Then the physicians must ensure that less than three hours have elapsed since the stroke’s onset. Otherwise the risk of bleeding into the brain is too great.
然后，医生必须确定中风发作的时间没有超过3小时，否则，脑溢血的风险会非常高。
Twelve years had elapsed in a flash. The way he frowned was still strongly reminiscent of his father.
一晃就是十二年过去了。他皱眉的样子依然很容易让人想起他的父亲。
The charm of adventure sweetens that sensation, the glow of pride warms it; but then the throb of fear disturbs it; and fear with me became predominant when half-an-hour elapsed and still I was alone.
冒险的魅力使这种感觉甜美，自豪的光芒使它温暖；但是随后恐惧的悸动扰乱了它；半小时过去了，我仍然独自一人，恐惧占据了我的主导地位。