6月阅读原文

六级Sweden is one of the most competitive economics life satisfaction.

瑞典是经济生活满意度最具竞争力的国家之一。

2014年6月阅读原文

六级Whether they experiment with three-year degrees, offer year-round classes, challenge the tenure system—or all of the above—universities are slowly realizing that to stay competitive and relevant they must adapt to a rapidly changing world

无论是实验三年制学位、提供全年课程、挑战终身制,还是上述所有大学都逐渐意识到,要保持竞争力和相关性,它们必须适应快速变化的世界

2012年6月阅读原文

六级Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.

在当今竞争激烈的商业环境中,领导力是最重要的一个词,因为它引导企业的经理将注意力集中在他们的个人能力和风格上。

2011年12月阅读原文

六级It is going to lose its competitive edge in higher education.

它将失去在高等教育中的竞争优势。

2011年6月阅读原文

六级Females are more competitive than males in elections.

在选举中,女性比男性更有竞争力。

2011年6月听力原文

六级similarly, people rated cars, clocks, and watches with wide faces as more dominant-looking than narrow-faced ones, and preferred them—especially in competitive situations.

同样,人们认为宽脸的汽车、钟表和手表比窄脸的更具优势,尤其是在竞争激烈的情况下。

2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section A

考研Johnson & Johnson, for example, has created BabyCenter, a stand-alone media property that promotes complementary and even competitive products.

例如,强生公司(Johnson&Johnson)创建了BabyCenter,这是一家独立的媒体公司,旨在推广互补性甚至竞争性产品。

2011年考研阅读原文

考研Johnson and Johnson, for example, has created BabyCenter, a stand-alone media property that promotes complementary and even competitive products.

例如,强生公司(Johnson and Johnson)创建了BabyCenter,这是一家独立的媒体公司,旨在推广互补性甚至竞争性产品。

2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级Their answer : “Broad-based welfare-state policies hinder women’s representation in elite competitive positions.

他们的回答是:“基础广泛的福利国家政策阻碍了女性在精英竞争职位上的代表性。

2014年6月大学英语六级考试真题(一)

六级America is a competitive society;our kids need to adjust to that.

美国是一个竞争激烈的社会;我们的孩子需要适应这一点。

2008年6月英语六级真题

六级“Optimizing (优化) energy efficiency is a decisive competitive advantage, ” says BASF CEO Jǔrgen Hambrecht.

“正在优化(优化) 能源效率是决定性的竞争优势。

2007年12月英语六级真题

六级It can also provide competitive advantage, especially when small businesses want to attract new staff but don’t have the budget to offer huge salaries.

它还可以提供竞争优势,尤其是当小企业想吸引新员工,但没有预算提供高薪时。

2009年12月英语六级真题

六级With the development of our society and economy, parents become more concerned about the future competition of children , so more and more parents manage kinds of ways to enhance the ability of children in every aspects , like they sent their children to art class after school or at weekends in order to promise their kids a more competitive future.

随着社会和经济的发展,父母越来越关心孩子未来的竞争,因此越来越多的父母想方设法提高孩子的各个方面的能力,比如放学后或周末送孩子上艺术课,以保证孩子有一个更有竞争力的未来。

2009年12月英语六级真题

六级So it is the certificates that can make them more competitive.

因此,证书可以使他们更有竞争力。

2011年6月英语六级真题

四级“In Japan, a most competitive society, with stronger discipline than ours,” says Isaac Stem, children are ready to test their limits every day in many fields, including music.

Isaac Stem说:“在日本,一个竞争最激烈的社会,纪律比我们强。”孩子们每天都准备在包括音乐在内的许多领域测试自己的极限。

1998年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Since competition is seen as the major source of progress and prosperity by most Americans, competitive business institutions are respected.

由于竞争被大多数美国人视为进步和繁荣的主要来源,因此有竞争力的商业机构受到尊重。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级A contrast is often made between business, which is competitive, and government, which si a monopoly.

