A
consultant is an expert who gives advice.
顾问就是提供建议的专家。
She became a professor and health
consultant.
她成为了一名教授和健康咨询师。
Do think of yourself as your children's
consultant.
把自己想象成孩子的顾问。
"Consumption recovery has been eye-catching in China this year, and the figures on uptrend have attracted efforts in local businesses of more big-name MNCs such as Mary Kay," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd, adding that localized efforts will be key for such players seeking bigger global market share amid headwinds.
中国银河证券有限责任公司的投资顾问龙朝灿表示：“今年中国的消费复苏非常引人注目，上升趋势的数据吸引了更多大牌跨国公司（如Mary Kay）在当地业务的努力。”他补充道，本地化努力将是这些公司在逆风中寻求更大全球市场份额的关键。
"Against the backdrop that consumption is given more focus to boost the nation's economy, there have been plenty of cases reflecting companies' increasing innovative efforts in recent years to attract more consumers, with their marketing departments having already achieved great success, such as Luckin Coffee," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. "For companies, adding surprising elements into consumer goods, especially with social media influence being so strong, has become a popular way to ignite consumers' desire.
龙朝灿说：“在消费被更多地关注以提振国家经济的背景下，有很多案例反映了近年来企业不断创新，以吸引更多的消费者，他们的营销部门已经取得了巨大的成功，比如Luckin Coffee。”，中国银河证券有限公司投资顾问。
And with the nation's competitive edge in infrastructure building, major Chinese players in the sector, central SOEs in particular, will stand out from global peers for their solutions and operations," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd.
中国银河证券有限公司投资顾问龙朝灿表示：“随着中国在基础设施建设方面的竞争优势，该行业的主要中国企业，尤其是中央国有企业，将在其解决方案和运营方面从全球同行中脱颖而出。
Citing the fixed-asset investment growth of 3.8 percent year-on-year in the first half, Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd, said he expects further efforts to spur domestic demand and the national economy.
中国银河证券有限责任公司投资顾问龙朝灿表示，上半年固定资产投资同比增长3.8%，他预计将进一步努力刺激内需和国民经济。
Fourcade said that with innovation at the core of all its work, EDF has diversified its business in China in recent years into low-carbon energy services, including low-carbon heating and cooling networks, EV charging solutions, renewable energy and engineering consultant services.
Fourcade表示，以创新为核心的法国电力公司近年来将其在中国的业务多元化，发展到低碳能源服务领域，包括低碳供暖和制冷网络、电动汽车充电解决方案、可再生能源和工程咨询服务。
Jiang Yifan, investment consultant at Guotai Junan Securities, said, "The technical indicators of the latest Qilin battery are basically 10 to 15 percent higher than the traditional lithium-ion phosphate batteries, so there's no doubt it's a big step forward for the battery industry.
国泰君安证券投资顾问蒋一凡表示：“最新的麒麟电池的技术指标基本上比传统的磷酸锂离子电池高出10%到15%，因此毫无疑问，这是电池行业向前迈出的一大步。
State Grid has crowned China's 500 Most Valuable Brands list of 2022, according to an annual report released at the World Brand Summit by the World Brand Lab, a consultant of digital marketing and brand valuation in Beijing on Tuesday.
周二，北京数字营销和品牌估值顾问世界品牌实验室在世界品牌峰会上发布的年度报告显示，国家电网荣登2022年中国500个最有价值品牌排行榜榜首。
"Athleisure was a megatrend before COVID-19, but the pandemic has served to further blur the lines between work and free time, and there is a rising acceptance of comfortable wear in previously more formal contexts," said McKinsey consultant Sabine Becker.
We'll further combine localization strategies with global vision, form excellent teams to serve local market and become a reliable consultant and strategic partner for domestic enterprises and governments," Li said.
"It represents the highest level of intelligent operations in the industry," said Deng Hanshen, a senior consultant of the plant.
