deeply 

9312
CET4CET6高中
单词释义
adv.深深地,非常,很,极其,(与某些动词连用)深刻地,强烈地,深沉地,至深处
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根记忆deep 深 +- ly 副词后缀→… * → deeply adv.深深地
谐音记忆“逮”… * → deeply adv.深深地
词根记忆
deep深 + ly 副词后缀 →… * → deeply adv.深深地
词组和短语补充/纠错
a deeply rooted culture 根深蒂固的文化
be deeply moved 深受感动
feel deeply afraid 深感恐惧
单词例句
Eric loves his wife deeply.
埃里克深深地爱着他的妻子。
Tom's cruel words hurt me deeply.
汤姆那无情的话太伤我的心了。
Mary slept deeply but woke early.
玛丽睡得很熟但醒得很早。
She was deeply moved by the kindness of strangers.
她被陌生人的善意深深感动了。
The incident left a deeply ingrained fear in his mind.
这件事在他心中留下了根深蒂固的恐惧。
He is deeply committed to environmental protection.
他非常致力于环境保护。
The painting had a deeply profound impact on the art world.
这幅画对艺术界产生了深远的影响。
She felt a deeply rooted sense of belonging to her hometown.
她对家乡有着根深蒂固的归属感。
His words were deeply hurtful and caused a rift between them.
他的话非常伤人,导致他们之间产生了隔阂。
The organization works deeply within communities to promote education.
该组织深入社区内部推广教育工作。
The loss of her pet left her with a deeply felt sadness.
她失去宠物后感到深深的悲伤。
The book explores deeply the complexities of human relationships.
这本书深刻探讨了人际关系的复杂性。
He was deeply engrossed in his studies, hardly noticing the passage of time.
他全神贯注于学习,几乎没注意到时间的流逝。
Shen Ziyu, chairman and CEO of Xingji Meizu,said the car will be deeply customized by users, who can jointly create and define a large number of personalized details such as its paint, interior, and car theme.
星基魅族董事长兼首席执行官沈梓瑜表示,这款车将由用户深度定制,用户可以共同创造和定义大量个性化细节,如油漆、内饰和汽车主题。
Through the expo, we hope to demonstrate our determination to deeply root in the Chinese market and continuously bring high-quality products from New Zealand to Chinese consumers," Banfield said.
班菲尔德说:“通过博览会,我们希望展示我们深入中国市场的决心,并不断将新西兰的优质产品带给中国消费者。”。
With China's economic recovery from the pandemic, the country's sizable market and deeply integrated supply chain networks continue to attract international businesses, said market watchers at the sixth China International Import Expo, which concluded on Friday.
周五闭幕的第六届中国国际进口博览会上,市场观察人士表示,随着中国经济从疫情中复苏,中国庞大的市场和深度整合的供应链网络继续吸引国际企业。
"This investment will not only help us better understand Chinese sports, Chinese consumers and athletes more deeply, but also use that knowledge and insights to drive new product solutions that may be unique for Chinese consumers," said Nurse.
Nurse表示:“这项投资不仅将帮助我们更好地了解中国体育、中国消费者和运动员,还将利用这些知识和见解推动新的产品解决方案,这些解决方案可能对中国消费者来说是独一无二的。”。
Zeiss Group, a German optical systems and optoelectronics manufacturer, said it aims to become deeply rooted in the China market and the company is eyeing significant business opportunities in the demand of microscopes, boosted by the country's scientific development and increasingly advanced medical needs.
德国光学系统和光电子制造商蔡司集团表示,其目标是深入扎根中国市场,该公司正着眼于显微镜需求方面的重大商机,这得益于中国的科学发展和日益先进的医疗需求。
"We have deeply integrated into the Chinese market and are optimistic about the potential of China's economic growth," he said, adding he has felt China's firm determination to expand opening-up and attract foreign investment.
他说:“我们已经深度融入中国市场,对中国经济增长的潜力持乐观态度。”他补充说,他感受到了中国扩大开放和吸引外国投资的坚定决心。
"According to him, Amorepacific has been deeply rooted in China for more than 30 years, and will take three core strategies of "consumer-centric product innovation", "continuous digital transformation" and "future-oriented sustainable development".
据他介绍,爱茉莉太平洋在中国已经深耕30多年,将采取“以消费者为中心的产品创新”、“持续数字化转型”和“面向未来的可持续发展”三大核心战略。
However, the Chinese market continues to attract attention from companies around the world given its continued economic recovery, massive market size and deeply integrated supply chains.
然而,鉴于中国经济的持续复苏、庞大的市场规模和深度整合的供应链,中国市场继续吸引着世界各地公司的关注。
"We have invested deeply in the research and development of preterm labor, postpartum hemorrhage, endometriosis and many other disease areas to change the situation for women.
“我们在早产、产后出血、子宫内膜异位症和许多其他疾病领域的研发上投入了大量资金,以改变女性的状况。
In the future, it will continue to deeply explore the Chinese market, pay attention to changes in the Chinese consumer market, and bring a better life to Chinese consumers through high-quality foods, Zhang said.
张表示,未来,该公司将继续深入开拓中国市场,关注中国消费市场的变化,通过优质食品为中国消费者带来更美好的生活。
FedEx has been deeply involved in BRI projects over the years to contribute to the stability of the global industrial and supply chains, said Eddy Chan, senior vice-president of United States-based FedEx Express and president of FedEx China.
