The company decided to decentralize its operations by establishing regional offices.
公司决定通过建立区域办公室来分散其运营。
Decentralizing power can lead to more efficient decision-making at the local level.
分散权力可以提高地方层面的决策效率。
In order to improve accessibility, the government plans to decentralize healthcare services.
为了提高可及性，政府计划分散医疗服务。
The IT department is working on decentralizing data storage for enhanced security.
IT部门正在努力分散数据存储以增强安全性。
The education reform aimed to decentralize curriculum development, allowing schools more autonomy.
教育改革旨在分散课程开发，给予学校更多自主权。
By decentralizing their supply chain, the manufacturer reduced transportation costs and improved responsiveness.
通过分散供应链，制造商降低了运输成本并提高了响应速度。
The new policy encourages the decentralization of renewable energy production to communities.
新政策鼓励将可再生能源生产分散到各个社区。
Decentralized finance platforms enable peer-to-peer transactions without intermediaries.
去中心化金融平台允许无需中介的点对点交易。
To promote innovation, the organization has decided to decentralize its research and development teams.
为了促进创新，该组织决定将其研发团队分散。
The aim of the project is to decentralize authority, ensuring that decisions are made closer to those they affect.
该项目的目的是分散权力，确保决策更贴近受影响的人。
Digital technology will be fundamental in managing a more distributed, diverse and decentralized energy system and will further transform the way the country manages its assets, he said.
他说，数字技术将是管理一个更加分散、多样化和去中心化的能源系统的基础，并将进一步改变国家管理资产的方式。
These research endeavors will be conducted in a decentralized manner, by collaborating with local manufacturers to develop specific oil technologies, Hezlinn said.
赫兹林说，这些研究工作将以分散的方式进行，与当地制造商合作开发特定的石油技术。
"It has become increasingly complex to run a decentralized global investment business," Sequoia said.
红杉表示：“经营去中心化的全球投资业务变得越来越复杂。”。
According to LONGi, manufacturing capacity in the photovoltaic industry is becoming more decentralized than ever in recent years.
隆基表示，近年来，光伏行业的制造能力比以往任何时候都更加分散。
"If the decentralized cross-border e-commerce model can be successfully expanded from China to overseas markets in the coming years, there is a huge market space behind it," said Wang.
王说：“如果去中心化的跨境电子商务模式能够在未来几年成功地从中国扩展到海外市场，那么它背后就有巨大的市场空间。”。
It is rare to see foreign content creators work individually for MCNs or other companies, indicating our decentralized platform fits the reality of many countries," said Wang.
很少看到外国内容创作者单独为MCN或其他公司工作，这表明我们的去中心化平台符合许多国家的现实，”王说。
Priority would be given to local development and utilization while speeding up the construction of decentralized wind and distributed photovoltaic power in load centers and surrounding areas.
优先考虑地方开发利用，加快负荷中心及周边地区分散式风电和分布式光伏发电建设。
The blockchain technology features an immutable data record that can be used and shared within a decentralized and publicly accessible network.
区块链技术的特点是一个不可变的数据记录，可以在去中心化和公共访问的网络中使用和共享。
"From its birth, internet has been a decentralized infrastructure and should entail 'interconnectivity' by default," said Zhang Chenying, director of the Competition Law Center at Tsinghua University Law School.
清华大学法学院竞争法中心主任张晨英表示：“互联网从诞生之日起就是一个去中心化的基础设施，默认情况下应该需要‘互联互通’。”。
Those companies include multinationals looking for decentralized solutions, small and medium-sized enterprises, and individual freelancers searching for professional workspaces.
这些公司包括寻求去中心化解决方案的跨国公司、中小型企业和寻找专业工作场所的个人自由职业者。
The ownership of the NFT artwork will be mapped to Tron blockchain following the TRC721 standard, and the art piece will be permanently stored on Tron blockchain and the decentralized storage system BTFS," Sun said.
孙宇晨表示：“NFT艺术品的所有权将按照TRC721标准映射到Tron区块链上，艺术作品将永久存储在Tron区块链和去中心化存储系统BTFS上。”
Wei believes State Grid is likely to resort to decentralized renewable energy for tackling access issues in even remoter areas in the future.
魏认为，国家电网未来可能会利用分布式可再生能源来解决更偏远地区的供电问题。
"JD has also announced the establishment of a research institute which will focus on AI, quantum computing, data science, engineering and management, decentralized computing, ethics, science and art.
京东还宣布成立一个研究机构，该机构将专注于人工智能、量子计算、数据科学、工程与管理、分布式计算、伦理、科学与艺术等领域。
China Eastern Air Holding Co Ltd announced on Monday it has become the first State-owned enterprise to decentralize ownership by introducing 31 billion yuan ($4.6 billion) in capital in Beijing.
It expects the new product to decentralize its ecosystem.
Diane Wang, founder and CEO of DHgate, said the decentralized e-commerce model is a consumer-centric ecosystem that combines e-commerce infrastructure and multiple private domain channels, such as Facebook, Instagram, WhatsApp, TikTok and offline stores.
Wang said decentralized shopping scenarios such as independent websites, social media communities, short video sharing apps and livestreaming platforms have boomed of late.
