The great degree of economist
convergence between member states.
成员国之间在经济方面极大的一致性。
These
convergence politics of the two countries.
两国政策的吻合。
The result is
convergence in a second.
结果在一秒钟就完成收敛。
The
convergence of several major highways makes this city a bustling transportation hub.
几条主要高速公路的汇聚使得这个城市成为了一个繁忙的交通枢杻。
In mathematics, the concept of series
convergence refers to the behavior of the sum of an infinite sequence of numbers.
在数学中，数列收敛的概念指的是无限序列数相加的行为。
With the
convergence of technology and healthcare, wearable devices now monitor our health in real-time.
随着科技与医疗保健的融合，可穿戴设备现在能实时监测我们的健康状况。
The
convergence of media platforms has led to a blurring of lines between traditional journalism and citizen reporting.
媒体平台的融合导致了传统新闻业与公民报道之间的界限变得模糊。
In a telecommunication network, signal
convergence is the process of combining multiple signals into a single channel for transmission.
在电信网络中，信号汇聚是将多个信号合并成一个通道进行传输的过程。
The
convergence of ideas from different fields often sparks innovation and breakthroughs.
来自不同领域的思想交汇常常激发创新和突破。
Convergence insufficiency is an eye condition where the eyes have difficulty working together to focus on close objects.
集合不足是一种眼部状况，眼睛难以协同工作以聚焦于近处物体。
In meteorology, the
convergence of winds can lead to the formation of clouds and storms.
在气象学中，风的汇聚可以导致云层和风暴的形成。
The
convergence of marketing and technology strategies has become crucial for businesses to succeed in the digital age.
营销和技术策略的融合对于企业在数字时代取得成功变得至关重要。
The theory of convergent evolution suggests that similar traits can evolve independently in unrelated species due to similar environmental pressures.
趋同进化论认为，由于相似的环境压力，不相关的物种可以独立进化出相似的特征。
This convergence of the digital and physical realms represents a pivotal opportunity for the growth of a range of industries.
数字和物理领域的融合代表了一系列行业发展的关键机遇。
To further promote this convergence, technologies, particularly software technology and services, play critical roles, he said.
他说，为了进一步促进这种融合，技术，特别是软件技术和服务，发挥着关键作用。
"A convergence of external forces such as technology innovation and shifting consumer preferences is increasing disruption, and creating new challenges as well as opportunities for Chinese companies," said Samantha Zhu, chairperson of Accenture Greater China.
埃森哲大中华区主席Samantha Zhu表示：“技术创新和消费者偏好变化等外部力量的融合正在加剧混乱，给中国公司带来新的挑战和机遇。”。
Besides, the Asia-Pacific region is also where we put great focus on, such as Indonesia, Malaysia and Thailand, as the region has a huge demand for network convergence, network modernization and digitalization," Chen said.
此外，亚太地区也是我们非常关注的地区，如印度尼西亚、马来西亚和泰国，因为该地区对网络融合、网络现代化和数字化有着巨大的需求，”陈说。
As remote work becomes a critical long-term strategy for most organizations, there will continue to be a convergence of network and security, it said.
报告称，随着远程工作成为大多数组织的关键长期战略，网络和安全将继续融合。
The industrial internet refers to the convergence of industrial systems with the power of advanced computing, analytics, sensing and new levels of connectivity.
工业互联网指的是工业系统与先进计算、分析、传感和新的连接水平能力的融合。
Migu, a digital content subsidiary of China Mobile, said it will step up the push to promote the convergence of audio-visual media, as 5G technologies are set to accelerate the transformation of the ultra-high-definition video industry.
The move came as more Chinese companies are in urgent need of leveraging AI to really bolster their business, be it improving efficiency or reducing costs, with a deeper convergence of technologies and businesses.
One is that now there is a clear policy that we've witnessed in which China aims to provide innovative medicines to patients, and our focus is innovative medicines, and therefore there is good convergence.
The Industrial Internet Convergence Platform for Centrally Administered State-owned Enterprises was launched at the 2019 International Conference on Industrial Internet in Chengdu of Sichuan province, on Saturday.
