They
determined to leave early.
他们决定早点离开。
I
determined that I would attend the meeting.
我下定决心要参加会议。
They will
determine the truth.
他们会查明真相。
By working together, all related parties as a whole are able to establish a good environment for industrial development, and determine where market players — customers, suppliers and other stakeholders — can play their respective roles and achieve a higher development level.
通过合作，所有相关方作为一个整体能够为工业发展建立一个良好的环境，并确定市场参与者——客户、供应商和其他利益相关者——在哪里可以发挥各自的作用，实现更高的发展水平。
"The information is insufficient to determine the rightful owner," he said.
“这些信息不足以确定合法所有者，”他说。
"It shows that the CIIE is not only geared toward large international companies, but is also encouraging early-stage businesses to determine if there are potential partners to develop trading links and the stress is very much in the longer-term," he said.
他说：“这表明，CIIE不仅面向大型国际公司，而且鼓励早期企业确定是否有潜在的合作伙伴来发展贸易联系，而且压力很大。”。
The new measures include further enhancing controls on access to user's data, by introducing security gateways that will determine employee access to European TikTok user data and data transfers outside of Europe.
新措施包括进一步加强对用户数据访问的控制，引入安全网关，确定员工访问欧洲TikTok用户数据和欧洲以外的数据传输。
He said he believes the information technology capabilities of the group born after 2010 will determine the overall level of social innovation, and popularizing basic programming education will help lay a solid foundation for high-quality talent in the new era.
他说，他相信2010年后出生的群体的信息技术能力将决定社会创新的整体水平，普及基础编程教育将有助于为新时代高素质人才奠定坚实的基础。
Tiger Faith Asset Management's investment strategy director Conita Hung said the market response toward the company's potential listing may not be favorable as company fundamentals do not always determine the market response.
Tiger Faith资产管理公司投资策略总监Conita Hung表示，市场对该公司潜在上市的反应可能并不有利，因为公司的基本面并不总是决定市场反应。
It will depend on the progress and results of the China-US audit and supervision cooperation to determine whether the identified US-listed Chinese companies will be removed from the US stock market in the next two years, said the China Securities Regulatory Commission in an interview on Thursday.
中国证监会周四在接受采访时表示，这将取决于中美审计和监管合作的进展和结果，以确定被认定的在美上市的中国公司是否会在未来两年内退出美国股市。
Therefore, ICU medical professionals must make correct decisions and determine treatment measures within a short period of time, and they are under tremendous pressure both physically and mentally.
Advance pricing arrangements can determine a set of criteria for transfer pricing over a fixed period of time.
Janne Haus also uses a blockchain traceability system that allows a customer to determine where the plastic bottles used to create a particular item came from just by scanning a QR code.
Due to Tesla's large market size, S&P Dow Jones Indices is seeking feedback through a consultation with the investment community to determine if Tesla should be added all at once on Dec 21 or in two separate tranches ending on the date, according to the announcement.
The preliminary hearing on Monday came ahead of a fuller hearing scheduled for February and will determine the legal defenses that Meng's lawyers will be allowed to use to fight her extradition.
Chinese technology company ByteDance has submitted applications to local authorities to determine whether the company is subject to China's newly amended technology export list, a move experts believed would give Beijing a legitimate lever to protect the lawful rights of companies and safeguard national security.
COVID-19 is a new disease with an impact that has been exceedingly difficult to determine.
The two sides said they will jointly determine network construction plans, jointly invest in the construction of the 700 MHz 5G wireless network at a ratio of 1:1, and jointly own and have the right to use the 700 MHz 5G wireless network assets.
"A consortium of factors, ranging from age and geographical location to consumption power and credit history, determine the product portfolio.
The strong messages emanating from the regulators determine the intensity of the crackdown on securities frauds as Luckin's sales data fabrication has not gone down well with the regulators, analysts said.
