Time will not diminish our friendship.
时间的流逝将不会减弱我们的友谊。
Time will never cause our love to diminish.
时光不会使我们的爱情稍减分毫。
Our commitment is not to diminish services.
我们的承诺是不减少服务。
COSCO Shipping Bulk said the use of electronic bills of lading reduces the need for letters of indemnity, thereby mitigating legal and commercial risks, expediting delivery, streamlining processing procedures, contributing to reduced carbon emissions through diminished reliance on paper documents, saving trade costs, promoting trade acceleration and supporting environmentally friendly low-carbon trade practices.
中远海运散货表示，电子提单的使用减少了对赔偿书的需求，从而降低了法律和商业风险，加快了交货速度，简化了处理程序，通过减少对纸质文件的依赖，有助于减少碳排放，节省贸易成本，促进贸易加速和支持环境友好型低碳贸易做法。
Agricultural products are among the many categories where Chinese producers earn diminished profits due to a lack of well-known indigenous brands.
"This risk will very likely translate into less business and revenue and less market share for US semiconductor firms and diminished US leadership in the global semiconductor industry," said Lee.
Over time, we believe nationalism and protectionism will diminish and we will move back to the progression of a more liberalized trade world. "
Whatever the cause, the brand stood diminished because of poor crisis management.
"We have work to do in 2019, but we expect 2020 and 2021 performance to be significantly better with positive free cash flow as headwinds diminish and our operational improvements yield financial results," said Lawrence Culp, chairman and CEO of GE.
Yet, her zeal to join the ranks of youthful peers who have secured well-paying jobs, has not diminished in the face of stiff competition.
Shen Meng, director of boutique investment bank Chanson & Co, said LeEco has been suffering from a number of setbacks, which considerably diminished investor confidence.
Due to the stringent export controls and limitations on China-bound investments, some foreign companies may reduce their cooperation with Chinese companies or even avoid investing in China, which may diminish China's production, export and investment levels before affecting the overall development of the technological industry.
China's advantages and potential in attracting and utilizing foreign investment have not diminished," Gao said.
Despite disruption of the global supply chain, diminished demand for goods in many countries and geoeconomic challenges, the trade value between China and Austria, supported by enhanced bilateral trade ties, the tangible growth of the Belt and Road Initiative and the soaring number of China-Europe freight train services, only dropped 3 percent year-on-year to $13.36 billion in 2022, according to data from the General Administration of Customs.
"On the other hand, if the strength of macroeconomic policy adjustments continuously falls short of market expectations, policy effectiveness could significantly diminish, Gong said.
The central government has repeatedly noted that foreign trade has diminished and has become more complicated.
"This situation could impede the progress of the Japanese industry and ultimately diminish its competitiveness," Suzuki said.
The CCPIT conducted a survey recently involving over 550 foreign-invested enterprises, and about 92.4 percent of the respondents said that China's position in their global investment decisions has not diminished.
"As the United Nations forecast that India is projected to surpass China as the most populous country this year, some experts worry China's advantages in manufacturing and its position in the global supply chains may diminish.
With the impact of the virus generally diminished, China has seen consolidated momentum for economic recovery.
The downside pressure by real estate on the overall economy will be significantly diminished.
Compared with other economies, China's economic rebound will not soon diminish after a quick start.
Last but not least, reduced market demand during the pandemic has contributed to diminished staff turnover.
Seen from the perspective of individuals, as people age, they tend to pursue fewer occupational, residential and lifestyle changes, which will diminish horizontal mobility and push the macroeconomic structure of society toward an aging society.
"The more we cooperate, the more likely conflict will diminish.
However, China's export growth was not diminished, and entrepot trade and industrial chain division of labor still support China's external sales.
However, Li also said streamlining administration does not mean a diminish in responsibilities for the people and the delegation of authority shouldn't give rise to regulatory gaps.
Goldman Sachs foresees two things: Brent reaching $105 a barrel next year, up from a previous forecast of $85;and diminished appetite to invest in oil due to the industry transition to clean and green energy.
A report by consultancy firm Bain & Co said China's regulations may have tightened in some sectors and there are stricter measures to protect sensitive data and national security, but this does not diminish the importance of this market for strategic buyers.
"According to the World Bank's latest Global Economic Outlook, global growth is expected to decelerate markedly to 4.1 percent in 2022 following an estimated 5.5 percent growth in 2021, reflecting continued COVID-19 flare-ups, diminished fiscal support and lingering supply bottlenecks.
"The global recovery is set to decelerate markedly amid continued COVID-19 flare-ups, diminished policy support, and lingering supply bottlenecks," the semiannual report noted.
China's economic growth slowed in the second half of this year, following a quick rebound in the first half, mainly because of the base effects, diminished support from exports, and the government's continued deleveraging efforts, according to economists.
However, the impetus of recovery has somewhat diminished, and destabilizing factors and uncertainties have increased.
For that purpose, China must repair consumption power, reduce the unemployment rate, diminish the mortality rate of enterprises and maintain basic stability in the balance of payments, he said.
Reflecting progressive efforts to reduce risks and deleverage, as well as policy normalization and diminished support from net exports, China's year-on-year GDP growth may moderate to 5.4 percent in 2022 when the low base effects dissipate, the World Bank predicted.
It reflects the progressive de-risking and deleveraging efforts, policy normalization and diminished support from net exports.