美国联邦快递高级副总裁、联邦快递中国区总裁Eddy Chan表示,多年来,联邦快递一直深入参与“一带一路”倡议项目,为全球产业链和供应链的稳定做出贡献。
Didi Autonomous Driving said it will continue to invest deeply in research and development, accelerate the implementation of related products, pursue open collaborations in the industry chain, build a sustainable and open industry ecosystem, and expedite the widespread commercial use of autonomous driving technology.
滴滴自动驾驶表示,将继续在研发方面进行深度投资,加快相关产品的落地,在产业链上寻求开放合作,构建可持续开放的行业生态系统,并加快自动驾驶技术的广泛商用。
"The recent arrest deeply concerns us.
“最近的逮捕令我们深感担忧。
Those projects will deeply integrate smart transportation and energy management.
这些项目将深度融合智能交通和能源管理。
Dubbed as Galaxy, the company's LLM deeply integrates the AI algorithm with educational data.
该公司的LLM被称为Galaxy,将人工智能算法与教育数据深度融合。
It provides high-end focused services that meet the real needs of guests and is deeply loved by business and leisure travelers, Chen said.
陈说,酒店提供高端服务,满足客人的真实需求,深受商务和休闲旅客的喜爱。
"They (Chinese dancers) want a certain style and look, which has helped us connect more deeply with Chinese dance culture; it has not only had an impact on our performance footwear that a dancer may use during a competition or while dancing, but has also (impacted) the entire look," he said.
他说:“他们(中国舞者)想要某种风格和造型,这有助于我们与中国舞蹈文化建立更深入的联系;这不仅影响了舞者在比赛或跳舞时可能使用的表演鞋,还影响了整个造型。”。
The readiness of the Chinese people to overcome whatever challenges emerging has deeply impressed Pauer.
中国人民随时准备克服任何新出现的挑战,这给鲍尔留下了深刻的印象。
He added that he was deeply impressed by the continued development of the Chinese economy as well as the economic and trade relations between China and Japan.
他补充说,中国经济的持续发展以及中日经贸关系给他留下了深刻印象。
Cao Cao Auto said that its 60 model is deeply customized for the ride-hailing business.
曹操汽车表示,其60车型是为网约车业务深度定制的。
Safran has been deeply involved in China's civil aviation market through its wide range of products, such as landing gear, wheels and brakes, and electrical systems, among others.
赛峰通过其广泛的产品深入中国民航市场,如起落架、轮子和刹车以及电气系统等。
Brands need to deeply understand their lifestyle and interests, and find ways to seamlessly integrate their products with them.
品牌需要深入了解他们的生活方式和兴趣,并找到将产品与他们无缝集成的方法。
"Over the years, Barco has adhered to the concept of developing 'in China, for China, and with China' and has been deeply involved in the Chinese market," Beauduin said.
博杜因说:“多年来,巴科一直秉承‘在中国、为中国、与中国一起’的发展理念,深入中国市场。”。
As part of its efforts to further strengthen its opening-up, Liaoning province has been fully leveraging its advantages in location and geopolitics, deeply integrating into the construction of the Belt and Road Initiative, and striving to create a new frontier for opening up to the outside world.
作为进一步加强对外开放的一部分,辽宁省充分发挥区位优势和地缘政治优势,深度融入“一带一路”倡议建设,努力打造对外开放新前沿。
Our management team of the category is composed of Chinese people who deeply understand the local cuisines," Chen said.
陈说:“我们的管理团队是由深入了解当地美食的中国人组成的。”。
Cook said in an online interview with China Daily last year that China has one of the most vibrant developer communities in the world, and the creativity and passion of the nation's developers for using technology to enrich people's lives is deeply impressive.
库克去年在接受《中国日报》在线采访时表示,中国是世界上最具活力的开发者社区之一,中国开发者利用技术丰富人们生活的创造力和热情令人印象深刻。
Pernod Ricard China has also provided special grants for winning teams to further implement their proposals and has set up the special award in two areas in which it is deeply engaged, to encourage young students to delve into the issues of natural resource conservation and responsible production and consumption.
保乐力加中国还为获奖团队提供了特别资助,以进一步落实他们的建议,并在其深入参与的两个领域设立了特别奖,以鼓励年轻学生深入研究自然资源保护和负责任的生产和消费问题。
"China is promoting institutional opening up, which is very attractive to foreign-funded enterprises that are deeply engaged in Chinese market, and will continue to enhance their confidence in China's economic development," he said.
他说:“中国正在推进制度性对外开放,这对深入中国市场的外资企业非常有吸引力,并将继续增强他们对中国经济发展的信心。”。
"We have upgraded the global brand strategy by deeply participating in global retail market competition following a new round of recovery in the offline consumption sector," said Ye Guofu, founder and chief executive officer of Miniso, for which 2023 marks the 10th year since its establishment.