Gou said was bullish on the potential of the industrial internet to generate opportunities for the manufacturing industry, as the convergence of the real economy and the internet economy looms.
When customers try out these features firsthand, we are confident that they will see the convergence of online and offline shopping as the future of retail," she said.
Gou is bullish on the potential of the industrial internet to generate opportunities for the manufacturing industry, as the convergence of the real economy and the internet economy is looming.
"Echoing Shang, Li Zibiao, an official from the Sino-Singapore Tianjin Eco-City, where more than 800 cartoon and cultural creativity firms are located, said sluggish cartoon firms are advised to employ restructuring strategies such as transforming to esports games and convergence of cultural industries.
These advantages are helping the company to build industry-leading HPC cloud and AI convergence solutions.
On the other hand, the convergence between HPC and new technologies such as cloud and AI is accelerating and will fundamentally change the traditional business practices.
The cutting-edge Atlas intelligent cloud hardware platform and G series heterogeneous servers coupled with Huawei Cloud innovation and expertise enable customers to access HPC and cloud converged solutions with deeper convergence between HPC and AI applications.
One of the true opportunities going forward is the convergence of disciplines through technologies.
The 11-day exhibition focuses on the reform and innovation of traditional retail trading through the convergence of online and offline service.
Now, the government is making great efforts to enhance 'soft' connectivity, including the convergence of systems, rules, policies and laws," said Guo Wanda, executive vice-president of the China Development Institute, a Shenzhen-based think tank.
The 18 measures in five areas have been designed to better align domestic and foreign trade rules and systems, including supervision, the convergence of standards, and facilitation of smooth domestic and foreign trade resource flows.
The 18 measures in five areas are designed to better align domestic and foreign trade rules and systems, including supervision, convergence of standards, and facilitation of smooth domestic and foreign trade resource flows.
The convergence of industrial systems and advanced computing, analytics and sensing is creating new levels of connectivity.
SHAN: The healthcare industry is undergoing innovation-led transformation and accelerating its convergence with international standards.
Based on the concept of "club convergence "in economic theories, a nation's initial per capita level determines its eventual level of economic development.
Barriers such as educational limitations, lack of resources or poor infrastructure prevent economically challenged countries from moving to a higher convergence club.
These factors make it nearly impossible for a country in one convergence club to move to higher convergence club.
Since the institutional dividend of the RCEP primarily involves the effective implementation of various conveniences and preferential policies under existing rules, it would be beneficial for all parties to further enhance policy coordination, facilitate regional regulatory convergence, reduce institutional costs and genuinely improve the business environment.
Sustained efforts will be made to promote higher-level opening-up, further promote trade and investment liberalization and facilitation, and foster more convergence of interests and areas of cooperation, to achieve win-win cooperation with countries in the region, Jing said.
A typical example is a wider application of 5G plus industrial internet in traditional sectors, which has advanced the long-predicted convergence of digital technologies and industrial worlds.
China will optimize the layout of the domestic industrial chain and focus on key areas, promote the convergence of high-quality element resources, such as technology, finance and talent, to cultivate a number of advanced manufacturing clusters, Jin said.
As both countries deepen their mutual political trust and expand the convergence of interests, they are leveraging their comparative strengths to further widen market access and jointly promote high-quality growth, said Li Yonghui, a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences' Institute of Russian, Eastern European and Central Asian Studies.
"In addition, they should continue to promote low-carbon and sustainable development, promote the harmonious coexistence of man and nature, promote mutual benefit in our own development and constantly expand the convergence of common interests.
Rao Xueping, deputy chief engineer of China Railway Shanghai Design Institute Group, said, "The intercity rail will accelerate the convergence of people, goods and capital in the demonstration zone.
Looking ahead, Zhang said more efforts will be made to build a new information infrastructure system based on a new generation of communication networks, with data and computing power facilities as the core and a breakthrough focus on convergence infrastructure.