In a statement released prior to the hospital's announcement, the US company said it was working closely with global health authorities to respond to the virus outbreak through the appropriate experimental use of remdesivir, including collaboration with health authorities in China, to establish a randomized, controlled trial to determine whether remdesivir can be safely and effectively used to treat the novel coronaviral infections.
…Your job is to determine whether there is evidence before you capable of amounting to some evidence of the constituent elements of fraud.
As the first formal stage of the extradition process, the four-day hearing was held to determine if Meng's alleged conduct would amount to the principle of so-called "double criminality" for extradition.
Even though it will take a certain amount of time, the number of consumers will determine the potential of economic development in both developed and developing economies," he said.
Xiong said that as China is still at a rapid development stage, an independent pipeline company will help attract more diverse capital and will be able to determine new routes based on national needs rather than meeting individual producers' demands.
It has partnered with a number of local startups, such as Bengaluru-based ZestMoney, CreditVidya, Money View, Aditya Birla Finance Ltd and EarlySalary, to determine who should get credit and then finance it, according to a report by tech news website Tech-Crunch.
"In a statement, Boeing said: "While the FAA and other regulatory authorities will determine the timing of certification and return to commercial service, Boeing continues to target FAA certification of the MAX flight control software updates during this quarter.
Being capable of telling the color change of vehicle surface, analyzing particle size and texture details, the device helps paint technicians determine matching colors quickly and accurately, and substantially reduces the risk of color difference after painting.
"Courts or data regulators in the UK, France or Germany should not be able to determine the search results that internet users in America, India or Argentina get to see," he said.
It is an investigation to determine the facts," Paxton told a press conference, suggesting the probe may be expanded to other areas, according to a video clip posted online by Paxton's office.
We will also conduct rigorous due diligence on the bank to finally determine the price we offer for the transfer of equity," he said at a news conference announcing ICBC's 2019 interim results.
"Once submitted, the FAA will determine when the MAX returns to service in collaboration with other global regulators.
Under the trend of more refined advertising, AppsFlyer can help advertisers determine which campaigns are successful, where and when-serving as a go-to resource for deciding how to select efficient distribution platforms for advertisers.
"Baidu aims to make a breakthrough in the quality of content, which will determine whether the internet search giant will take a leading position in the news feed and search business at the terminal device level," Zhang said.
He added that the built-in RFID (radio frequency identification) chip in the tag can also help passengers determine the exact location of their baggage.
"For instance, when we try to create certain content or determine where a plot should be heading, we rely on feedback from our target users that is recommended by algorithms powering our WeChat or QQ (social media) platforms," he said.
Merck has established a data-sharing aggregator through a joint venture to allow fellow cancer centers access data and consequently use AI to determine which drugs should serve certain patients.
Meanwhile, UK Cabinet Secretary Mark Sedwill has written to members of the National Security Council to inform them that an inquiry has been launched to determine who leaked information from a classified meeting to The Telegraph.
The British government and its security services have spent months reviewing Huawei's operations in Britain in an attempt to determine whether the company's participation in 5G upgrades would pose a security threat.
The money will be credited back to the user's account if authorities determine fraud has been committed.
"It requires the market to better determine capital prices and where to find more financial resources," he said.
"We care more about better opportunities in strategy, branding, talent and industrial consolidation after going public, as these factors determine whether we can serve young families in a better and more well-rounded way," he said.
Wang Lu, Asia-Pacific oil and gas analyst at Bloomberg Intelligence, added that China's gas prices will become more market-oriented, allowing supply and demand dynamics to determine prices.
Since Wednesday, Didi has also been undergoing a comprehensive inspection by an inspection team from the Ministry of Transport and the Central Cyberspace Affairs Commission, which will determine whether it has addressed its safety problems and whether it is ready to provide data as required.
In this process, the bourse's listing committee will review the application and determine if it is suitable to proceed with its IPO.