Miniso创始人兼首席执行官叶国富表示:“随着线下消费领域的新一轮复苏,我们通过深度参与全球零售市场竞争,升级了全球品牌战略。”2023年是Miniso成立10周年。
Bioderma is dedicated to solving all kinds of skin problems, Institut Esthederm is deeply involved in researching the connection between the skin's health and youth, and Etat Pur is implementing the brand vision of "Nothing more.
Bioderma致力于解决各种皮肤问题,Institut Esthederm深入研究皮肤健康与年轻之间的联系,Etat Pur正在实施“无其他”的品牌愿景。
"We have upgraded the global brand strategy by deeply participating in the global retail market competition," said Ye Guofu, founder and chief executive officer of Miniso.
Miniso创始人兼首席执行官叶国富表示:“我们通过深度参与全球零售市场竞争,升级了全球品牌战略。”。
By dealing with common challenges such as standardization, costs and business models, Liu said, the company hopes to be more deeply involved in the core process of manufacturing to enable the commercialization of 5G applications at a larger scale.
刘表示,通过应对标准化、成本和商业模式等共同挑战,该公司希望更深入地参与制造的核心流程,从而实现5G应用的更大规模商业化。
• We are deeply encouraged to see the introduction of policies and measures by the government to promote economic recovery and high-quality development, and believe it will help boost market confidence and advance market vitality.
•我们对政府出台促进经济复苏和高质量发展的政策措施深感鼓舞,相信这将有助于提振市场信心,增强市场活力。
The group has been deeply involved in the Chinese market for years and has established extensive brand recognition.
该集团多年来一直深入中国市场,并建立了广泛的品牌知名度。
Brent Neidig, chief officer of USANA and managing director of USANA China, said the company is deeply impressed by China's support of foreign enterprise development in the country, as well as its adherence to the opening-up policy, and will continue to invest "vigorously" in the country to make more contributions to the national agenda of safeguarding people's health.
USANA首席执行官兼USANA中国区董事总经理Brent Neidig表示,公司对中国支持外国企业在华发展以及坚持对外开放政策印象深刻,并将继续“大力”在华投资,为保障人民健康的国家议程做出更多贡献。
Working with JD's consumer data platform JDCloud, Haleon and JD jointly established a healthcare product marketing platform, where the two parties can deeply communicate with consumers and offer them consumer health products of greater value.
与京东的消费者数据平台京东云合作,海龙与京东共同建立了一个健康产品营销平台,双方可以在该平台上与消费者进行深入沟通,为他们提供更大价值的消费健康产品。
"Having been deeply involved in the Chinese market for 37 years, the US company regards the country as one of the top priorities of its global strategy, Wang said.
王说:“这家美国公司在中国市场深耕37年,将中国视为其全球战略的首要任务之一。
"Kao deeply recognizes the importance of combining its business with the Chinese market and China's opening-up to the outside world along the way," said Oka Shintaro, general manager of Kao Commercial Shanghai.
花王商业上海总经理冈新太郎表示:“花王深刻认识到将业务与中国市场相结合以及中国对外开放的重要性。”。
"Lixil has deeply felt China's determination to deepen reforms and improve government services, providing a conducive environment for investment and building an open economy.
“李希勒深切感受到中国深化改革、改善政府服务、为投资和建设开放型经济提供有利环境的决心。
"Having been deeply involved in the Chinese market for 37 years, the US company regards the country as one of the top priorities of its global strategy, Wang said, adding that Intel will continue to adhere to the concept of "in China, for China", to promote the common development of industrial ecology, and create value for the digital economy.
王表示:“这家美国公司在中国市场深耕37年,将中国视为其全球战略的首要任务之一。”他补充道,英特尔将继续坚持“在中国,为中国”的理念,促进产业生态的共同发展,为数字经济创造价值。
"As one of the professional organizations that has been deeply rooted in the Chinese market for more than half a century, EY is focusing on two major topics this year – the metaverse and sustainability development.
“作为深耕中国市场半个多世纪的专业组织之一,安永今年专注于两大主题——元宇宙和可持续发展。
Gilead is an innovation-driven company deeply rooted in scientific research and development.
吉利德是一家植根于科学研发的创新驱动型公司。
FIRM STEPS, BRIGHT OUTLOOKBruno Chevot, president of Danone China, North Asia and Oceania, said he was "deeply impressed" by China's firm commitment to opening up while looking forward to the roll-out of more opening-up initiatives in the future.
达能中国、北亚和大洋洲总裁BRIGHT OUTLOOKBruno Chevot表示,他对中国坚定的对外开放承诺“印象深刻”,同时期待着未来推出更多的对外开放举措。
"Now, Tesla is even more deeply engaged in China's promising domestic market.
“如今,特斯拉更是深耕中国充满希望的国内市场。
By deeply cultivating the automotive industry, establishing its own unique competitive advantages, deep understanding of industry application scenarios, and industry-accumulated and proven service quality, it has deeply bound with many head car companies and gained long-term trust and support from vehicle and parts customers.