The industry regulator is also stepping up efforts to promote the convergence of digital technologies and manufacturing as part of China's broader push to promote industrial upgrade.
The industry regulator will also step up efforts to promote the convergence of digital technologies and manufacturing as part of China's broader push to promote industrial upgrade.
The plan, which aims to build Nansha into a key platform to provide strong support for Hong Kong and Macao to better integrate into the country's overall development, also said construction of a rule convergence mechanism and a high-quality urban development landmark would be facilitated.
With the rise in geopolitical tensions and fluctuations in the global commodity markets, the convergence of multiple factors has heightened the downward pressure on the Chinese economy, Wang said.
For many, the Olympic slogan, "One world, one dream", was a sign that China's convergence with the rest of the world was inevitable, according to the newspaper.
The ministry will continue to implement policies and measures in commercial sectors to support the growth of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, encourage Hong Kong companies to participate in major exhibitions on the mainland, and enhance the convergence of rules in key areas such as the Shenzhen Pilot Demonstration Zone and Hainan Free Trade Port, he added.
Since its establishment in 2018, Shenfu New Area, a provincial-level economic zone in the convergence areas of Shenyang and Fushun, has been seen as one of Liaoning's characteristics and simply the result of institutional innovations.
Zhang Yisheng, vice-mayor of Zhuhai, said Zhuhai will seek to strengthen the convergence and integration of policies, rules, livelihood projects and public affairs with Macao while enhancing infrastructure connectivity and widening its development space.
"The global manufacturing scene is rapidly transforming with the onset of the Fourth Industrial Revolution, which is currently driving the convergence of the digital and traditional manufacturing sectors," Li said.
What this tells us is that there is much room for convergence, and therefore opportunities, for growth even within China," she said.
"You will not see it directly in the money, but in the convergence you achieve with your distribution channels," said Sepulveda, who has been exporting wine to China for 17 years.
Meanwhile, Hengqin is expected to further strengthen the convergence and integration of policies, rules, livelihood projects and public affairs with Macao while enhancing infrastructure connectivity, injecting vitality into Macao's economic construction and widening the SAR's development space in the coming years, said Wu Chuangwei, deputy director of the management committee of Hengqin.
The national industrial internet big data center, which is a platform that covers data collection, convergence, storage, processing and trading based on industrial internet system, serves as the key infrastructure to promote the deep integration of digital technologies and the real economy and helps advance new industrialization, said Lu Chuncong, head of the China Academy of Industrial Internet.
By now there are completed 2,591 county-level media convergence centers, and 139 city-level ones are under construction, he said, adding that the department will continue to promote the improvement and efficiency of county-level integrated media centers, and support more regions to promote media convergence.
The convergence of digital and physical realms has become a crucial opportunity for the development of various industries.
To advance this convergence, technology, especially software technology, and services are critical, he said.
The convergence of digital and real economies has become an important engine that drives stable growth and high-quality development.
ai shared their insights on AI generated content technology, the convergence of the digital and real worlds and the construction of a metaverse city.
Gao Tongqing, deputy general manager of China Mobile, said on Thursday at the 2023 Mobile World Congress Shanghai — a telecom industry event — that now is a key time to identify crucial 6G technologies and the company will work hard to strengthen tech convergence and innovation.
"These policies and gestures made from the central government level are extremely meaningful and the convergence of their effect will help boost market confidence and facilitate recovery," said Wang Xiaoqiang, chief analyst with the Zhuge Real Estate Data Research Center.
These areas' convergence will bring new content and driving forces for Shanghai's modern industrial development," Wu said.
"It is hoped that the conference will help make the internet a new frontier for all parties to cooperate and continue to create more convergence of interests, growth points of cooperation and new highlights of win-win scenarios in cyberspace," said Ren Xianliang, secretary-general of the WIC, at a recent news conference.
More efforts are expected to strengthen regulation of the fast-growing photovoltaic industry to curb problems such as overexpansion, industrial convergence and vicious competition so as to foster healthier development, according to a government notice released on Wednesday.