Given global shipping delays could overshadow the near-term export outlook, China's role in global supply chains "doesn't seem to have diminished," said the think tank.
However, policy support for economic rebound will diminish, as China will gradually withdraw various unconventional bailout policies this year.
The Chinese economy is likely to witness normal growth next year, as the economic effect of the COVID-19 pandemic may diminish, and the government will continuously boost domestic demand, support innovative development and improve the business environment, experts said.
The expansion of China's car-carrying vessel fleet will diminish domestic automakers' dependence on foreign shipowners, thus reinforcing the country's export capabilities and effectively addressing supply chain disruptions, said experts and shipbuilders on Thursday.
For the banking sector, the early mortgage repayment rush will be eased, and the risk from mortgage irregularities will also diminish.
He often works from 10 am to 10 pm, but because he lives in the southern Sixth Ring Road area, his last order of the night can significantly diminish his profits.
However, Chinese property developers eagerly should seek transformation since external development conditions for them have changed－and dividends generated from housing market reforms, fast-paced urbanization, liquidity and two-digit growth of the Chinese economy in the past have diminished.
However, it should be noted that due to limited rate cuts, relatively moderate policies compared to those of 2014-15, and diminished sentiment among homebuyers, we expect a relatively weak rebound after the market hits bottom.
Green insurance products are also provided to deal with such risks as price fluctuations and natural disasters that may diminish the value or cause damage to bamboo groves.
Prices of roses in Shanghai increased by almost three times ahead of Valentine's Day due to diminished supply caused by unusually cold weather which has affected domestic production, as well as a decline in import volume due to disruptions created by the pandemic.
"Agricultural products are among the many categories where Chinese producers earn diminished profits due to a lack of well-known indigenous brands.
She said she believes the amounts of free allowances will diminish over time, while penalty for failing to report accurate data or meet compliance obligations will increasingly tighten.
Renewables to help create low-carbon and clean, safe energy mix, say expertsWind and solar photovoltaic power are likely to achieve grid price parity within 2020, while at the same time, their quick development will further diminish the share of hydropower in the total power output by renewables in China, according to industry experts.
Chips:xa0Chinese market too big to be ignored, expert saysAs Washington considers tightening chip export restrictions on Beijing, some of United States' biggest semiconductor companies and an industry group have called on the US government to stop further controls, warning of diminished competitiveness, supply chain disruptions and "significant market uncertainty".
"Google has used anticompetitive, exclusionary, and unlawful means to eliminate or severely diminish any threat to its dominance over digital advertising technologies," the government said in its antitrust complaint.
Lack of government support for upstream players results in diminished enthusiasm for green hydrogen production in the country.
"The negative impact of the pandemic on the domestic IT industry is mainly due to a diminished labor force, interrupted delivery of raw materials, delayed processing of terminal products and weakened market demand," said Wen Xiaojun, head of electronic information at CCID Wise, a think tank.
Cuts in interest rates and the reserve requirement ratio may still be in the pipeline in the first quarter, Shao said, adding that pressure from US monetary tightening on China's monetary policy will diminish as the US Federal Reserve is poised for rate cuts this year.
Due to aforementioned technology restrictions, the role of the trade surplus in the tech services sector in offsetting the trade deficit in goods has significantly diminished, which is a departure from the situation in the 1990s.
Looking forward to 2023, the need to further relax monetary policy in China will not diminish.
"The de-inflation force formed by efficient production through globalization in the previous decades will diminish, and in the next one or two decades, it may turn into a force of re-inflation.
According to Zero2IPO Research, both the number and the total size of new funds in China raised by venture capital diminished by half year-on-year in the first quarter of this year due to the epidemic.
There was limited room for China's yuan to continue to weaken, as its depreciation was mainly a result of short-lived factors whose impacts are likely to diminish over time, the China Securities Journal reported.
The March credit data may be on the strong side as the impact from the virus may gradually diminish," Song said.
"In March and April, economic data will probably diminish the current high investor spirits.
"Under expectations of continued modest export momentum, the potentially diminished efficacy of monetary policy (due to capital constraints) and the current tightening of financial regulations, we believe a supportive fiscal policy is required to maintain growth stability, particularly in the absence of a significant retreat in financial regulations," said Li Zhennan, an economist with Goldman Sachs (Asia).
When the corporate sector reels from tight credit supply, companies usually choose to deploy their less liquid financial assets to liquid money, to mitigate the effects; but this support may diminish if corporate confidence falls, such as under the expectation that growth may continue to slow, said M. K. Tang, an analyst with Goldman Sachs (Asia).
The development of digital currency is "technologically inevitable," he said, noting that it is possible that the use of traditional backnotes and coins will gradually decrease and even diminish one day.
Equities for years have looked relatively attractive compared to the low yields offered by bonds, but the rise in Treasury yields has diminished the lure of stocks, especially with stock valuations at historically expensive levels.
While the weak dollar and capital outflow control measures played key roles, introducing the factor helped stabilize market expectations, and diminished expectations that the currency was weakening, according to Guan.
She said the impact of the US Federal Reserve's interest rate hikes on China's cross-border capital flows had diminished, expecting the risks of large-scale capital outflows from China to notably ease.
"The risks of a Sino-US trade war and capital flowing out of China have significantly diminished," given that the two countries have made a lot of progress in trade cooperation, Wang Tao of UBS Securities said in a research note.