通过深耕汽车行业,建立自身独特的竞争优势,对行业应用场景的深入了解,以及行业积累和验证的服务质量,与众多头部车企深度绑定,获得了整车及零部件客户的长期信任和支持。
Beijing, the host of the 2022 CIFTIS, has seen over 100 supercharging sites built by Tesla within the city; the company is also aiming to make more breakthroughs in the city and the whole country to deeply engage in the development and upgrading of China's new energy industry, said Zhang Lina, senior manager of Tesla Supercharger Development and Operation.
北京是2022年中国汽车工业联合会的主办地,特斯拉在该市建造了100多个增压站;特斯拉增压器开发运营部高级经理张丽娜表示,该公司还计划在城市和全国范围内取得更多突破,深入参与中国新能源产业的发展和升级。
He had caused and magnified financial risks, and was deeply engaged in financial corruption.
他造成并放大了金融风险,并深陷金融腐败。
Chen Qiulin, vice-director of the Research Center for Health Industry Development of the Chinese Academy of Social Sciences, also said exporting COVID-19 vaccines has helped Chinese companies accumulate experience in understanding international best practices more deeply, and increase their presence in global markets.
中国社会科学院健康产业发展研究中心副主任陈秋林也表示,出口新冠肺炎疫苗有助于中国企业积累更深入了解国际最佳实践的经验,并增加其在全球市场的影响力。
Temasek continues to deeply cultivate the China market and maintains confidence in the long-term prospects of the Chinese economy, said a senior executive of the Singapore-based investment company on Thursday.
淡马锡周四表示,淡马锡将继续深耕中国市场,并对中国经济的长期前景保持信心。
A: Roland Berger has deeply participated in the development of Shandong province building up long-term strategic partnerships with many important clients and gaining an in-depth understanding of the fundamentals of Shandong.
A: 罗兰贝格深入参与了山东省的发展,与许多重要客户建立了长期的战略合作伙伴关系,并深入了解了山东的基本情况。
Deeply proud of our teams and inspired by the work that has never been more important.
为我们的团队深感自豪,并受到前所未有的重要工作的鼓舞。
Felix Gutsche, president and CEO of Boehringer Ingelheim Greater China, said the huge potential of the Chinese market and people's demand for high-quality healthcare products and services represent the biggest opportunities for Boehringer Ingelheim in China, and the company will continue to deeply engage with the Chinese market.
勃林格殷格翰大中华区总裁兼首席执行官Felix Gutsche表示,中国市场的巨大潜力以及人们对高质量医疗保健产品和服务的需求是勃林格殷格翰在中国的最大机遇,公司将继续深入开拓中国市场。
Also, more than 60 percent are engaged in fundamental industrial techniques, and more than 70 percent have been deeply involved in an industrial niche for more than 10 years.
此外,超过60%的人从事基础工业技术,超过70%的人深入参与工业领域超过10年。
"The Hainan Free Trade Port is one of the best examples of China continuously opening up its markets and deeply integrating into the global economy.
“海南自由贸易港是中国不断开放市场、深度融入全球经济的最佳范例之一。
"At Janssen R&D, we're deeply invested in the potential of data science to increase research and development efficiency and drive real-world impact.
“在杨森研发中心,我们对数据科学的潜力进行了深入投资,以提高研发效率并推动现实世界的影响。
Today this expression is employed by the site's 267.2 million monthly active users to describe a number of strong feelings, such as something leaving them emotionally vulnerable, deeply touched by a story, or helpless under immense stress.
如今,该网站2.672亿月活跃用户使用这种表达方式来描述一些强烈的感受,比如让他们情绪脆弱、被故事深深打动或在巨大压力下无助的事情。
"Though companies, including TSMC, said later they had not disclosed detailed information on clients to the US query, a semiconductor industry insider told China Daily on condition of anonymity that no outsider knows what information was shared with the US government, and he remains deeply worried.
“尽管包括台积电在内的公司后来表示,他们没有向美国的查询披露客户的详细信息,但一位不愿透露姓名的半导体行业内部人士告诉《中国日报》,没有局外人知道与美国政府分享了什么信息,他仍然深感担忧。
To stand out amid fierce competition, Chen said Metro Plus has also boosted its deeply integrated digital shopping experience.
陈表示,为了在激烈的竞争中脱颖而出,Metro Plus还提升了其深度融合的数字购物体验。
Saravoot Yoovidhya, CEO of TCP Group, said in an interview, "As an international brand which has been deeply involved in the Chinese market for nearly 30 years, TCP has a special, long abiding affection for the Chinese market and our many loyal customers.
TCP集团首席执行官Saravoot Yoovidhya在接受采访时表示:“作为一个深入中国市场近30年的国际品牌,TCP对中国市场和我们众多的忠实客户有着特殊而持久的感情。
"After more than three decades of growth in China, we have deeply felt the scale and speed of market development in the country," Zhou said.
周表示:“在中国经历了三十多年的增长之后,我们深切感受到了这个国家市场发展的规模和速度。”
Adler Feng, senior director of intellectual property at Oppo, said: "Oppo believes deeply in the value of innovation and highly respects intellectual property.
