He's a
dishonest businessman, always looking for ways to cheat his customers.
他是个不诚实的商人，总想方设法欺骗顾客。
The politician was caught in a web of lies, revealing his
dishonest nature.
这位政治家被揭穿了一连串谎言，暴露了他的不诚实本性。
The used car salesman made false claims about the vehicle's condition, proving to be
dishonest.
这个二手车销售员对车况做出了虚假陈述，证明他是不诚实的。
She admitted to being
dishonest about her qualifications on her resume.
她承认在简历上对自己的资历有所隐瞒，是不诚实的。
His actions were so
dishonest that they lost him all credibility with his colleagues.
他的行为如此不诚实，以至于他在同事中失去了所有信誉。
The company was accused of manipulating financial records in a
dishonest manner.
这家公司被指控以不诚实的方式篡改财务记录。
The witness's inconsistent statements indicated a lack of honesty during the trial.
证人前后矛盾的陈述表明他在审判过程中缺乏诚实。
It's essential to be honest in a relationship; any form of
dishonesty can cause irreparable damage.
在一段关系中保持诚实至关重要；任何形式的不诚实都可能造成无法挽回的伤害。
The teacher penalized the student for submitting a plagiarized essay, as it was an act of academic
dishonesty.
老师因学生提交了抄袭的论文而惩罚他，因为这是学术不诚实的行为。
After discovering her partner's secret affair, she felt betrayed by his
dishonesty.
发现伴侣的秘密恋情后，她感到被他的不诚实背叛了。
"We have improved the government's credibility and commitment mechanism, proposed the establishment of a monitoring and early warning system for government integrity and continued to rectify the dishonest behavior of new officials ignoring the old accounts of their predecessors," he said.
他说：“我们改进了政府的信誉和承诺机制，建议建立政府廉政监测和预警系统，并继续纠正新官员无视前任旧账的不诚实行为。”。
"They're dishonest; there's tremendous dishonesty," and "a lot of people are talking about breaking them up," he said.
In recent years, it has strengthened legislation to tackle dishonest business practices and unfair competition, while utilizing AI to reduce administrative intervention and establishing pilot projects to better protect intellectual property.
In recent years, it has strengthened legislation to tackle dishonest business practices and unfair competition, while utilizing AI to reduce administrative intervention, and establishing pilot projects to better protect intellectual property.
Third-party institutions should move toward high standards if they want to participate in the digital currency pilot program, rather than trying to avoid following these standards in a crafty or dishonest way, Zhou said.
China has expanded its list of illegal and dishonest market behaviors in the food, medicine and special equipment sectors, the country's market regulator said Wednesday.
Organizations and individuals in China engaging in severely dishonest behavior in the field of intellectual property right will face restrictions or bans on a wide range of economic activities, according to a document released by the National Development and Reform Commission on Tuesday.
Thirty-eight Chinese government authorities, including the NDRC, will share information and impose multiple punishments on entities engaged in severely dishonest behavior in the field of intellectual property right, such as declining to execute punishments on patent violations and submitting fake documents when applying for patents, according to a memorandum of cooperation signed by the authorities released on Tuesday.
For instance, financial institutions will take dishonest behavior into account when granting credit, and the top securities regulator will refer to the records when reviewing enterprises' applications for initial public offerings and the issuance of convertible bonds.
In addition, market supervision authorities will forbid such entities from producing or selling imported and exported goods related to the dishonest records for a certain period.
And punishment for bad-faith acts shall be enforced in accordance with laws and regulations, to make sure that the penalties that are meted out are commensurate with the dishonest behavior.
China will accelerate the process for the inclusion of credit information about online lending in its credit reference system to improve the institutions of joint punishment for dishonest borrowers, a regulatory official said.
The intensified punishment on dishonest behaviors will help create a better market environment for the sci-tech innovation board, the CSRC said.
The regulators accused them of dishonest rating behaviors, which have posted higher degrees on some bonds and ignored potential default risks.
Huang Wei, assistant chairman of the China Securities Regulatory Commission, said that the regulator will strengthen regulation and scrutiny of the IPO process and it will not tolerate any type of fraudulent and dishonest acts of companies.