The symphony was a pure
delectation for the music enthusiasts in the audience.
对于在场的音乐爱好者来说,这首交响乐是一种纯粹的乐趣。
The chef's signature dessert, a delicate fusion of chocolate and raspberry, provided sheer
delectation to every guest at the dinner party.
大厨的招牌甜点——巧克力与覆盆子的精致融合,为晚宴上的每位客人带来了极大的愉悦。
Reading classic literature under the warm glow of a lamp on a rainy day brings me immense
delectation.
在雨天的温暖灯光下阅读古典文学给我带来了极大的乐趣。
The art exhibition was a feast for the eyes, offering
delectation to all who appreciated fine art.
这次艺术展览是一场视觉盛宴,给所有欣赏精美艺术的人带来了享受。
The aroma of freshly brewed coffee in the morning fills my senses with
delectation.
早晨新鲜煮制的咖啡香气让我的感官充满了愉悦。
For the food critic, sampling the new restaurant's menu was an exercise in
delectation, each dish more exquisite than the last.
对于这位美食评论家来说,品尝新餐厅的菜单是一种享受的过程,每一道菜都比上一道更精致。
The garden, bursting with vibrant colors and sweet fragrances, was a source of constant
delectation for the avid gardener.
对于热衷园艺的人来说,这个充满鲜艳色彩和甜美芬芳的花园是持续不断的快乐源泉。
Listening to the live jazz performance in the cozy club was an evening of pure
delectation.
在舒适的俱乐部里聆听现场爵士乐表演是一个充满纯粹享受的夜晚。
The wine connoisseur savored each sip, finding
delectation in the complex flavors and subtle notes.
那位葡萄酒鉴赏家细细品味每一口,从复杂风味和微妙香气中找到了乐趣。
The ballet performance, with its graceful movements and mesmerizing choreography, was a visual
delectation.
这场芭蕾舞表演以其优雅的动作和迷人的编舞,成为了一场视觉上的盛宴。
Also present at the ceremony was Chinese ambassador to Cuba Chen Xi, who expressed his delectation at the introduction of the brand to the island country as a sign of bilateral wide-ranging symbiotic economic and commercial ties.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419