OPPO知识产权高级总监傅阳表示:“OPPO深信创新的价值,并高度重视知识产权。
Based on industrial internet platform, the Lighthouse Factory deeply integrates internet, big data and AI, and realizes complete connection between manufacturing factors.
基于工业互联网平台,灯塔工厂深度融合互联网、大数据和人工智能,实现了制造要素的全面连接。
Lenovo hopes to maintain a closer cooperative relationship with customers and partners, and deeply participate in their digital transformation efforts.
联想希望与客户和合作伙伴保持更紧密的合作关系,深度参与到他们的数字化转型进程中。这句话表达了联想公司对于与客户和合作伙伴建立更深层次合作的愿望,旨在共同推进数字化转型的目标。在当前数字化时代,企业间的紧密合作对于实现数字化转型、提升竞争力至关重要。联想通过提供技术支持、解决方案以及专业服务,帮助客户和合作伙伴实现业务创新和效率提升,共同探索数字化转型的新机遇。
As a company operating in the consumption sector, we must look for ways to upgrade products with scientific and technological elements, and deeply involve ourselves in China's establishment of dual-circulation development," she said.
她说:“作为消费领域的企业,我们要想办法用科技元素升级产品,深度参与中国构建双循环新发展格局。”
"In the (alleged) incident, an unhealthy dynamic in a working environment, a disgusting drinking culture, a lack of transparency when reporting issues together exposed pervasive, deeply rooted unspoken rules," the agency said in a notice on its website on Tuesday.
在这起(所谓的)事件中,工作环境中的不健康动态、恶心的饮酒文化以及汇报问题时的不透明,共同揭示了一套弥漫且根深蒂固、但心照不宣的规则,该机构周二在其网站上发布的一份通知中称。
Going forward, we continue to believe deeply in the power of digital technology to provide fresh solutions to the problems the world is facing right now.
展望未来,我们依然坚信数字技术的力量,它能为当今世界所面临的各种问题提供创新的解决方案。
"We are deeply proud of the platform and capabilities we've built in TPG Rise and are thankful to our limited partners for supporting and entrusting us in building this industry-leading initiative.
我们对在TPG Rise中建立的平台和能力深感自豪,并感谢我们的有限合伙人支持并信任我们,共同打造了这一行业领先的倡议。
The resort team was deeply involved in every single detail, and we both share the same commitment to delivering a great guest and consumer experience.
度假村团队对每一个细节都投入极深,我们双方都秉持着同样的承诺,那就是为客人和消费者提供卓越的体验。
"We remain deeply saddened by the passing of Zuo, our visionary founder, the pioneer of our mission, and a leading figure in the industry who, at all times, devoted himself to exploration and innovation.
我们对我们的先知创始人左先生的离世深感悲痛,他是我们使命的先驱,也是行业中始终坚持探索和创新的领军人物。他的贡献和精神将永远被铭记。
"While China is advancing its transformation in energy consumption, Total will accelerate the exploration of the Chinese market and get more deeply rooted by working more closely with our Chinese partners," he said.
“随着中国在能源消费方面不断转型,道达尔将加快对中国的市场探索,并通过与中国伙伴更紧密地合作,在这片土地上生根发芽。”
In addition, the two companies will develop a "Marketing Decoding" solution utilizing Consumer Behavior Analysis to help brand owners more deeply understand the situation of markets and consumers.
此外,两家公司还将合作开发一款名为“营销解码”的解决方案,利用消费者行为分析帮助品牌所有者更深入地了解市场和消费者的情况。
US District Judge Rudolph Contreras on Friday issued a preliminary injunction to halt the restriction, saying the designation of Xiaomi as a Chinese military company is "deeply flawed" and lacks "substantial evidentiary support".
美国联邦地区法官鲁道夫·康特雷拉斯(Rudolph Contreras)周五发出初步禁令,阻止这一限制措施实施。他表示,将小米认定为中国军方公司的决定“存在根本缺陷”,缺乏“实质性证据支持”。
For instance, it set up a Beautytech Lab to present beauty-tech innovation and strategic transformation achievements from deeply integrating AI, augmented reality, the internet of things, 5G and other cutting-edge technologies with beauty products, use and consumption scenarios, marketing models and supply chains.
例如,它设立了Beautytech Lab,展示将AI、增强现实、物联网、5G等前沿技术与美妆产品、使用场景、消费模式和供应链深度融合所取得的美容科技创新和战略转型成果。
"We will work with institutions and individuals from both public and private sectors, such as traffic management authorities, experts and researchers, and nongovernmental organizations, to maximize the sharing and coordination of resources and efforts, as we deeply investigate urban traffic management needs and explore innovative, practical solutions," said Wang.
王表示:“我们将与公共和私营部门的机构和个人合作,包括交通管理当局、专家和研究人员以及非政府组织,以最大限度地实现资源和努力的共享与协调,深入研究城市交通管理需求,并探索创新、实用的解决方案。”
TAL Education Group was among the first batch of online education companies that launched the business model combining the main lecturer and the head teacher, or a class tutor, where the two roles cooperate deeply in real teaching scenarios.
好未来教育集团是最早一批推出主讲老师和班主任双师模式的在线教育公司之一,这种模式中两位角色在实际教学场景中深度配合。
