The professor is an
emeritus member of the university's faculty.
这位教授是大学名誉教员。
She retired as a full professor, but still holds the title of
emeritus.
她已退休，但仍保留着名誉教授的头衔。
The
emeritus chancellor presided over the graduation ceremony.
名誉校长主持了毕业典礼。
He was awarded the title of
emeritus for his distinguished service.
他因卓越的服务被授予名誉教授称号。
The
emeritus faculty often attend conferences and share their expertise.
名誉教员常参加研讨会并分享他们的专业知识。
The
emeritus professor's research continues to influence the field.
名誉教授的研究继续影响该领域。
After 40 years of service, he became an
emeritus professor at the age of 65.
在服务40年后，他在65岁时成为名誉教授。
The
emeritus team led the new project with wisdom and experience.
名誉团队以其智慧和经验领导新项目。
The university honored its former dean with the title of
emeritus.
大学授予前院长名誉院长的称号。
An
emeritus professor is someone who has retired but is still recognized for their academic achievements.
名誉教授是指退休但仍因其学术成就而受到认可的人。
I hope that more people around the world can learn about China's stories through Chinese brands," said Steve Woolgar, chairman of the World Brand Lab and emeritus professor of Marketing at University of Oxford.
我希望世界各地更多的人能够通过中国品牌了解中国的故事，”世界品牌实验室主席、牛津大学市场营销名誉教授Steve Woolgar说。
In addition, the company announced that Zuo will be the permanent chairman emeritus of the company to commemorate his invaluable contributions and legacy.
此外，公司还宣布，为了表彰左先生的宝贵贡献和遗产，他将永久担任公司的荣誉董事长。
"I don't think Muilenburg has done a bad job," John Cochran, president and CEO of Eaglemark, an aviation consulting firm and professor emeritus of aerospace engineering at Auburn University, told China Daily.
Echoing Quat, Witman Hung Wai-man, president emeritus of the Internet Professional Association, believes the app was designed to help people confront the police.
Steve Tsang, director of the SOAS China Institute and an emeritus fellow of Oxford's St Antony's College, said in an interview with South China Morning Post that Oxford's decision is unlikely to be in response to US government policy regarding Huawei.
伦敦大学亚非学院中国研究院主任、牛津大学圣安东尼学院荣誉退休研究员史蒂夫·曾（Steve Tsang）在接受《南华早报》采访时表示，牛津大学的这一决定不太可能是对美国政府针对华为政策的回应。
Schultz also will resign from Starbucks' board and will be named chairman emeritus, the company said.
"Ajay Banga and Mastercard were among the first to recognize that financial inclusion can set in motion a virtuous cycle of equitable economic growth," said USCIB Chairman Terry McGraw, chairman emeritus of McGraw Hill Financial (now S&P Global).
Hans-Paul Burkner, global chair emeritus of Boston Consulting Group, said China's efforts to advance industrial modernization will help the country move up the value chain, rendering its economy "more innovative, talent-intensive, consumption-driven and green".
China's vast market and high-quality development will continue to provide ample growth opportunities for foreign and domestic companies alike, said Hans-Paul Burkner, managing director and global chair emeritus of Boston Consulting Group.
When it comes to reviving the global economy, Naoyuki Yoshino, professor emeritus at Keio University in Japan, underlined the importance of encouraging the participation of the private sector in infrastructure investment.
Naoyuki Yoshino, a professor emeritus at Keio University in Japan and former dean of the Asian Development Bank Institute, said it is possible to charge taxes on CO2 emissions at the same rate globally to facilitate green development.
China's massive investment in world-class infrastructure from high-speed railways to top-tier international airports in the GBA will pay off handsomely over time, said Robert Cervero, professor emeritus with City and Regional Planning Faculty, the University of California, Berkeley, in the United States.
China's massive investment in world-class infrastructure from high-speed rail to top-tier international airports will pay off handsomely over time, said Robert Cervero, professor emeritus with City and Regional Planning Faculty of University of California, Berkeley.
Hans-Paul Burkner, global chair emeritus of Boston Consulting Group, said China's efforts in advancing industrial quality will help the country move up the value chain, rendering its economy "more innovative, talent-intensive, consumption-driven and green".
We see quite a lot of Chinese companies being top producers of patents and really good products, and we see them all over the world," said Hans-Paul Burkner, global chair emeritus of Boston Consulting Group.
Hans-Paul Burkner, managing director and global chair emeritus of Boston Consulting Group, said China's efforts to advance industrial modernization will help the country move up the value chain, rendering its economy "more innovative, talent-intensive, consumption-driven and green".
Karori Singh, an Emeritus Fellow at the University of Rajasthan in India, said reviving devastated economies is a daunting task for countries in the region.
印度拉贾斯坦大学荣誉研究员卡罗里·辛格表示，对于该地区国家而言，重振遭受重创的经济是一项艰巨的任务。
Gary Marcus, an AI expert and professor emeritus at New York University, said, "We are at a critical moment in history where we can get this right and build the global governance we need. "
I don't think that is true," said Michael Spence, the 2001 Nobel laureate in economics and Philip H. Knight Professor and dean, emeritus, at the Stanford Graduate School of Business.
Hans-Paul Burkner, global chair emeritus of Boston Consulting Group, said electric cars are a typical example that China is moving up in the value chain.
Roger Penrose, emeritus professor at the University of Oxford, discussed the evolution of thinking around black holes, singularity and cyclic cosmology, and his experience spending decades alongside great minds such as Stephen Hawking.
Reinhard Genzel, professor at the University of Munich and emeritus professor at the University of California Berkeley, provided an overview of his 40 years of work in proving the existence of black holes through observational methods, and obtaining definitive evidence that led to the creation of a new field of research on supermassive celestial bodies.
Michael Spence, a Nobel laureate in economics, is an emeritus professor at Stanford University and a senior fellow at the Hoover Institution.
Regulators generally like to do things slowly and on a regularized basis, rather than an individualized basis, and they like to be inflexible, according to Myron S. Scholes, professor emeritus at the Stanford Graduate School of Business and the 1997 recipient of the Nobel Prize for Economics.
Both the US and China need to emphasize the concept of cooperative security, which means neither society can achieve security for itself without addressing the security concerns of the others, said David M Lampton, professor emeritus of China studies at the Johns Hopkins School of Advanced International Studies in the US.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419