Eric had failed in the
execution of his duty.
埃里克未能履行职责。
Mary's
execution of the piano piece was perfect.
玛丽把那段钢琴曲演奏得非常完美。
The
execution of these bandits took place today.
这些匪徒们于今天处决。
The
execution of the plan was flawless.
计划的执行无懈可击。
The project's success hinged on the timely
execution of each task.
项目的成功取决于每个任务及时的执行。
The judge sentenced the criminal to death by
execution.
法官判处罪犯死刑，通过执行死刑的方式。
The CEO emphasized the importance of efficient
execution in meeting our quarterly goals.
(CEO强调了高效执行对于达成季度目标的重要性。
The software program is in the
execution phase, with developers working on coding.
软件程序正处于执行阶段，开发者正在编写代码。
The military operation's
execution required precision and coordination among different units.
军事行动的执行需要各部队之间的精确与协调。
The artist's
execution of the painting demonstrated exceptional skill and attention to detail.
艺术家对这幅画的创作展示出了非凡的技巧和对细节的关注。
The board approved the new marketing strategy but its
execution will determine its effectiveness.
董事会批准了新的营销策略，但其执行效果将决定其有效性。
In computer science, '
execution' refers to the process of running a program or code.
在计算机科学中，“执行”指的是运行程序或代码的过程。
The chef's
execution of the dish was praised for its innovative combination of flavors.
厨师对这道菜的制作因其创新的口味组合而受到赞扬。
He also said the robust execution of Lego China's business expansion plan and deeper penetration are rooted in the toymaker's unwavering confidence in the Chinese market.
他还表示，乐高中国业务扩张计划的有力执行和更深入的渗透植根于该玩具制造商对中国市场坚定不移的信心。
This initiative aims to empower and expedite the safe and efficient execution of cross-border trades involving bulk cargo, marking a significant milestone in the application of the IQAX eBL electronic bill of lading system in the dry bulk shipping sector, said the Guangzhou-based COSCO Shipping Bulk in a statement.
总部位于广州的中远海运集团在一份声明中表示，这一举措旨在增强和加快涉及散装货物的跨境贸易的安全高效执行，标志着IQAX eBL电子提单系统在干散货航运领域应用的一个重要里程碑。
The China unit of Nestle gained a growth of 3.5 percent in the 2022 fiscal year, supported by strong operational execution, e-commerce momentum and continued innovation, compared with that of a year earlier, according to the annual report from Nestle.
雀巢的年度报告显示，在强大的运营执行力、电子商务势头和持续创新的支持下，雀巢中国分公司在2022财年实现了3.5%的同比增长。
We are keeping consumers at the center of our innovation and marketing investments, while also leveraging our expertise in revenue growth management and execution.
我们将消费者置于创新和营销投资的中心，同时利用我们在收入增长管理和执行方面的专业知识。
He was responsible for guiding the strategic direction of the division and execution of major initiatives in key areas of the world to deliver profitable growth of the Coca-Cola systems and McDonald's.
他负责指导部门的战略方向，并在世界关键领域执行重大举措，以实现可口可乐系统和麦当劳的盈利增长。
As a project with the single-biggest total investment in the history of Midea Group and an important base of the group's strategic transformation, the factory will focus on manufacturing incremental auto parts for NEVs in three major categories – thermal management, electric drives, and chassis execution systems.
作为美的集团历史上单笔总投资最大的项目，也是集团战略转型的重要基地，该工厂将专注于生产三大类新能源汽车增量零部件——热管理、电驱动和底盘执行系统。
Zheng Lei, chief economist at cloud service provider Smydigtech, said: "China has a clear goal in realizing carbon neutrality, and has the efficiency and power of execution in doing that.
云服务提供商Smidigtech的首席经济学家郑磊表示：“中国在实现碳中和方面有着明确的目标，并有执行力和效率。
"We maintain Buy and still see Tencent as core holding given its proven execution track record on navigating through challenging headwinds without compromising investment commitment in key strategic initiatives," the Citi note said.
花旗集团的报告称：“鉴于腾讯在不影响关键战略举措投资承诺的情况下，在应对挑战性逆风方面的良好执行记录，我们仍将其视为核心控股公司。”。
"Looking ahead, we remain committed to healthy and sustainable long-term growth as Baidu continues to improve its overall operational efficiency and execution capabilities," Baidu CFO Luo Rong said.
百度首席财务官罗荣表示：“展望未来，随着百度不断提高整体运营效率和执行能力，我们将继续致力于健康、可持续的长期增长。”。
""Through the strong execution of our 3S strategy (smart devices/internet of things, smart infrastructure, smart Vertical) last quarter, both our net income and revenue achieved new records, and we are on track to double our net margin in three years," Yang said.