As a foreign-funded enterprise that has been deeply involved in China for more than 30 years, the epidemic crisis cannot stop Lesaffre's confidence in China's development.
作为一家在中国深耕超过30年的外资企业,疫情危机无法撼动乐斯福对中国发展的信心。
"We are deeply invested in key open source technologies and in applying a number of those to 5G and digital transformation.
我们深深地投入于关键的开源技术,并致力于将其中许多技术应用于5G和数字化转型。
"We are deeply encouraged by the continued liberalization of China's financial markets, and fully committed to investing our global resources and expertise to serve our clients and support the financial market development in China," said Park Pu, managing director of JPMorgan Chase and Co.
“我们对中国金融市场持续的开放深感鼓舞,并全力承诺投入我们的全球资源和专业技能,服务我们的客户,支持中国金融市场的发展,”摩根大通公司董事总经理朴朴表示。
"As an Italian company deeply rooted in China for over 20 years, Ferrero will participate in the CIIE as scheduled this year, in line with our long-term commitment to and the positive outlook on the China market," he said.
Moreover, they are deeply concerned about sustainability and the environment.
Of the more than 3,000 villages in Rongjiang, many have long been deeply poverty-stricken.
The company will further integrate online and offline channels to be more deeply rooted in the Chinese market, he said.
As a global leader in energy-efficient building façades, Schüco has been deeply involved in the Chinese market for more than two decades.
Therefore, its strategy in the overseas markets remains unchanged this year despite the epidemic, which is to get more deeply rooted in the key markets such as North America, Japan, South Korea and Russia.
SF Airlines will continuously improve air cargo transport capacity and deeply integrate into the construction of global logistics supply chain, said the cargo airline.
"Through the cooperation, with the help of advanced technologies such as machine vision, prediction algorithms and natural language understanding, we hope to explore deeply into the processes including screening, diagnosis, treatment and patient follow-up.
Alistair Michie, a UK business executive with long ties to China, said, "It will be deeply damaging to the UK if the British government bends to pressure to eliminate Huawei from its 5G network.
The China Securities Regulatory Commission, the country's top securities regulator, said on Friday that it is deeply concerned about and strongly condemns Luckin's financial fabrication.
China Securities Regulatory Commission said on Friday in a statement that the commission is deeply concerned about Luckin's fraud and has strongly condemned its fabricated transactions behaviors.
"China is an important market for Shorelight as Chinese families are deeply connected with internet and their habits are more integrated with blended learning experience," he said.
The internet is ubiquitous and deeply affects all aspects of the economy and life.
"As a company that has been deeply rooted in China for so many years, Honeywell is fulfilling its responsibility and is joining this cause.
Former defense secretary Penny Mordaunt called the move "regrettable" and former party leader Iain Duncan Smith said he was "deeply disappointed".
With the expanded scale, the operating system products can be deeply integrated with each CPU faster and better, which can further meet users' needs and promote product innovation.
"While it has been a tremendous privilege to be deeply involved in the day-to-day management of the company for so long, we believe it's time to assume the role of proud parents — offering advice and love, but not daily nagging! "
"We are deeply committed to Google and Alphabet for the long term.
Regulators did not take further action, but the company's stance has frustrated investors looking to deeply evaluate the company's performance.
The report's findings indicate Chinese companies are becoming deeply integrated in global economic development as national strength improves and the Belt and Road Initiative advances, said Du Zhanyuan, head of the China Foreign Languages Publishing Administration.
Airbus is one of the most deeply involved OEMs (original equipment manufacturers) that are in cooperation with China, and we will continue to invest," said Faury.
Politically sensitive remarks by Daryl Morey, Houston Rockets' general manager, deeply offended Chinese fans.
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
四级
六级
考研
高考