According to a report from Syn-Tao Green Finance, a consultant company providing services in green finance and responsible investing in China, A-share companies had issued 1,021 ESG reports by June 15, accounting for 27 percent of the total listed companies in the onshore market.
Led by Sinovation Ventures, a venture capital company founded by investor Kai-Fu Lee, the fundraising also included CEC Capital as the financial consultant.
"In the process of offering online psychological consultation, more and more people get to know our platform and are gaining trust in internet-based consultation for psychological problems, whereas in the past, many people didn't," said a consultant who sought anonymity.
Move comes after video shows dubious practices in the recruitment of patientsOnline crowdfunding medical aid platform Shuidichou has suspended its offline consultant team after video-sharing site Pear Video reported that the team has targeted hospitals to get as many patients registered with the platform as possible.
The offline consultant team offers services to elderly patients who are not familiar with the internet and explains to them how the platform works, it said.
Each consultant must enroll more than 35 patients on the platform each month, and in order to complete the task, consultants often ignore or fabricate the financial status of the patients, it said.
Zhu Sijie, a consultant at the Rocky Mountain Institute, a think tank based in Colorado that monitors and projects energy trends worldwide, said China has already passed and published a responsibility scheme for the consumption of renewable energy, putting forward clear requirements for green consumption on the demand side.
"Learning Day is the start of my learning journey for 2019," said Ruan Ning, a recruitment consultant at Siemens.
Bezos opened an investigation into how the messages could have ended up in the hands of the tabloid, led by longtime security consultant Gavin de Becker.
Delta can provide development experience and could be regarded as a demonstration project for other companies," said Li Zhonglian, senior consultant at China Academy of Machinery Science and Technology Group.
"The cross-border e-commerce logistics battle is getting tougher by the day, so we've decided to differentiate our offerings by becoming a consultant to brands," said Eric Wang, co-founder of 51Parcel.
"Luckin Coffee should focus its resources on delivery kitchen outlets and pickup spots instead of large-sized flagship stores, which will only cost more labor," said Wang Zhendong, an analyst at Shanghai Feiyue Investment Management Co Ltd, a consultant to the coffee industry.
"Wang Zhendong, an analyst at Shanghai Feiyue Investment Management Co Ltd, a consultant to the coffee industry, said the chain's shift in priorities amid its fast expansion has had a negative impact on its growth.
The government actions could be regarded as a chance for the healthy development of the industry in the long run, said Chen Zhou, a strategic consultant with YY Inc, a livestreaming firm.
For perspective: Chinese mainland's enterprises wrapped up 572 overseas mergers and acquisitions or M&As in the first three quarters of 2017, worth a combined value of $97.7 billion, according to a November 2017 report from management consultant PwC.
He then served as a memes consultant for corporate clients to do advertising and brand content.
Later, he worked at P&G, a Fortune 500 company, for two years as product manager in R&D and another year as consultant with Mars & Co, a global boutique management consulting firm.
With the help of the capital market, private courier companies can upgrade, increase investment, widen their global networks and improve services, said Xu Yong, a senior consultant for the courier industry.
In addition to there being no transport-category aircraft certificated for a single pilot or pilotless flight, it is unclear whether passengers, or their insurers or carriers, would accept or permit it, said aviation consultant Robert Mann, a former American Airlines executive.
Yoga-wear brand Lululemon Athletica, broadcaster Discovery and management consultant Boston Consulting Group also use WeWork spaces across China.
Zhao Xiaomin, a logistics market consultant in Shanghai, said the biggest barrier for the use of more unmanned transportation aircraft in China is the issue of license.
Zhu Sendi, a consultant with the China Machinery Industry Federation, said intelligent manufacturing and robots are vital for the "Made in China 2025" strategy to succeed.
"Apart from rising costs, another reason is that Chinese logistics firms focus more on high-quality services and consumer experience now, which should be achieved by some adjustments such as delivery fee to improve services," said Xu Yong, chief consultant for an express and logistics website.
Zhao Xiaomin, a Shanghai-based logistics industry consultant, believes Hive Box will become the leading company in the smart locker industry and the total quantity provided by the whole industry is around 170,000 units.