So has decentralized e-commerce.
"People born after 1997 prefer to buy products under decentralized scenarios rather than on mainstream e-commerce platforms.
Ao Yanjie, chairman of Beijing Union Smart Energy Co, an SME with 10 employees in the decentralized integrated energy sector, said he is looking forward to the actual effects of the government's supportive measures for SMEs.
"In addition, our stores operate through a decentralized model, empowering teams at a local level to personalize their approach to individual communities, to tailor the right format for their guests and local communities," said Yim, adding they have also worked with local partners to offer yoga courses and event information via online platforms in China.
"We believe acquisitions and the ability to integrate and manage the firms acquired are the key to success in China, where the education market is highly decentralized," said Wang Peng, chief financial officer of Puxin, in an exclusive interview with China Daily.
Turing Complete smart contract blockchains have attracted a large number of decentralized application developers.
The Cortex goal also includes implementing a machine learning platform that allows users to post tasks on the platform, submit models, make inferences by calling intelligent contracts, and create their own AI DApps (Artificial Intelligence Decentralized Applications), making the following applications possible:Information Services: Personalized Recommendation System, Search Engine, News Writing Service;Finance: Credit, Intelligent Investment Advisory;AI Assistant: Automatic Q&A, Industry Knowledge Map, Speech Synthesis, Face Attribute Prediction;Simulation Environment: Autonomous-driving, Go and other Reinforcement Learning Applications;
Znshine Solar will provide ACME with a variety of PV power output solutions including graphene-coated PV modules, also known as self-cleaning PV modules, 1500-volt modules and decentralized junction box, all of which will be shipped this month and are expected to be delivered by the end of August, she said.
That is what we call "decentralized" approach in our retail endeavors.
"While Alibaba is more into owning everything, from travel agency Fliggy to local restaurant review platform Koubei, Tencent is more into decentralized partnerships," said Wang Xiaofeng, a senior research analyst at market research firm Forrester.
"When our CEO took over, one of the first things he did is to decentralize the company, moving out the decision-making process into areas.
"This research will be decentralized and in collaboration with local manufacturers to develop specific oil technologies," said Hezlinn Idris, managing director and group CEO of Petronas International Lubricants, a business unit of Petronas, adding that Shanghai and Weifang, Shandong province, are the locations that have been chosen for the project.
"We find that as Chinese consumers are becoming more mature, key purchasing factors are becoming more diversified and decentralized, which has shifted patterns of material consumption from tangible to intangible, including spiritual, cultural and emotional consumption," Ye said.
They have also decentralized their supply chain to enhance their risk resistance ability.
The country will also gradually develop solar and wind power on a large scale with high quality, giving priority to local and nearby development and utilization while speeding up the construction of decentralized wind power and distributed photovoltaic power in load centers and surrounding areas, it said.
Wang Dapeng, deputy head of the new energy and renewable energy department at the NEA, said that efforts should be made to encourage the diversified utilization of biomass energy in different regions and integrate it with distributed photovoltaics, decentralized wind power and new energy storage.
According to the plan, the country will speed up the construction of decentralized wind power and distributed photovoltaic power in load centers and surrounding areas.
The country will also gradually develop solar and wind power on a large scale with high quality, giving priority to local development and utilization while speeding up the construction of decentralized wind power and distributed photovoltaic in load centers and surrounding areas, the plan said.
This was particularly true in decentralized areas, stated a report from JLL, a global real estate advisor.
"In addition to domestic TMT companies that drove demand in the decentralized market, leasing deals from manufacturing and trading companies accelerated," said Jiang Su, head of project leasing for JLL Shanghai office leasing advisory.
"It is also a great example of building decentralized micro grids to serve more isolated and underprivileged communities," he said.
“这也是一个构建分散式微电网来服务更偏远和贫困社区的伟大例子，”他说。
"We see that investors continue to be highly interested in core areas, particularly when it comes to assets with real upgrade and growth potential; other deals transacted in the quarter included the emerging and suburban areas, demonstrating investors' growing confidence in decentralized areas," said Michael Wang, head of capital markets for North China at JLL in Beijing.
“我们看到投资者仍然对核心区域保持着高度的兴趣，尤其是在涉及到具有实质性提升和增长潜力的资产时；本季度完成的其他交易还包括新兴和郊区地区，显示出投资者对非中心地区的信心日益增强，”JLL北京华北区资本市场主管迈克尔·王（Michael Wang）说。
With over 10,000 ad companies in China and none really dominating the market, the sector is highly decentralized.
"But Chen from Roland Berger remained cautious, citing a highly decentralized group－catering market from both the demand and supply side.
Niu Zhengchao, head of the economic studies institute of Lanzhou Academy of Social Sciences, said the decentralized internet has blurred the difference between opening a store downtown and in suburban areas.
But the industry is highly decentralized, and the market shares of top domestic brands are still low.
Web 3.0 is widely considered a decentralized internet powered by blockchain and artificial intelligence technologies.
However, a successful metaverse is expected to feature a decentralized open platform accessed by VR headsets and powered by blockchain technology.