四级A child's ability to become deeply absorbed in something, and derive intense pleasure from that absorption, is something adults spend the rest of their lives trying to return to.

孩子能够深深地专注于某件事,并从中获得强烈的快乐,这是成年人余生都在努力恢复的能力。

2015年12月阅读原文

六级Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.

美国人对医疗费用和医疗保险费的持续上涨深感担忧。

2016年6月阅读原文

考研And guilt, by prompting us to think more deeply about our goodness, can encourage humans to make up for errors and fix relationships.

而内疚,通过促使我们更深入地思考我们的善良,可以鼓励人类弥补错误,修复关系。

2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级Research shows that when we absorb information in order to teach it to someone else, we learn it more accurately and deeply, perhaps in part because we are engaging our social cognition.

研究表明,当我们为了教别人而吸收信息时,我们会更准确、更深入地学习信息,部分原因可能是因为我们参与了我们的社会认知。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

四级But the report, he said, "will harm the cause for action on both climate change and disasters because it is so deeply flawed (有瑕疵的).

但他说,这份报告“将损害对气候变化和灾害采取行动的理由,因为它存在着严重的缺陷(有瑕疵的).

2011年6月阅读原文

四级What did Steve Jobs do that most deeply affected people's way of life?

史蒂夫·乔布斯做了什么对人们的生活方式影响最大?

2012年12月阅读原文

高考After hearing Steve's playing, Naomi was deeply impressed by his music.

听了史蒂夫的演奏后,内奥米对他的音乐印象深刻。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 题设

高考We've all been there: in a lift, in line at the bank or on an airplane, surrounded by people who are, like us, deeply focused on their smartphones or, worse, struggling with the uncomfortable silence.

我们都去过那里:在电梯里,在银行排队,或者在飞机上,周围都是像我们一样专注于智能手机的人,或者更糟糕的是,在令人不安的沉默中挣扎。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考If you exercise out of doors,your body will learn to breathe more deeply,allowing even more oxygen to get to your muscles and your brain.

如果你在户外锻炼,你的身体将学会深呼吸,让更多的氧气进入你的肌肉和大脑。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

六级Why, then, has this claim become so popular?Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

那么,为什么这一说法如此受欢迎呢?部分答案是,在高失业率时期总是会发生这种情况,部分原因是专家和分析人士认为,宣布这一问题根深蒂固,没有简单的答案,听起来很严重。

2016年6月阅读原文

六级Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

部分答案是,这是在高失业率时期经常发生的情况,部分原因是专家和分析师认为,宣布问题根深蒂固,没有简单的答案,会让问题听起来很严重。

2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section C

四级In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.

无论如何,我的母亲和她的红笔向我展示了一篇完美无瑕的文章可能有多么严重的缺陷。

2015年12月阅读原文

四级In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.

无论如何,我的母亲和她的红笔向我展示了一篇完美无瑕的文章可能有多么严重的缺陷。

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

考研In the weeks and months that followed Mr Hirst's sale, spending of any sort became deeply unfashionable.

在赫斯特出售后的几周和几个月里,任何形式的消费都变得非常不流行。

2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考Emma had never taken herself as a crane and become deeply attached to humans.

爱玛从来没有把自己当成一只鹤,并深深地依恋着人类。

2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文

考研The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.

芝加哥大学的Christopher Hsee说,发现的驱动力深深扎根于人类,与食物或避难所的基本驱动力基本相同。

2018年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

四级It's hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data.

用科学数据很难根除根深蒂固的癌症筛查观念。

2012年12月阅读原文

四级Criticism, at its best, is deeply personal, and gets to the heart of why we write the way we do.

批评,在最好的情况下,是非常个人化的,并且触及我们为什么要这样写的核心。

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

四级The family turned to social media expressing their gratitude saying, "From the bottom of our hearts, we would like to deeply thank each and every person that stopped by!"

这家人转向社交媒体表达他们的感激之情,说:“从心底深处,我们要深深感谢每一位路过的人!”

2017年12月四级真题(第二套)听力 Section A

考研Beethoven was a deeply political man in the broadest sense of the word.

从最广泛的意义上说,贝多芬是一个政治性很强的人。

2014年考研翻译原文

四级It's hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data

用科学数据很难根除对癌症筛查根深蒂固的信念

2012年12月阅读原文

高考But just now how much warmer it will get depends on how deeply countries cut carbon emissions.

但目前气候变暖的程度取决于各国减少碳排放的程度。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

四级These are games that challenge you to think deeply and to develop your analytical skills.