Sentiment has largely been cautious and there has not been much room for investors to leverage their holdings," said Shen Meng, director of boutique investment bank Chanson & Co. Shen said that Xiaomi's plans to defer the CDR issue will not have any long-term impact or determine the course of its HK float.
In order to maintain network flow, the group will join other leading real estate brokerage enterprises to determine standards and share resources, aiming to build an authentic housing resource mechanism on the property service platform, according to the group's top management.
Over my career, it has become clear that the role of a chairman or a CEO is to interact with many stakeholders to determine the best course of action for an organization and to respond to those stakeholders' needs.
This helps you to determine what your strategy should be and what you should prioritize.
She also said that by encouraging users to share their favorite products on the online forum, Red analyzes user data to determine what will be sold on its website.
Last year, China Mobile outgunned foreign rivals to lead the global 5G System Architecture project, which will determine 5G networks' structure.
We need to let the market do what it needs to in order to determine resource allocations and it will drive the right result.
That gives him enough experience to help determine the new ACCA syllabus, which will take effect this year.
This will guide the company to determine product prices and product mix, as well as its global distribution channel.
It said that the new company's credit assessment tool harnesses the power of artificial intelligence, machine learning and anti-fraud algorithms to determine an applicant's credit quality within seconds.
Some of those communities have sued, and some are investigating to determine who or what produced the PFCs in their water, and what, if any, long-term effects they might face due to continued exposure.
The Uber case has caused concerns after a judge in Barcelona, Spain referred it to the ECJ in July, 2015 to determine what kind of company Uber is.
The whole world is also looking at the car industry and trying to determine how it will be transformed by electric vehicles.
Employing an intelligent transport analytical system, the team is able to determine real-time traffic patterns and usage demands and then distribute the bikes to needed places.
Chinese regulators want to determine how much debt the mainland companies have used to fund their buying sprees and whether they are overleveraged and pose a systemic financial risk.
She said what will determine success will be whether it can reach critical mass quickly enough.
High-quality accommodation, Michelin-starred dining and opportunity to experience local culture also determine people's choices.
Ideally, gene sequencing can enable doctors to use a person's genome and physiology to determine the best treatments for a disease.
"Important factors that determine outbound destinations (for business expansion) are the (local) government's stance, regulatory environment, and local riding behaviors," Dai said.
Soon, graphics appear on the screen that help the officer determine whether a cargo truck undergoing examination holds illicit goods or not.
Investment and innovation surrounding key sectors, technological changes, industrial policies and innovative business models will determine China's path to achieving carbon neutrality.5G and 6G, as core components of China's industrialization infrastructure, represent essential areas for investment.
The fourth quarter will be a key period to determine the effectiveness of policy implementation.
However, in China, people have only land-use rights, unable to trade land or determine prices.
To safely excavate through the rocky layers, construction crews of CR24 conducted geological surveys and used monitoring equipment to identify risks and determine the most appropriate construction methods, with reinforcement and strong support structures prepared in advance, the project manager said.
"RCEP's scale and foundation determine that its influence will be global, inclusive and open.
There is no generally recognized criteria to determine whether a country is developing or developed.
Real estate, which is still a factor that needs to be addressed by policies this year, will therefore directly determine the direction of this round of economic policy as well as expectations in microeconomic sectors.
The supply of raw materials, the abundance of capital resources and the proportion of skilled labor also determine production costs.
According to the latest notice, the CBIRC local offices should consult with local banking associations to determine the local list of enterprises, and support banks to establish joint credit granting mechanisms with as many enterprises on the list as possible.
Boosting consumer confidence and stimulating spending will be the highlights of the government's work plan this year, and consumption is the most important factor that will determine the path of China's economic recovery in 2023, Tang said.
Under the demand-led, order-driven production mode, product quality and service will determine companies' performance.
China must make use of the major opportunities arising from the fourth industrial revolution, which will determine the future relations between the Chinese economy and the world economy, and will also decide China's new position in the global supply chain.