The foundation is a non-profit organization with the goal to build the world's leading open-source, permission-free, and decentralized blockchain with built-in user identity at the protocol level.
"The car rental sector is a highly decentralized market and it may generate problems such as different standards and service guarantee difficulties.
According to the report, as China's power generation industry－one of the largest sources of greenhouse gas emissions－shifts from a system based on fossil fuels, including oil, gas and coal, to one dominated by clean wind, solar and hydropower, growth of variable renewables and decentralized power sources presents technical challenges for power grids to maintain a state of operational balance which can compromise electricity security.
报告指出，作为全球温室气体排放的重要源头之一，中国电力行业正从以石油、天然气、煤炭等化石燃料为基础的体系转向以清洁的风能、太阳能和水能为主的格局。然而，随着可变性可再生能源及分布式电源的快速发展，电网在保持运行平衡状态方面面临技术挑战，这可能对电力安全构成威胁。
While electrification will increase demand for electricity, technology and digitalization will enable a more active role for consumers as part of a decentralized system, it said.
报告指出，尽管电气化会提升对电力的需求，但技术和数字化将使消费者在分散式系统中发挥更积极的作用。
In addition, the metaverse is considered a decentralized platform that grants more autonomy and ownership to people, rather than institutions.
此外，元宇宙被认为是一个去中心化的平台，它赋予个人更多自主权与所有权，而非将这些权力集中在机构手中。
According to Long, because the metaverse is real-time, decentralized and has parts that can work together without being specifically instructed to do so, it is easy to imagine how blockchain fits into the vision for the metaverse.
Mandarin pop star Jay Chou's fashion brand Phantaci, and Ezeka decentralized entertainment platform－jointly released a digital avatar called "Phanta Bears" on New Year's Day and sold 10,000 copies in less than 40 minutes, bringing in a total value of 62 million yuan ($9.7 million).
""From its birth, internet has been a decentralized infrastructure and should entail 'interconnectivity' by default," said Zhang Chenying, director of the Competition Law Center at Tsinghua University Law School.
Zhang Xuefeng, an independent commentator, said metaverse is decentralized and similar to a virtual world, which is composed of code.
Combining the application of distributed data storage, encryption algorithms and other advanced technologies, blockchain offers an open and decentralized database of any transaction involving money, goods and property among others.
A transformative technology that features an immutable record of data that can be used and shared within a decentralized and publicly accessible network, blockchain has various application scenarios including in the cryptocurrency space.
It can also reform the excise tax and expand excise tax targets from tobacco, alcohol and automobiles to highly-polluting, intensive energy-consuming, or high-end service industries, such as high-end clubs and hotels, to move tax targets from the production side to the consumption side, and gradually decentralize tax power in regard to local areas and enrich local taxes.
In the years since the establishment of the commission, supervision remained somewhat "decentralized "despite better coordination mechanisms built among various regulatory bodies.
This news followed the $2.4 million land purchase in late November on a rival platform, Decentraland, by Tokens, a Canadian company focusing on decentralized finance.
Meanwhile, the unbridled private sector became audacious and created a decentralized blockchain technology, which spawned crypto-assets like Bitcoin, while Facebook has been toying with a proposal to launch its own digital currency called Libra.
The decentralized feature of blockchain is a contradiction to the central bank's management system.
For their part, the authorities concerned will likely spare no effort to ensure user privacy is protected and information security guaranteed in the use of the decentralized blockchain technology.
It has been described as "an immutable and tamper-proof public ledger of activity, which is also decentralized".
Distributed ledger technology, or DLT, supports the decentralized network, allowing simultaneous access, validation and updating of records.
Authorities have listed improving regulation using blockchain – a decentralized digital ledger system used increasingly in the financial industry – on the work task list.
Mobile devices allow convenient and decentralized ways of transferring money.
"It changed the internet-age public's perceptions, making people believe that everything could be decentralized, and that the currency is no exception," said Zhang Yutong, a researcher with JD Finance.
Since the rise of electronic payments also challenges central banks' status as the sole issuers of State-backed currency, discussions now center on whether the future payment model should be decentralized as distributed ledgers technology "are still needed", said Zhou, at a forum in November.
Topics being discussed during the week-long event include future energy innovations such as energy in buildings, renewable energy in urban settings, decentralized power grids, health and environmental benefits of energy efficiency, clean cooking, new business models, and digital transformation and innovations.
com as a senior software engineer, is the founder of Loopring, a decentralized exchange protocol.
"Loopring is the protocol for building decentralized exchanges, it enables people to have control over their own crypto-assets during the whole trading process instead of giving their money to centralized platforms which can be the targets of hackers," he said.
"By essentially trading cryptocurrencies in a decentralized way, we are building the financial system of the future," he added.
Investors will continue to show strong interest in decentralized areas and emerging submarkets in tier-1 cities with solid fundamentals.
China's forex reserves have been invested in a diverse and decentralized manner to keep assets safe and ensure they grow in value steadily, said the forex regulator in a statement.
The blockchain business, a form of decentralized or fluid database, which keeps track of digital transactions, is "supported by regulators and actively promoted by financial institutions," Xue said.