这些游戏挑战你深入思考并发展你的分析能力。

2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C

四级But the report, he said, "will harm the cause for action on both climate change and disasters because it is so deeply flawed (有瑕疵的)

但他说,这份报告“将损害对气候变化和灾害采取行动的理由,因为它存在着严重的缺陷(有瑕疵的)

2011年6月阅读原文

高考Your children need to be deeply curious.

你的孩子需要有强烈的好奇心。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

六级Often they wind up deeply in debt or simply unable to pay after a year or two and must drop out

通常,他们会负债累累,或者一两年后就无力偿还债务,必须退出

2011年6月阅读原文

六级Often they wind up deeply in debt or simply unable to pay after a year or two and must drop out.

通常,他们会负债累累,或者一两年后就无力偿还债务,必须退出。

2011年6月阅读原文

考研It is deeply uncomfortable—it's the emotional equivalent of wearing a Jacket weighted with stones.

这让人非常不舒服,就像穿着一件镶满石头的夹克一样。

2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级But at a time when the American factory seems to be a shrinking presence, and when good manufacturing jobs have vanished, perhaps never to return, there is something deeply troubling about this dilution of American craftsmanship.

但是,当美国工厂的规模似乎在缩小,好的制造业岗位已经消失,也许再也不会回来时,这种对美国工艺的稀释令人深感不安。

2013年6月阅读原文

六级Reform and Medical Costs Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.

改革与医疗成本

2016年6月大学英语六级第2套真题

六级Today’s scholars, like Ellen Bialystok at York University in Toronto, say that research was “deeply flawed.

今天的学者,如多伦多约克大学的Ellen Bialystok说,这项研究“存在严重缺陷”。

2020年09月六级真题(第1套)

四级From the uniformity of slight pressure, we can be aware how deeply a finger is thrust into water at body temperature, even if the finger is enclosed in a rubber glove that keeps the skin completely dry.

从轻微压力的均匀性,我们可以意识到在体温下手指被推入水中的深度,即使手指被封闭在一只保持皮肤完全干燥的橡胶手套中。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Moreover, they cannot afford to sleep too long or too deeply, because their survival depends on their ability to run away from attackers.

此外,他们不能睡得太久或太深,因为他们的生存取决于他们逃离攻击者的能力。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“The thought that 'I’m in it for me’ has become deeply rooted in the national consciousness,” Ms. Elshtain says.

埃尔什坦女士说:“‘我为我而存在’的想法已经深深植根于民族意识中。”。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“You’re supposed to remember something, but you haven’t encoded it deeply.

“你应该记住一些东西,但你没有把它编码得很深。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Deeply involved with this new technology is a breed of modern businesspeople who have a growing respect for the economic value of doing business abroad.

深入参与这项新技术的是一批现代商人,他们越来越尊重在国外做生意的经济价值。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级For all its success, the United States remains deeply hesitant about sustaining the research university model.

尽管取得了巨大成功,但美国仍对维持研究型大学模式深感犹豫。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级But the report, he said, "will harm the cause for action on both climate change and disasters because it is so deeply flawed (有瑕疵的)" However, Soren Anderasen, a social scientist at Dalberg Global Development Partners who supervised the writing of the report, defended it, saying that it was clear that the numbers were rough estimates.

但他说,这份报告“将损害应对气候变化和灾害的行动理由,因为它存在严重缺陷(有瑕疵的)"

2011年6月英语四级考试真题

四级The advisers also meet with students privately and stay in touch with parents, so they are deeply invested in the students’ success.

顾问们还与学生私下会面,并与家长保持联系,因此他们对学生的成功投入很大。

2012年6月英语四级考试真题

四级It’s hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data.

用科学数据很难根除人们对癌症筛查的根深蒂固的信念。

2012年12月大学英语四级真题(2)

四级Yet by her fourth year, my niece was worn out, depleted (耗尽) of the energy it took to work with a classroom of sweet but deeply needy children who pleaded to stay in her classroom when it was time to leave.

然而,到了我侄女四岁的时候,她已经筋疲力尽了(耗尽) 与一群可爱但急需帮助的孩子一起工作所花费的精力,他们恳求在该离开的时候留在她的教室里。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级On the first night only, the left hemispheres (半球) of their brains did not sleep nearly as deeply as their right hemispheres did.

仅在第一个晚上,左半球(半球) 他们大脑的一半睡眠深度不如右半球。

2017年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级The focus on academic “skills and drills” has cut deeply into recess(课间休息)and other time for free play.

对学术“技能和训练”的关注已经深入到课间休息(课间休息)以及其他自由游戏时间。

2020年9月大学英语四级真题(第1套)

四级Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy that is deserved and to understand deeply that the issue of poverty touches all of us.

我们每个人都能做的是以应有的尊严和同情对待彼此,并深刻理解贫困问题影响着我们所有人。

2020年12月大学英语四级真题(第2套)

考研Third, Einstein believed very deeply that scientists must have a moral and social consciousness.

第三,爱因斯坦坚信科学家必须具有道德意识和社会意识。

1980年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0