Currently, he owns two businesses, the other being Linden Business Consultant Co Ltd, a firm focused on intermediary services between the two countries.
"To be a successful consultant, you need lots of talent.
It was also his dire desire to go back to nature that inspired him to start his hospitality brand, or more precisely a retreat of his own from the hustle and bustle of Shanghai where he used to work as a consultant, back in 2007.
Content creator, business consultant, fintech firm partner.
Richard Adams, a former McDonald's franchisee who is now a consultant to those businesses, has questioned whether the chain can return to the height of its popularity in such a fragmented marketplace.
Zhao Xiaomin, a logistics market consultant in Shanghai, said the SF-and-UPS combination would bring a new force to the industry and spur others to forge their own alliances, cross-shareholdings and acquisitions.
It may have been derived from his earlier experience as a local government spokesperson, where he grasped the art of articulating a view, or, later, as a management consultant role in which he learned a slew of business best practices.
Like many of its German peers, Heraeus is a "Hidden Champion"－a term coined by management consultant Hermann Simon to describe smaller companies that are among the top three of a niche market－with the only problem being it has grown a bit too big to be invisible now.
Qi Xiaozhai, a senior business consultant for the Shanghai Municipal Commission of Commerce, said that quick service restaurants still have much room for growth in lesser developed cities and townships in China because they are still a novelty.
This year, large project investments have contributed significantly to overall investments, and will further be a major driver for the sector's growth," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd.
"I feel like I was facing job burnout earlier this year, and I'm considering changing jobs," said 29-year-old Chen Yanyi, who has worked as an insurance consultant in Beijing for five years.
Citing the figure, Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd, said as special bond issuance is a major fund resource for infrastructure construction, it is likely to witness more projects being launched during the rest of the year to spur domestic demand, with existing ones seeing accelerated progress.
Considering the relatively low base last year, the economy is still weighed down by many factors, especially relatively weak domestic demand," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. "Entering the latter half of the year, infrastructure investment will still be a key pillar shoring up the economy as such projects can boost domestic demand and market confidence," Long said.
Pang Ming, chief economist with global consultant JLL China, said he expects the re-commencement of senior-level Sino-US talks in multiple areas could open up room for more cooperation on bilateral and global issues.
"With a relatively weak domestic demand weighing on the nation's economic recovery, building infrastructure is even more significant now as such activities can boost domestic demand and shore up market confidence," said Long Chaocan, an analyst and market consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. "More supportive measures such as moderately expanding fiscal spending and loosening restrictions on local government bond issuances should be rolled out to ensure investment and economic stimulus.
To this end, infrastructure investment should still be given full play as it tends to have a large scale and is usually guided by the government, which thus has the advantage of faster commencement and is more effective in shoring up domestic demand," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. China Railway Construction Corp, the second-largest bid winner in May in terms of project value according to the cninct.
Alberto Acosta, an economic consultant and international analyst, said the signing of the FTA with China "is excellent news" for Ecuador, adding that it would increase trade and strengthen bilateral relations.
That is also a key way for us to overcome the obstacles set by some countries in technology," said Zhong Xinlong, a senior consultant at the China Center for Information Industry Development Consultancy.
This represents "an unprecedented economic accomplishment by all means at the worldwide level," said Moatasem Rashed, a veteran economic consultant for the Egyptian Federation of Investors Associations.
""With such a big economy of scale, China is playing its role and turning out to be a land of opportunities of the East," said Badiea Shaukat, an economic consultant at Sustainable Development Policy Institute, an Islamabad-based think tank.
Branding is about emotions and perceptions," added Turpin, who has worked as a consultant and management educator for many global companies including Coca-Cola, Nestle and Philips.
Attendees also include experts and scholars in the field of integrity and compliance at home and abroad, consultant experts of the Asian Infrastructure Investment Bank, and central government-owned enterprises, multinational enterprises and private enterprises participating in the Belt and Road Initiative.17.
