The discovery of penicillin was an
earthshaking event in the history of medicine.
青霉素的发现是医学史上的一件震撼事件。
The earthquake was so
earthshaking that it caused widespread destruction.
那次地震震级巨大，造成了广泛的破坏。
The new technology is set to bring about
earthshaking changes in the industry.
这项新技术即将给业界带来翻天覆地的变化。
Her performance at the Olympics was
earthshaking, breaking multiple world records.
她在奥运会上的表现震撼人心，打破了多项世界纪录。
The announcement of a cure for cancer would be an
earthshaking revelation for humanity.
宣布找到癌症的治愈方法将是对人类的一个震撼性启示。
The fall of the Berlin Wall marked an
earthshaking moment in world history.
柏林墙的倒塌标志着世界历史上一个震撼性的时刻。
The invention of the internet has had an
earthshaking impact on how we communicate.
互联网的发明对我们的交流方式产生了颠覆性的影响。
The documentary exposed
earthshaking corruption within the government, leading to public outrage.
纪录片揭露了政府内部惊人的腐败，引发了公众的愤怒。
The company's decision to go fully remote was an
earthshaking shift in its operations.
公司决定全面转为远程工作的决策对其运营是一个巨大的转变。
The
earthshaking news of the celebrity couple's divorce took the entertainment world by storm.
那对名人夫妇离婚的震撼消息轰动了整个娱乐圈。
"State Power Investment Corp has undergone earthshaking changes through transformation from a thermal-intensive to a green power-dominated energy company, and from a traditional power generation enterprise to a forerunner of clean energy," said Qian Zhimin, chairman of the company.
But the earthshaking developments of the past few years have changed MNCs' global outlook.
Currently, the research and application of the technology have marched into a new level, and the technology will bring earthshaking changes to many industries.
Wu Zhao, a partner at consultancy Roland Berger and an auto industry expert, said another earthshaking approach in customer relationship management has been the creation of user communities where buyers become loyal fans of brands and attract more new buyers, generating a ripple effect via word-of-mouth.
"Throughout history, the scientific and technological revolution has brought not only earthshaking changes to human society, but many new risks," Zhang said.
“张表示，纵观历史，科技革命不仅给人类社会带来了翻天覆地的变化，也伴随着许多新的风险。”