In the second half, efforts in the government sector will determine the pace of economic recovery, as no sign of obvious recovery impetus has been evident in the private sector and overseas demand for Chinese products is likely to soften.
Deeming the current situation as a key point to determine the economic trend of the whole year, Meng said that the commission will spare no effort to promote the implementation of preferential policies to remove the bottlenecks restricting economic circulation.
China's over-five-year loan prime rate, a market-based benchmark lending rate on which many lenders determine their mortgage rates, dropped 15 basis points to 4.45 percent on Friday, after the country's new yuan-denominated loans were down by 823.1 billion yuan year-on-year to 645.4 billion yuan in April.
The review will examine the imposition of tariffs on July 6,2018 and August 23, 2018 against China, and then determine whether to maintain the tariffs, change the tariff rates, or remove the tariffs.
Based on this review, the US government can determine whether to maintain the tariffs, change the tariff rates, or remove the tariffs.
When it comes to China-US yield spreads, domestic investors are still the main force to determine the yields, with a key factor also being decisions made by the People's Bank of China, the country's central bank.
The development capability of these countries and regions will determine overall global growth potential.
Someday down the road, if livestreamers are able to sell more products than the brands themselves do at the same price, they can determine their true value.
Rules of origin in a free-trade agreement determine if a product originates from a member to apply related provisions, and the RCEP rules of origin allow products to have just 40 percent of their value to be added within the region to enjoy lower or zero tariffs.
According to Wei, the cumulative rules of origin is a striking achievement of the RCEP, which uses accumulated regional value to determine the origin of a product in the region, and therefore makes it easier for products to enjoy zero tariffs.
Every preferential trade agreement or arrangement has its own tariff reduction list and rules of origin, or the criteria needed to determine the national source of a product, and a product will have different levels of tariff reduction and comply to different rules of origin under different FTAs.
The supply of raw materials, the completeness of capital resources and the proportion of high-quality labor force can all determine the production cost.
I believe we can determine reasons for the widening income gap from certain long-term economic indicators, and find ways to further narrow the gap.
It is important to determine if there is any cashing out crisis among investors due to a leverage ratio that is too high.
Therefore, the level of tariff exclusions will determine the actual level of tariffs implemented.
In other words, recent regulatory measures can potentially bolster consumption as they are targeted at the three factors that determine an economy's aggregate consumption: population, per capita income and propensity to consume, which measures the fraction of spent income.
"The research was comprehensive, extending beyond Taikoo Li Sanlitun to the surrounding area to determine the factors necessary to create and continue to stimulate vibrant urban places, furthering our work toward innovative placemaking and urban regeneration", said Zhuang Weimin, academician of the Chinese Academy of Engineering, Dean of Architectural Design and Research Institute at Tsinghua University and professor of Tsinghua University's School of Architecture.
Rules of origin are the criteria needed to determine the national source of a product.
Liu said standards offered by the Science Based Targets initiative, or SBTi, can be a reference for companies to determine their targets for reducing carbon emissions based on the latest climate science.
As members of Generation Z are taking the center stage in the consumer market, full of confidence, personalities and awareness of investing in themselves, they almost determine its present and the future.
Companies should study the characteristics of target consumers, risks of utilizing such a mode, and then determine whether or not to use blind boxes to market their products in order to boost sales.
There is a bit of a scientific approach developing to determine where blind boxes can be introduced.
The top State assets regulator is working on the 14th Five-Year Plan (2021-25) for centrally controlled State-owned enterprises to determine indicators for future growth to promote high-quality development, according to the news conference.
The country is getting ready for the future changes in Customs duties, as well as adoption of common rules of origin, or the criteria that determine where a product is made, to ensure the fulfillment of its obligations for tariff reductions when the agreement takes effect, he said.
Georgia's runoffs will determine which party has control of the US Senate, which currently leans Republican.
Apart from the factors discussed above, demographic changes may determine future declines in savings rates.