The report, titled "Development of China's News Media," the sixth of its kind from ACJA since 2014, reviews the new developments in the country's news media sector in the era of deep convergence.
Over the past two years, traditional media such as radio, television and newspapers have seen a slow pace of growth and continued to focus on deep convergence and digital transformation, the report noted.
According to Ni, from the perspective of industrial chains, supply chains and capital chains, policies and adjustments should be formulated to ensure every segment of the property industry is in a state of healthy operation, effective convergence and smooth transmission.
根据倪的观点，从产业链、供应链和资本链的角度出发，应制定相应的政策和调整措施，以确保房地产行业的各个环节都处于健康运行状态，实现有效衔接和顺畅传导。
Experts believe the convergence of Chinese and Western cuisine is an inexorable trend as the city builds itself into an international consumption hub.
The two sides should actively explore cross-industry integration of renewable energy, step up the integrated development of renewable energy production, supply and marketing, promote the in-depth convergence of upstream and downstream industry in renewable energy, explore the development model of peripheral industries of renewable energy, improve the comprehensive quality of renewable energy products and services and meet the increasingly diversified needs of end consumers.
双方应积极探寻可再生能源跨行业整合，加快可再生能源生产、供应与销售的一体化发展，推动可再生能源上下游产业深度融合，探索可再生能源周边产业的发展模式，提升可再生能源产品与服务的综合品质，以满足终端消费者日益多元化的需要。
Wang Bin, president of Beijing-based think tank EqualOcean, said during the 2021 China Healthcare Summit the trend of China's health industry is integrated innovation and industry convergence.
北京智库“EqualOcean”总裁王斌在2021年中国医疗健康峰会上表示，中国健康产业的发展趋势是集成创新与产业融合。
These trends also help drive a convergence in the role of natural gas, with its share increasing in China, such that by 2050 it will account for between 15 percent and 25 percent of energy in the country, the report stated.
这些趋势也有助于推动天然气角色的融合，其在中国的份额将会增加，到2050年将占能源总量的15%至25%，报告称。
Noting that the company is facing unprecedented pressure, Dai Houliang, chairman of China National Petroleum Corp said the convergence of two black-swan events -- the novel coronavirus epidemic and global oil price slumps -- has hit both the supply and demand of the oil and natural gas markets, pushing the company to trim spending this year.
The cross-sector convergence turned out to be a success.
Zhang Lijun, an education veteran and partner of Sinovation Ventures, a venture capital firm founded by noted investor Kai-Fu Lee, said: "In the long run, the outbreak will speed up the convergence of online and offline education to reach more students across the country.
- China will highlight industry convergence in rural areas in 2020, laying a solid foundation for rural revitalization, according to a plan issued Monday.
"In the long run, the outbreak will speed up the convergence of online and offline education.
The categories of products in higher-and lower-tier cities are quickly moving toward convergence, which is expected to intensify competition.
In recent years, Beijing has promoted industry convergence between its cultural sector and fields of technology and finance, said Zhao Lei with the city's publicity department.
The industrial internet refers to the convergence of industrial systems with the power of advanced computing, analytics, sensing and new levels of connectivity on assembly lines.
HK fully qualified to be Asia's proptech hub as investments hit record: ExpertsProperty technology (proptech) — the convergence of property and technology — is the latest disruptor in the global economy along with financial technology and retail technology.
"The convergence of IT and manufacturing is giving rise to a host of new business applications.
China recorded an increasing trend of convergence in the technology, media and entertainment and telecommunications (TMT) sector as Chinese TMT companies are transforming to seek new growth points, said experts from global consultancy EY recently.
"Convergence is blurring the lines between industries and business models as we move toward a truly digital economy at lightning speed," said Greg Cudahy, global TMT leader of at EY.
The convergence of the CIIE "represents a major decision by China to create a new round of high-level opening-up to the outside world," said the Hyundai senior vice president.
"The convergence of the China Import Expo not only promotes the free flow of production factors and optimizes the allocation of resources between China and South Korea, but also promotes innovation, transformation and the upgrading of the automobile industry in both countries," said Lee.