商业是有竞争力的,政府是垄断的,两者之间经常形成对比。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Because business is competitive, many Americans believe that it is more supportive of freedom than government, even though government leaders are elected by the people and business leaders are not.

因为商业是有竞争力的,许多美国人认为它比政府更支持自由,尽管政府领导人是由人民选举产生的,而商业领导人不是。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Competitive success is commonly seen as the American alternative to social rank based on family background.

竞争性成功通常被视为美国基于家庭背景的社会地位的替代品。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级” When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.

“当政府与电话公司Bezaq展开竞争时,其国际分公司失去了40%的市场份额,即使提供有竞争力的价格。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The advertising world is very competitive.

广告界竞争激烈。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级They are the place of the scientific discoveries that move economies forward, and the primary means of educating the talent required to obtain and maintain competitive advantages.

它们是科学发现的地方

2007年12月大学英语四级考试真题

四级Higher education has become a big and competitive business nowadays, and like so many businesses, it’s gone global.

如今,高等教育已经成为一项竞争激烈的大业务,就像许多业务一样,它已经走向了全球。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.

但广义上讲,创新是所有经济进步的关键因素——国家的增长更高,公司的产品更具竞争力,个人的职业生涯更繁荣。

2015年6月大学英语四级考试真题(第3套)

四级Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people’s reward-seeking or competitive spirits.

长期以来,公司、营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来吸引人们追求奖励或竞争的精神。

2016年12月大学英语四级真题(第3套)

四级The report refers to this as the coming of the “18-hour city,”,and uses the term to refer to cities like Houston, Austin, Charlotte, and Nashville, which are “positioning themselves as highly competitive, in terms of livability, employment offerings, and recreational and cultural facilities.

该报告称这是“18小时城市”的到来,并用这个词来指代休斯顿、奥斯汀、夏洛特和纳什维尔等城市,这些城市“在宜居性、就业机会、娱乐和文化设施方面都将自己定位为具有高度竞争力”。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级The report’s writers state that America’s failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real-estate market, but also our ability to remain globally competitive.

该报告的作者指出,美国未能对基础设施进行投资,不仅影响了房地产市场的健康,也影响了我们保持全球竞争力的能力。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级Asian-American parents are enthusiastic supporters of the competitive instrumental music program.

亚裔美国家长是竞争性器乐项目的热心支持者。

2018年6月大学英语四级真题(第3套)

考研It is not easy to explain why one person is intelligent and another is not, or why one is cooperative and another is competitive.

很难解释为什么一个人聪明而另一个人不聪明,或者为什么一个人合作而另一个有竞争力。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研They are in a highly competitive race.

他们正处于一场竞争激烈的比赛中。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Private businessmen, striving to make profits, produce these goods and services in competition with other businessmen; and the profit motive, operating under competitive pressures, largely determines how these goods and services are produced.

私营企业主为了盈利,在与其他企业主竞争的情况下生产这些商品和服务;在竞争压力下运作的利润动机在很大程度上决定了这些商品和服务的生产方式。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研It serves directly to assist a rapid distribution of goods at reasonable price, thereby establishing a firm home market and so making it possible to provide for export at competitive prices.

它直接有助于以合理的价格快速分销商品,从而建立稳固的国内市场,从而有可能以有竞争力的价格提供出口。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研One place where children soak up A-characteristics is school, which is, by its very nature, a highly competitive institution.

孩子们学习A级特征的一个地方是学校,从本质上讲,学校是一个竞争激烈的机构。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The current passion for making children compete against their classmates or against the clock produces a two-layer system , in which competitive A types seem in some way better than their B-type fellows.

目前让孩子们与同学或争分夺秒竞争的热情产生了一个双层系统,在这个系统中,有竞争力的a型似乎在某种程度上比B型要好。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研But in earlier times it meant a friendly but competitive striving for fame and excellence.

但在早期,这意味着一种友好但竞争激烈的追求名声和卓越的努力。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

========================================================
部分内容来自网络,如有版权问题请与我们联系
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
========================================================
0
0