adj.不动感情的，冷静的，不带偏见的

The judge must remain dispassionate to ensure a fair trial for all parties involved.
法官必须保持公正无私，以确保所有当事人都能获得公平审判。
A good scientist approaches their research with a dispassionate mindset, letting the data guide their conclusions.
优秀的科学家以一种冷静客观的态度进行研究，让数据引导他们的结论。
In mediation, a dispassionate third party helps conflicting sides find common ground.
在调解过程中，一个公正无私的第三方帮助冲突双方找到共同点。
To make an informed decision, one must analyze the situation dispassionately, setting aside personal biases.
要做出明智的决定，就必须冷静客观地分析情况，撇开个人偏见。
A dispassionate observer can often see both sides of an argument more clearly than those directly involved.
一个冷静旁观者往往能比直接参与争论的人更清楚地看到问题的两面。
The historian's account was dispassionate, presenting facts without taking sides or injecting emotion.
历史学家的记述是不带感情的，陈述事实而不偏袒任何一方或注入情感。
A dispassionate analysis of the market trends revealed potential pitfalls that emotional investors might overlook.
对市场趋势进行冷静分析后，揭示了情绪化投资者可能忽视的潜在陷阱。
In a debate, maintaining a dispassionate demeanor while presenting arguments strengthens one's credibility.
在辩论中，提出论点时保持冷静客观的态度可以增强一个人的可信度。
The critic's review was dispassionate, offering constructive feedback without personal attacks on the artist.
评论家的评论是公正的，提供了建设性的反馈，没有对艺术家进行人身攻击。
A dispassionate self-assessment is crucial for personal growth, as it allows for honest evaluation of strengths and weaknesses.
冷静的自我评估对于个人成长至关重要，因为它允许诚实地评价自己的优点和缺点。