Her national
costume showed her nationality.
她的民族服装表明了她是从哪个国家来的.
She looks very pretty in her winter
costume.
她穿着冬装看上去很美丽。
The
costume designs are too fussy.
这些服装设计过于花哨。
She wore an elegant
costume for the charity ball, which was a stunning red gown.
她在慈善舞会上穿着一件优雅的服装，那是一件令人惊艳的红裙。
The children dressed up in colorful
costumes for the Halloween parade.
孩子们穿着五颜六色的服装参加万圣节游行。
He donned a superhero
costume to entertain the kids at the birthday party.
他穿上超级英雄服装在生日派对上给孩子们带来欢乐。
The actress changed into several different
costumes throughout the play, showcasing her versatility.
这位女演员在剧中换了几种不同的服装，展示了她的多才多艺。
The theater production required intricate historical
costumes to transport the audience back in time.
剧院制作需要精细的历史服装，以便将观众带回过去的时代。
She spent months researching and sewing her own
costume for the Renaissance fair.
她花了好几个月的时间研究并亲手缝制了中世纪集市上的服装。
The magician's assistant wore a white rabbit
costume during the magic show, adding to the mystique.
魔术师助手在表演中穿着白兔服装，增添了神秘感。
They designed a futuristic
costume for the science fiction convention, complete with high-tech gadgets.
他们在科幻大会上设计了一套未来主义服装，配有高科技小工具。
The bride's wedding dress was a custom-made
costume, tailored to fit her unique style and vision.
新娘的婚纱是定制的服装，符合她独特的风格和想象。
The children's theater group put on a lively performance with whimsical
costumes that brought their storybook characters to life.
儿童剧团通过生动活泼的服装，使他们的童话故事人物栩栩如生。
The cafe in Canopy by Hilton Xi'an Qujiang is decorated with costume patterns of the Tang Dynasty, while on the wall behind the reception desk hangs a painting titled Dream Back to the Great Tang.
西安曲江希尔顿逸林酒店的咖啡厅装饰着唐朝的服饰图案，前台后面的墙上挂着一幅《梦回大唐》。
In addition to designing, Tu's team attend activities such as period costume parties with hanfu associations in Jinhua.
The sets also come complete with eight figures including lion dancers and a man in a rat costume.
While having fun, I also gained knowledge," said a visitor surnamed Xu, who also enjoyed opera performances and ethnic costume displays during the celebrations.
In the exhibition area of Kazahkstan, a woman dressed in a traditional national costume was seen tweaking electrical equipment for a live-streaming show on social media.
The hanfu outfits she promotes are selling like hotcakes, said Zheng Tao, manager of Qianwei Hantang Costume Co Ltd in the park.
Eligible students can purchase an entry ticket for 128 yuan ($18) or a package ticket for 188 yuan, which includes costume services.
Wang's wife is an inheritor of the national intangible cultural heritage and his family has set up a factory to process the ethnic costume, which is very popular.
The Qing Miao costume processing industry is a shining example of the flourishing traditional handicraft sector in Guizhou.
In 2013, the province launched a campaign to encourage local women to engage in traditional handicraft industries such as embroidery, batik and ethnic costume making.
There are now over 2,000 enterprises working in the hanfu sector in Caoxian, ranging from costume design, cloth production, pattern printing and logistics.
目前在曹县，已有超过2000家企业涉足汉服产业，业务范围涵盖服装设计、布料生产、图案印刷及物流等多个环节。
He added that popular shows featuring Chinese costume dramas also accelerated the development of hanfu-related businesses.
他补充道，那些包含中国古装元素的热播剧也加快了汉服相关产业的发展步伐。
Located in Sunzhuang village of Daiji town, Caoxian county, Shandong province, Zhao's workshop is a five-minute drive from the village's main road, which is lined with shops involved in costume production, ranging from cloth production to pattern printing.
赵氏作坊位于山东省曹县戴集镇孙庄村，距离该村主干道仅五分钟车程。这条主干道两旁遍布着各式与戏服制作相关的店铺，涵盖了从布料生产到图案印刷的各个环节。
The business-savvy risk-taker now has his eye on Brazil's costume market, where carnivals are often celebrated with hundreds of thousands of dressed-up paraders.
这位具有商业头脑、敢于冒险的人现在把目光投向了巴西的服装市场，在那里，狂欢节常常会有成千上万身着盛装的游行者参加。
Sixteen livestreamers on the list boasted individual estimated sales surpassing 100 million yuan last month, with most of those sales in the beauty and costume categories.
上个月，名单上有十六名直播主播的个人预估销售额超过了1亿元人民币，其中大部分销售额都在美容和服装类别。
"Our costume costs way more than I thought.
When a colleague stood in front of the camera, it captured her face from different angles, producing footage of her dressed in a traditional Chinese costume exploring the Great Wall and the Temple of Heaven.
The cultural and creative products included Hunan embroidery and the traditional costume of the Yi ethnic group, as part of BMW's efforts to integrate the intangible cultural heritage into modern life, according to the carmaker.