The electrical
conduit runs along the ceiling, hiding the wires from view.
电线导管沿着天花板敷设，隐藏了电线。
PVC
conduits are commonly used in plumbing and electrical installations due to their durability and cost-effectiveness.
PVC管因其耐用性和成本效益而在水管和电气安装中被广泛应用。
Fiber optic
conduits provide high-speed data transmission with minimal signal loss.
光纤导管以极小的信号损失提供了高速数据传输。
The tunnel acted as a
conduit for smugglers to transport illegal goods across the border.
隧道成了走私者跨越边境运送非法货物的通道。
In biology, blood vessels serve as
conduits for nutrients and oxygen to reach every cell in the body.
在生物学中，血管充当输送营养和氧气到达身体每一个细胞的管道。
The diplomat served as a
conduit for secret negotiations between the two nations.
这位外交官充当了两国间秘密谈判的渠道。
Installing a
conduit system for network cables helps to maintain organization and allows for easy upgrades in the future.
为网络电缆安装导管系统有助于保持组织性，并便于将来进行轻松升级。
A ventilation
conduit ensures that fresh air circulates throughout the building.
通风管道确保新鲜空气在整个建筑内流通。
The researcher used a
conduit metaphor to explain how ideas flow from one person to another in a group discussion.
研究人员使用了“导管”隐喻来解释思想如何在小组讨论中从一个人流向另一个人。
The underground
conduit for the sewage system needs to be inspected annually to prevent blockages.
污水系统的地下管道需要每年检查一次，以防堵塞。
An old revolutionary base with many cultural relics, Yudu county, Jiangxi province, is set to witness faster socioeconomic development and better livelihoods, as the construction of a vital conduit in the county progresses steadily, said China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24) working in Yudu.
在于都工作的中铁二十四局集团有限公司（CR24）表示，作为一个拥有众多文物的革命老区，江西省于都县将见证更快的社会经济发展和更好的生活，因为该县的重要管道建设稳步推进。
"With China arguably now the world's largest market for soccer and with it expected to become a soccer market superpower during the next decade, Haigh said: "Sponsoring UEFA exactly fits with that growing position in the sport and provides a conduit for Chinese brands, back to their domestic audiences as well as their international fans.
随着中国如今已成为全球最大的足球市场，并且有望在未来十年发展成为足球市场的超级大国，海伊表示：“赞助欧足联（UEFA）与中国在这一运动中日益增长的地位相吻合，它为中国品牌提供了渠道，使其能够触及国内外的球迷。"
Region has been key conduit for trade, biz with Southeast AsiaWith 20 years of development, South China's Guangxi Zhuang autonomous region has become a strategic gateway between China and member countries of the Association of Southeast Asian Nations, boosting trade ties and communication between both parties.
The 331-kilometer Hangzhou-Wenzhou High-speed Railway, a direct and faster conduit linking cities between Hangzhou and Wenzhou in Zhejiang province, is one such project, with current construction work mainly focused on station buildings.
Now, the railway has become a vital conduit between traders in 25 provincial-level regions and those in ASEAN markets.
The Hangzhou-Wenzhou High-speed Railway is a vital conduit in the Yangtze River Delta region and will be the fastest way for passengers traveling among the cities of Hangzhou, Jinhua, Yiwu, and Wenzhou in Zhejiang.
The IBLAC forum, an annual pageant that has served as a conduit for communication between international business and Shanghai's mayors since 1989, was held for the 34th time this year.
As an important north-south conduit serving Shaoguan, the new expressway further links the Huizhou with the GBA, Tang added.
Singapore will play a very important role in utilizing China's economic growth to benefit the world, as the Southeast Asian city state can be a bridge and conduit for positive economic externalities from China into the region, he said.
Upon completion, the original conduit will be expanded from a two-lane, four-way road to an eight-lane dual-carriageway.
Tencent, China's biggest video games and social media company, also saw the game as a perfect conduit to develop the now highly popular esports in China, as more and more young and affluent Chinese are willing to spend money on video games.
腾讯，中国最大的电子游戏和社交媒体公司，也将这款游戏视为发展现在非常流行的中国电子竞技的完美渠道，因为越来越多的年轻和富有的中国人愿意在电子游戏上花钱。
Intelligent shipping, which involves the use of informationization and digital technologies, could well be the silver lining for the global shipping industry to stave off an industrial recession and the ideal conduit for China to become a global maritime power, said experts.
The government has already identified the over 2-trillion-yuan sports sector as an important conduit in its efforts to boost citizens' quality of life and generate new economic consumption.
Volkswagen also plans to introduce its Spanish subsidiary Seat into China with the joint venture as the conduit.
"Nowadays, technology has become an important conduit for connecting people.
Instead, it requires a bright future where the capital market can evolve into a pivotal conduit for residents to sustain capital gains over the long term.
Although the authorities will not use property as a conduit for short-term economic stimulus, "officials have instructed banks to accelerate mortgage approvals," said analysts with Fitch Ratings led by Andrew Fennell, senior director of the agency's sovereign service in Hong Kong.
Trading link is vital conduit in nation's capital market opening-up, say expertsThe stock connect program between the Shenzhen and Hong Kong bourses, which was launched in 2016, has seen its trading volume expand over time to become an important conduit for the Chinese capital market's opening-up, experts said.
China's campaign to tighten regulations on asset management products and services will reshape the inflated financial sector by stifling the growth of leverage and constraining the conduit for shadow credit, experts said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419