柔弱

His effeminacy was often the subject of ridicule among his peers.
他的柔弱常常成为同龄人嘲笑的对象。
The king's indulgence in effeminacy led to whispers of weakness throughout the court.
国王的柔弱享乐在宫廷中引起了关于他软弱的私语。
The character's effeminacy contrasted sharply with his bravery on the battlefield.
这个角色的柔弱与他在战场上的勇敢形成鲜明对比。
Some saw his love for poetry and art as signs of effeminacy, but he embraced these passions unapologetically.
有人认为他对诗歌和艺术的热爱是柔弱的表现，但他毫不歉疚地拥抱这些热情。
In the Victorian era, any display of effeminacy in men was heavily stigmatized.
在维多利亚时代，男性展示任何柔弱都会受到严重的社会偏见。
His voice, though soft and lilting, belied a strength that contradicted accusations of effeminacy.
他的声音虽柔和悠扬，却透露出一种与被指责为柔弱相反的力量。
The fashion trend embraced effeminacy in menswear, challenging traditional gender norms.
时尚潮流接受了男装中的柔弱元素，挑战了传统的性别规范。
Critics accused the artist of promoting effeminacy through his androgynous portrayal in his self-portraits.
批评家指责艺术家通过自画像中的中性形象来提倡柔弱。
Despite societal expectations, he wore colorful silk scarves with pride, unashamed of his perceived effeminacy.
尽管社会有所期待，他仍骄傲地佩戴着彩色丝绸围巾，不为被认为的柔弱感到羞耻。
The novel explored the complex relationship between masculinity and effeminacy within a restrictive societal framework.
这部小说探讨了在限制性社会框架内，阳刚之气与柔弱之间的复杂关系。