The wayward child had run away from home, leaving his parents distraught.
这个任性的小孩离家出走，让他的父母心急如焚。
The
errant husband returned after a week-long affair, seeking forgiveness.
犯错的丈夫在一周的婚外情后回来寻求宽恕。
The missile veered off course, causing an
errant strike on a civilian area.
导弹偏离了航道，误击了平民区。
Despite numerous warnings, the
errant driver continued to exceed the speed limit.
尽管多次警告，那个违规驾驶者还是继续超速。
The golfer's
errant shot landed in the bunker, complicating his game.
高尔夫球手的失误一杆落在了沙坑里，使他的比赛变得更加复杂。
The teacher reprimanded the
errant student for talking during class.
老师责备了上课讲话的违纪学生。
The software had an
errant bug that caused frequent crashes.
这款软件有个错误的bug，导致它经常崩溃。
The sailor was disciplined for his
errant behavior on shore leave.
这位水手因在岸假期间的行为不当而受到惩罚。
The meteorologist warned of an
errant tornado heading towards the town.
气象学家警告有一场偏离路径的龙卷风正向城镇袭来。
The airline apologized for the
errant flight that landed at the wrong airport.
航空公司为飞错机场的航班向乘客道歉。
This is expected to proactively eliminate and mitigate social harm and other undesirable consequences of errant corporate behavior.
The platform economy came under intense scrutiny due to some errant players' monopolistic behavior and data privacy concerns related to national security.
New moves in the recent past suggested supervision of the platform economy will be normalized following the strict measures seen earlier to rein in errant behavior of some players in the market.
The regulator will organize guidance meetings to show the "red card" to errant players who flout the law.
监管机构将组织指导会议，对违规违法的不良行为者亮“红牌”。
In recent years that saw runaway home prices across most urban centers, regulations have been tightened on a sustained basis to rein in errant market forces.
近年来，面对大部分城市中心房价持续飙升的态势，为遏制市场乱象，相关调控政策已持续收紧。
employed by the sector, Tracey has been staring at an uncertain future ever since the Chinese government last month decided to rein in the errant after-school tutoring segment, casting a question mark over the whole sector's future.
就职于该行业的Tracey，自上月中国政府决定对校外培训机构进行整改以来，便一直面临着不确定的未来，使得整个行业前景堪忧。
Riders in Arizona told Reuters that support crews in person or monitoring remotely have had to re-direct vehicles paralyzed by, among other sights, freight pallets, an errant stop sign and road-paving gear.
In July, the Ministry of Industry and Information Technology launched a six-month special rectification for the internet industry, asking errant platform operators to stop blocking each other's links.
Starting from 2016, the China Banking Regulatory Commission rolled out measures to improve credit management and regulate enterprises' errant financial behavior.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419