六级American scholars fanned out across much of the world—with support from the Ford Foundation, the Fulbright program, etc.

美国学者在福特基金会、富布赖特项目等的支持下，在世界各地展开了广泛的合作。

2010年12月阅读原文

六级Agencies often produce alternative ads or commercials that are pre-tested in newspapers, television stations, etc.

代理商通常制作替代性广告或商业广告，并在报纸、电视台等进行预先测试。

2015年12月听力原文

考研Religious associations began, for example, in the desire to secure the favor of overruling powers and to ward off evil influences; family life in the desire to gratify appetites and secure family perpetuity; systematic labor, for the most part, because of enslavement to others, etc.

例如，宗教协会开始是为了获得推翻政权的支持和抵御邪恶影响；家庭生活在满足欲望和确保家庭永久性的愿望中；系统劳动，在很大程度上，是因为对他人的奴役等。

2009年考研翻译原文

考研On the one hand, it's a necessary condition for many worthwhile things: child care, friendships, etc.

一方面，这是许多有价值的事情的必要条件：儿童保育、友谊等等。

2018年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

高考The host is put in an unpleasant situation and this man seldom thinks of the inconvenience caused to all -the waiters, the management staff, etc.

主人处于一种不愉快的境地，这个人很少想到给所有人带来的不便——服务员、管理人员等等。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

六级First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.

首先，我们决定自己在某些方面是否优于他人，比如吸引力、智力、知名度等。

2012年12月阅读原文

高考Getting married is 50, pregnancy 40, moving house 20, Christmas 12, etc.

结婚50岁，怀孕40岁，搬家20岁，圣诞节12岁，等等。

2016年高考英语上海卷 语法填空 B 原文

四级Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.

大众市场的平装书，不管怎么说，已经下降了很多年，很可能会消失，神秘小说、惊悚片、浪漫小说等的精装书也会消失。

2014年6月阅读原文

四级Why do some people live to be older than others? You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

为什么有些人活得比别人老？你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月阅读原文

四级You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级Nowadays，it has been common that parents send their kids to various art classes such as music, drawing dancing ,etc.

如今，父母送孩子上音乐、绘画、舞蹈等各种艺术课已经很常见了。

2009年12月英语六级真题

四级Advertisements showed pictures of the beautiful scenery that could be enjoyed along some of the more famous western routes and emphasized the romantic names of some of these trains (Empire Builder, etc.

广告上展示了一些更著名的西方路线上可以欣赏到的美丽景色，并强调了其中一些火车的浪漫名字（帝国建设者等）。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The reason for the change is that now there are dozens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles and turning them into fence posts, paint brushes, etc.

这一变化的原因是，现在全国有几十家公司购买废弃的塑料苏打水瓶，并将其变成栅栏柱、油漆刷等。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级When we begin to question our assumptions and challenge what we think we have learned from our past , from the media, peers , family , friends , etc , we begin to realize that some of our conclusions are flawed(有缺陷的) or contrary to our fundamental values .

当我们开始质疑我们的假设，并质疑我们从过去、媒体、同龄人、家人、朋友等那里学到的东西时，我们开始意识到我们的一些结论是有缺陷的(有缺陷的) 或者违背我们的基本价值观。

2009年6月英语四级考试真题

四级Schools in France, Egypt, Singapore, etc, have also recently made top-level hires from abroad.

法国、埃及、新加坡等国的学校最近也从国外招聘了顶尖人才。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, “romance fiction,” etc.

多年来一直在下降的大众市场平装书可能会消失，推理小说、惊悚片、“言情小说”等的精装书也会消失。

2014年6月大学英语四级考试真题（第2套）

四级For example: a meeting from 9 a. m. to 10 a. m. , research from 10 a. m. to noon, etc.

例如：上午9点到10点的会议，上午10点到中午的研究，等等。

2015年12月英语四级考试真题（第1套）

考研From that moment on they are tested again and again by the psychologists, for whom testing is a big business, and by their superiors, who judge their behavior, sociability, capacity to get along, etc.

从那一刻起，他们一次又一次地接受心理学家的测试，对他们来说，测试是一件大事，而他们的上司则会评判他们的行为、社交能力和相处能力等。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Robert Fulton once wrote, “The mechanic should sit down among levers, screws, wedges, wheels, etc, like a poet among the letters of the alphabet, considering them as an exhibition of his thoughts, in which a new arrangement transmits a new idea.

罗伯特·富尔顿曾写道：“机修工应该坐在杠杆、螺丝、楔子、轮子等中间，就像诗人坐在字母表中的字母中间一样，把它们视为他思想的展示，在这种展示中，一种新的安排传递了一个新的想法。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题