The quarterly growth in China exceeds market expectations, which were around 4.2 percent, Sinan Alcin, an economics and management consultant, told Xinhua in a recent interview.
"They added layers of innovation everywhere," it said, citing a consultant.
"Up to now, the over 2,000 enterprises involved in the market are all in the power generation sector, which means it has broad development space for other carbon-intensive industries," said Zhu Yaming, a consultant with Ernst & Young China.
Once completed, consumers in Pakistan will enjoy cheaper electricity from this basic project, said Noorul Arifeen Zuberi, senior consultant of the China Three Gorges South Asia Investment Ltd. Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute, echoed his views and said the project has taken advantage of the local situation and is a good example of exploring sustainable methods in a developing country.
In addition, asset management services will be further expanded, under which banks, fund companies and securities firms will be able to apply for investment consultant qualifications.
Wisan Bubpwaet, senior consultant of Thailand Development Research Institute, told Xinhua on Tuesday that RCEP is complementary to the ASEAN Economic Community (AEC), offering more market diversification.
Last year, determined to include Max in a family vacation during the National Day holiday in October, the 28-year-old Shanghai consultant planned an unforgettable trip for herself and her faithful companion to neighboring Zhejiang province.
"With abundant capital inflow into the infrastructure sector last year, major projects such as HSR construction will continue to see booming development in the first several months of this year," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd.
Property consultant JLL China said "timely" policy adjustments will consolidate the recovery momentum of the sector.
Pan Jun, a senior consultant at Bain & Company, said the popularity of autonomous buses might be influenced by factors such as the comprehensiveness of the legal framework and the technical standard system, market size, cost and economic efficiency.
With previous policies also taking effect in the rest of the year, it will guarantee a better investment performance in the fourth quarter," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. Focus on water conservancy projects is also a reflection of the central government's attention to hidden local debt, as the risks behind such projects are relatively lower, Long added.
Given a relatively weak performance in trade and real estate, the economy needs the infrastructure sector to be a strong driving force, especially in lifting employment, which will see more support from the sector, said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. "As the nation is still weighed down by many factors, stronger efforts to boost domestic demand are needed.
Du Haiquan, a sales consultant with ABB, said, "China has a huge market potential.
"The bulk procurement program will promote the development of domestic dental implant brands, as it offers homegrown companies a good window period, during which two to three dark horses are expected to stand out," said Lyu Sang, a strategy consultant of Denfac, an oral medical device research and development enterprise based in Wuxi, Jiangsu province.
Pang Ming, chief economist with global real estate consultant JLL China, noted that current policies are part of greater efforts to effectively boost demand.
The Chinese manufacturer has been "successful in passenger comfort," said Philippe Meyer, an aviation consultant based in Switzerland, told Xinhua in a recent interview via video conference.
A sales consultant at the store surnamed Li told the newspaper: "Choosing to travel during this period not only avoids the travel peak during the Dragon Boat Festival holiday and the summer break, but also ensures that students do not face any delays in filling out their college applications.
The writer is a freelance columnist and communications consultant based in Toronto, Canada.
"These are positive catalysts for the recovery and long-term development of commercial properties such as offices, shopping malls and industrial properties such as business parks and logistic facilities," said Pang Ming, chief economist with global real estate consultant JLL China.
Zhong Xinlong, a senior consultant at the China Center for Information Industry Development Consultancy, said it is clear the US is adopting a series of well-calculated approaches to curb China's fast-growing chip industry.
Zhong Xinlong, a senior consultant at the Beijing-based China Center for Information Industry Development Consultancy, said US chip companies also suffer greatly from Washington's semiconductor restrictions on China.
Zhong Xinlong, a senior consultant at the Beijing-based China Center for Information Industry Development Consultancy, said the new restrictions add further pressure to the global semiconductor industry, which is already suffering a steep drop in demand for personal computers and smartphone components.
Yet, given limited alternative technologies available, compared with other transportation sectors, it is particularly challenging for the aviation sector in its path to reduce carbon emissions," said Johnny Lau, chief consultant of the aviation business services at PwC China.
