The prosecution's case was built on solid
evidentiary foundations.
检方的案件建立在坚实的证据基础上。
The lack of
evidentiary support led to the dismissal of the plaintiff's claim.
缺乏证据支持导致原告的诉求被驳回。
The judge ruled that the DNA evidence was not admissible as it lacked proper
evidentiary chain of custody.
法官裁定DNA证据因缺乏适当的证据保管链而不予采纳。
To strengthen their argument, they presented several pieces of
evidentiary material.
为了加强他们的论点，他们出示了几份证据材料。
The detective meticulously gathered
evidentiary information to piece together the crime scene.
侦探精心收集证据信息以拼凑犯罪现场情况。
Without any
evidentiary basis, his accusations were mere speculation.
由于没有任何证据依据，他的指控只是空穴来风。
Her testimony provided crucial
evidentiary insights into the financial fraud investigation.
她的证词为财务欺诈调查提供了关键的证据洞察。
The witness's statement carries significant
evidentiary weight in determining guilt or innocence.
该证人的陈述在判定有罪或无罪时具有重大证据价值。
In scientific research, empirical data serves as the primary source of
evidentiary support.
在科学研究中，实证数据是主要的证据支持来源。
Despite exhaustive searches, no
evidentiary link was found between the suspect and the crime.
尽管进行了详尽的搜查，但并未发现嫌疑犯与犯罪之间的证据联系。
US District Judge Rudolph Contreras on Friday issued a preliminary injunction to halt the restriction, saying the designation of Xiaomi as a Chinese military company is "deeply flawed" and lacks "substantial evidentiary support".
美国联邦地区法官鲁道夫·康特雷拉斯(Rudolph Contreras)周五发出初步禁令，阻止这一限制措施实施。他表示，将小米认定为中国军方公司的决定“存在根本缺陷”，缺乏“实质性证据支持”。
In December, authorities in Hennepin County, Minnesota, said they would not file sexual assault charges against Liu because of "profound evidentiary problems" that would have made it tough to build a criminal case.
The Hennepin County Attorney's Office, the prosecutorial office handling the case, determined after an investigation by the Minneapolis Police Department's sex crimes unit and a review by four senior sexual assault prosecutors that evidentiary problems would have made it highly unlikely that criminal charges against Liu could be proved beyond a reasonable doubt.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419