四级I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.

我认为伊索所建议的是，当你向另一个人提供一个好的转机时，你可以希望善行会回来，并为你这个善行的实践者带来某种利润。

2016年6月阅读原文

四级Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.

即使你的善行没有带来任何具体的好处，至少，做善行的人有机会享受一种精神上的开悟时刻。

2016年6月阅读原文

四级The doer of a good deed can feel spiritually rewarded even when they gain no concrete benefits.

做好事的人即使得不到具体的好处，也会感到精神上的回报。

2016年6月阅读原文

六级A great many people presume upon a reward when doing a good deed.

许多人在做好事时都会得到报酬。

2007年6月英语六级真题

六级On the contrary, the vast majority of people assume that doing a good deed should be based on people’s personal consciousness.

相反，绝大多数人认为做一件好事应该基于人们的个人意识。

2007年6月英语六级真题

六级Hence, doing a good deed is fulfilling itself and reward is of minimal significance.

因此，做一件好事本身就是一种成就，而回报的意义微乎其微。

2007年6月英语六级真题

六级Generally speaking, it is my view that we should not expect a reward when doing a good deed.

一般来说，我认为我们做好事时不应该期望得到回报。

2007年6月英语六级真题

四级“I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.

“我认为伊索的建议是，当你向另一个人提供善意的帮助时，人们可以希望这种善意的行为会回来，并在某种程度上为你这个善意行为的实施者带来利润。

2016 年 6 月大学英语四级考试真题（第3套）