通过上季度我们对3S战略（智能设备/物联网，智能基础设施，智能垂直领域）的有力执行，我们的净利润和营收均创下了新纪录，并且我们正按计划在三年内将净利润率翻一番，"杨说。
Lenovo said its operational excellence, innovation and strong execution underpin improvements across all key business groups, despite wider industry supply challenges.
联想表示，尽管整个行业面临供应挑战，但其运营卓越、创新和强大的执行力是所有关键业务部门改善的基石。具体翻译如下：
"The new factory's productivity will increase 20 percent by deploying our Industry 4.0 digital technologies along the entire value chain including product design, production planning, engineering, execution and service in Nanjing," he said.
他说：“通过在整个价值链中部署我们的工业4.0数字技术，包括产品设计、生产计划、工程实施和服务，新工厂在南京的生产效率将提高20%。”
They provide the nation with superb coordination capability and strong project execution power, which made the project costing more than 200 billion yuan possible.
它们为国家提供了卓越的协调能力和强大的项目执行能力，正是这些能力和执行力，使得这个耗资超过2000亿元的项目成为可能。
The strong performance in China is attributed to the excellent execution of the "Emerging Stronger" strategy, which has achieved significant results in product innovation, supply chain upgrade and digital transformation, the company said.
该公司表示，其在中国的强劲表现归功于“强势复苏”战略的出色执行，该战略在产品创新、供应链升级和数字化转型方面取得了显著成果。
In 2020, all-in cost decreased to $26.34 per BOE, down 11.6 percent year-over-year,hitting a 10-year low, and operating cost was $6.90 per BOE, down 6.7 percent year-on-year, hitting a 13-year low, which continued to consolidate the cost competitiveness of the company and demonstrated the excellent management and execution capacity of the management.
2020年，公司全成本降至26.34美元/桶油当量，同比下降11.6%，创十年来新低；操作成本降至6.90美元/桶油当量，同比下降6.7%，创十三年来新低，公司成本竞争优势进一步巩固，彰显出公司管理层卓越的管理和执行能力。
The No 2 Intermediate People's Court of Tianjin carried out the execution after receiving the review result from the top court.
天津第二中级人民法院在接到最高法院复核结果后执行了判决。
Before the execution, Lai met with his close relatives, according to the release.
根据发布的消息，在执行前，赖与他的近亲属会面。
"This settlement with the SEC reflects our cooperation and remediation efforts, and enables the company to continue with the execution of its business strategy," Guo Jinyi, chairman and chief executive officer of Luckin Coffee, said in a statement.
“与SEC的这项和解反映了我们与监管机构的合作和补救努力，使公司能够继续执行其业务战略，”Luckin Coffee董事长兼首席执行官郭金义在一份声明中表示。
The settlement with the SEC reflects the company's cooperation and remediation efforts, and enables the company to continue with the execution of its business strategy, said Luckin Chairman and CEO Guo Jingyi in a regulatory filing.
Luckin董事长兼首席执行官郭进义在一份监管文件中表示，与SEC的和解反映了公司的合作和补救努力，使公司能够继续执行其业务战略。
"Having watched the execution of WeWork in China over the past few years, and the growing need for flexibility accelerated by the pandemic, Trustbridge firmly believes the demand WeWork fulfills will only continue to increase," said Ge Feng, managing partner at Trustbridge Partners.
In the future, we will continue to focus on execution in advancing our broad portfolio," saidxa0John V. Oyler, co-founder CEO and chairman ofxa0BeiGene.
He added a culture of agility is the key, with strategies centering around brand building, innovation, revenue growth management and execution.
"The team delivered solid execution, driving both topline growth and bottom line profitability.
"In 2020, we will stay focused on the execution of our strategy to bring 'Creating the New' home and aim for a sixth consecutive year of double-digit bottom-line growth.
The results showcase the company's world-class operations and strategic execution capability in delivering a record-setting performance, despite the geopolitical uncertainties and industry-wide supply shortages last quarter, Lenovo added.
The company’s website says that “with our cross-border expertise in China and South East Asian markets, FUTS is developing relationships to support the execution of our business plan.
"Certain elements might be more important in China than in Hamburg, but to be generally consistent in our global execution is the core element of a successful global luxury business. "
The execution of this plan will enable the company to build a smart global supply chain.
Chen Yidan, co-founder of Tencent and also founder and honorary chairman of Tencent Charity Foundation, said this year's "99 Charity Day" will pay more attention to the execution and efficiency of charity organizations, the data of executing organizations, recognition of donors' top projects and the feedback and data from recipients.