The rapid growth in AI spending, the transformation of IT services, and the convergence of AI solutions are just a few of the significant changes foreseen in the technology landscape, they added.
Computing and Network Convergence Connecting the World, Empowering the Innovative Development of the Global Digital Economy——China Unicom Global Limited6.
Execs, experts underline high-techs' role in upgrading traditional industriesChina's latest efforts in advancing the development of the industrial internet will inject new vitality into the convergence of advanced manufacturing and digital technologies, and buoy the country's sprawling industrial economy amid challenges and uncertainties, experts and company executives said.
This is a crucial time to identify critical 6G technologies, said Gao Tongqing, deputy general manager of China Mobile, adding that the company will work hard to strengthen tech convergence and innovation.
Beijing is striving to be a source of technological innovation in cutting-edge science and emerging industries, and a location for the convergence of global innovation elements, a work plan issued by the Ministry of Science and Technology in May showed.
The project will further strengthen system layout and overall guidance, so as to promote the deep integration of AI and sci-tech research, promote the opening and convergence of resources, and enhance innovation capabilities, according to the ministry.
With the all-optical network as the base, China Telecom has provided various customized 5G private network solutions for customers from multiple industries after conducting deep convergence of cloud computing, AI, 5G and other new technologies.
John Holland, wireless EV charging company Momentum Dynamics' commercial director for Europe and the Middle East, said convergence on batteries will create a quandary for automakers.
Chinese and Moroccan companies have huge cooperation potential in electric vehicles, which is in line with Morocco's decarbonization strategy and Chinese automakers' outbound plans, Mohcine Jazouli, Morocco's minister delegate to the head of government in charge of investment, convergence and the evaluation of public policies, told China Daily in an exclusive interview.
"Thanks to the convergence of machine learning and artificial intelligence, big data, mobility and advanced sensors, the autonomous revolution is on the horizon.
The merger is expected to generate synergies of around 5 billion euros, and 40 percent of it will come from convergence of platforms and powertrains and from optimising R&D investments, according to FCA CEO Mike Manley.
But, strange and wondrous is the way convergence, synergy, and interconnectedness work these days.
"This convergence brings significant value to all the stakeholders and opens a bright future for the combined entity," Tavares said in a statement.
The report says the generation of new jobs, combined with resulting improvements in air quality, will benefit human health and could result in up to $635 billion of value creation for society by 2030"The convergence of mobility and energy strategies can magnify the economic and social benefits of electric mobility in cities, and ensure increased sustainability, reliability and customer choice," said Roberto Bocca, head of Energy and Basic Industries, and a WEF executive committee member.
Jack Wong of Hakim Unique Group said: "The greatest opportunity for society in the future comes from the orchestra of data, intelligence and collaboration－as well as the convergence of online and offline activities. "
It also marks a new chapter in the convergence of carmakers and Silicon Valley-based technology companies.
It is clear that the next wave of digital China development is the digitization of thousands of industries, and the convergence of digital technologies and the real economy will become deeper, he added.
他补充道，显然，中国数字化发展的下一波浪潮将是千行百业的数字化，且数字技术与实体经济的融合将更为深入。
Virtual anchors, virtual employees and virtual idols are currently the most popular applications of digital avatars in China, according to a report released by the key laboratory of media convergence and communication at Communication University of China.
中国传媒大学媒体融合与传播国家重点实验室发布的一份报告显示，虚拟主播、虚拟员工和虚拟偶像目前是我国数字人应用中最受欢迎的领域。
"According to him, the convergence of 6G and artificial intelligence could give rise to extended reality, or XR, which blurs the still-distinct boundaries between the physical and the digital world by enabling people to interact with both at the same time.
Zhang said the convergence of AI and 6G is the future trend, and it should not be simply understood as imposing AI on next-generation wireless technology.
In addition to common traffic participants and road information, the solution also recognizes long-tail scenario elements such as vehicle-lane convergence and divergence, road signs and traffic light shapes, which are typical in China.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419