Liu Jing, a senior medical aesthetics consultant in Chengdu, Sichuan province, said that in the last two years, she has witnessed an increasing number of male consumers coming to the beauty clinic where she works.
Hugo Hernandez, coffee consultant and businessman, said the December's harvest is of particular significance, for it could prompt the first online sales of gourmet coffee to Chinese consumers, as part of an e-commerce strategy he promoted throughout the year.
China would put another million barrels a day or more on the table in the next few years, said the Bloomberg report, citing Steve Sawyer, director of refining at industry consultant Facts Global Energy.
In the future the market might see more diversified products to meet pet owners' various needs," said Kong Jing, a consultant with the Chinese Pet Products Association.
Jim Boyce, a Canadian working as a consultant in the alcoholic beverage industry, who moved to Beijing in 2008, has fond memories of Taco Bell from his days as a college student in Waterloo, Ontario, as the franchise offered him a "cheap, reliable and delicious option".
"Local customers lack full knowledge of the brand categories of whiskey, brandy, and vodka, but have partial recognition of specific brands (such as Louis XIII, Martell, and Jack Daniels)," said RIES China Senior Consultant Xiao Yao in offering advice to international spirits companies.
Real estate developers have seen the financing pressure eased in the short term because of the lower credit and domestic bond issuance cost, said Chen Mengmeng, a researcher of Shanghai-based real estate consultant firm Tospur.
Cyrus Ho Su Hui, a consultant psychiatrist and clinical lecturer with the Department of Psychological Medicine at the Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, said emerging outbreaks can affect anyone, irrespective of gender and status.
Kong Jing, a consultant with the Chinese Pet Products Association, said there is a rocketing demand for pet care, necessity products, and prevention methods during the epidemic, as more owners are taking measures to prevent their pets from being infected, though so far there has been no evidence proving pets can be infected with the virus, as noted by the World Health Organization.
Bai Wei, a consultant at the World Federation of Chinese Catering Industry, said instant noodles are no longer seen as a cheap food alternative for migrant workers and students.
Wang Xingyang, a 29-year-old financial consultant from Beijing, bought an Yves Saint Laurent shoulder bag through Xinshang, an online platform selling secondhand luxury bags and clothes.
Snow Chen, senior cultural strategy consultant with market research company Kantar, said the education levels and incomes of Chinese women are increasing, so their demand for "self-identity and self-satisfaction" is also rising, which is reflected in their purchasing power.
As China's drinking culture has changed, Chinese consumers in general are consuming more alcohol, said Snow Chen, senior cultural strategy consultant at market research company Kantar.
Chen Jinlin, a consultant to the Yiwu Christmas Goods Industry Association in Zhejiang province, said prices and sales of traditional Christmas products, including artificial Christmas trees, cushions and stuffed Santa toys, saw a decline over the past three years.
The firms will not only sponsor, but also serve the expo with products, services and technologies, according to a consultant for the event.
"(Chinese) people's engagement with brands, engagement with social media is so much higher than almost any other market in the world," said Devin Beringer, a digital marketing consultant with over 10 years' experience working in China.
However, there are also obstacles curbing the fast development of bioenergy in China, including the inefficient circulation system of biogas, especially compared against natural gas, and the urgent need for domestically developed technologies and equipment that are more suitable for Chinese users, said Yuan, who doubles as an energy policy consultant for the authorities concerned.
Murat Rasulov, an investment consultant from Smolensk Oblast, said he has visited the China Machinery Fair since the first event last year.
Du Haiquan, a sales consultant with ABB, said: "China has huge market potential.
"A search for "AI" on several domestic job websites locates new positions involving AI such as "consultant," "engineer "and "tutor".
Zhong Xinlong, a senior consultant at the China Center for Information Industry Development Consultancy, said the poor financial performance of chip firms is a result of both a severe supply and demand imbalance in the industry and a market disruption caused by Washington's sweeping chip restrictions on China.