The
containership arrived at the port with a full cargo of goods.
这艘集装箱船满载货物抵达港口。
We need to schedule the unloading of the containers from the ship as soon as possible.
我们需要尽快安排从船上卸下集装箱。
The
containership sailed across the Pacific Ocean on its regular route.
集装箱船沿着常规航线穿越太平洋。
Due to bad weather, the
containership had to divert its course and seek shelter in a nearby port.
由于恶劣天气，集装箱船不得不改变航道，在附近港口寻求庇护。
The
containership's loading crane malfunctioned, causing delays in departure.
集装箱船的吊车发生故障，导致启航延误。
A fire broke out in one of the containers on board the
containership, resulting in significant damage.
船上一个集装箱发生火灾，造成重大损失。
The shipping company is investing heavily in new
containerships to expand their global reach.
这家航运公司正在大力投资新造集装箱船，以扩大其全球影响力。
The
containership's captain radioed for assistance after detecting a mechanical issue during routine checks.
在例行检查中发现机械问题后，集装箱船船长通过无线电请求援助。
Environmental concerns have led to stricter regulations on emissions from
containerships.
环境问题导致对集装箱船排放物的管制更加严格。
The
containership docked smoothly at the container terminal, ready to offload its valuable cargo.
集装箱船顺利靠泊在集装箱码头，准备卸载其贵重货物。
After seeing the substantial number of methanol-powered containership orders placed in China since last year, Wartsila has also witnessed a remarkable surge in demand for high-end ship engines this year.
自去年以来，瓦锡兰在中国收到了大量甲醇动力集装箱船订单，今年对高端船舶发动机的需求也显著激增。
The global cross-sector methanol-capable order book currently stands at over 160 vessels, and over 60 percent of the containership tonnage ordered so far this year will be methanol fueled, said Clarksons Research, a data and intelligence provider for global shipping based in the United Kingdom.
总部位于英国的全球航运数据和情报提供商Clarksons Research表示，目前全球跨部门甲醇能力订单量超过160艘，今年迄今为止订购的集装箱船吨位中，60%以上将以甲醇为燃料。
The containership has a capacity of more than 240,000 metric tons of cargo in 24,116 twenty-foot equivalent containers at one time, which is the largest capacity of its kind in the world.
该集装箱船一次可容纳超过240000公吨的货物，装24116个20英尺当量的集装箱，是世界上同类集装箱中容量最大的。
From Hangzhou, the goods will be transported to the Chuanshan port zone at Ningbo-Zhoushan Port, where they will be loaded into a containership operated by China COSCO Shipping Corp Ltd. After Customs clearance, a procedure which has been simplified recently to facilitate trade via cross-border e-commerce, the vessel will set sail for Europe.
NANNING — A containership carrying Brazilian beef recently arrived at China's Qinzhou Port in the Beibu Gulf after more than a month's voyage from the Port of Santos in Brazil.
The new initiative has been welcomed by over 60 supply chain parties around the world, including major international containership operators.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419