The future transport will be connected, autonomous and electric, and China enjoys many advantages in transport innovation including supportive policies, clear development plans and fast execution, Jurgen Model, CEO with Siemens Mobility Greater China told Xinhua in an interview.
Based on its extensive track record of execution and delivering results, Zai Lab has made a high-profile debut on the Nasdaq Stock Market with a $1.4 billion market cap in September 2017.
The court terminated the execution of judgment.
"China is a promising market and it is set to be the world's largest retail market this year, and there is a clear need for a solution that enables brands to hone their in-store execution and increase their margins," said Dror Feldheim, Trax's co-founder.
"Through our consistent strategy and solid execution, Q4 was a strong finish to the year," Twitter Chief Financial Office Ned Segal said.
"To do this, we are improving execution, customer focus, and how we set priorities across GE.
GE's struggling power unit declined further, with revenues suffering a 25 percent year-over-year dip to $6.76 billion since the business "was negatively impacted by continued execution and operational issues.
Sinohydro Bureau 8 Co Ltd, a subsidiary of PowerChina that is responsible for the project execution, also undertakes regular trips to China for the Ugandan employees to improve their skills.
In 2015, Ethereum went live, adding Turing-Complete smart contracts to the blockchain, allowing for consensus on the execution of short programs.
Its European subsidiary project engineer, Xu Jingwen, said the company had accumulated quite a bit of experience thanks to the scale and execution efficiency of environmental projects at home.
As a company focused on health technology, we have noticed China's considerable progress in healthcare, and we are impressed by the government's strategy and execution despite the challenges facing current health systems.
"We have combined French technology and market positions, Norwegian precision and operational excellence and Chinese ambition and speed of execution.
"Huitongda's innovative e-commerce business model and powerful network can be leveraged and enhanced to promote large-scale green product penetration and project execution for both green development and poverty alleviation in rural markets," said Bo Bai, CEO of the US-China Green Fund.
China's privately-owned steel companies are proving to be more innovative and more productive than their State-owned counterparts, especially in the adoption of intelligent management and execution systems for cutting costs.
The intelligent management and execution system, created by CMIPRI and Rockcheck, comprises of a data acquisition system, a production execution system, a production management system and a planning and scheduling system.
Under a rule issued by the top court in July 2015, courts of execution could report blacklisted parties to government departments, financial regulatory bodies, financial institutions, relevant administrations and industry associations, which might issue credit warnings or render punishments to the blacklisted parties according to law regarding government procurement, tendering and bidding, administrative approval, government support, finance and credit, market access, and qualification accreditation.
The project is widely seen as an opportunity for the country to exercise transparency and combat corruption in the project's execution.
That should make the company "less bureaucratic for speedier decision-making and execution," Enders wrote.
"He added that the challenge of execution is in ensuring that negotiations are done on a level playing field among all countries, and financing conditions are not burdensome for countries that are less developed.
China Railway 24th Bureau Group Corp (CR24), the State-owned contractor shouldering the construction of the two projects, said renovating Yongjia Station involves complex and coordinated execution as the team aims to ensure minimum disruptions to the operating railway it will be connected to.
"With private investment showing recovery and improvement, we will manage the execution of the new policy to support the growth of private investment in both quality and quantity," said Gu, who is also director of the Shanghai Development and Reform Commission.
"People's first impression of a city often comes from its public spaces, which can serve as a reflection of the city's spirit," said Huang Ying, who helped direct the planning and execution of Glow Shenzhen.
China's Belt and Road Initiative and Saudi Arabia's Vision 2030 create "great opportunities for global and Chinese investors," he said, adding that "we see great value that China can bring to the execution of our strategy.
Therefore, the UN includes the voices of youth and cooperates closely with them in the execution, planning and evaluation of SDGs.
Despite some FPSO orders having been placed by shipyards in the ROK or Singapore, the actual construction work is likely to take place in China, which has distinct advantages in terms of cost control and project execution, he added.
The event will showcase China's execution of the RCEP and how the country intends to share development opportunities with the world, Sun added.
The remarks came after data from the Ministry of Commerce on Wednesday showed that Chinese enterprises were involved in services outsourcing business with a contract value totaling $212.4 billion and execution value reaching $145.6 billion in the first three quarters, up 15.8 percent and 15.3 percent year-on-year, respectively.
Contract value of offshore services outsourcing business during the period hit $120.7 billion, and execution value reached $84.7 billion, up 15.2 percent and 12.3 percent year-on-year, respectively.
Data also showed that Chinese companies were involved in 132.6 billion yuan ($18.5 billion) of offshore services outsourced from member countries of the Regional Comprehensive Economic Partnership in terms of execution value, up 8.2 percent year-on-year and accounting for 24.1 percent of the total.
Among them, the execution value of offshore services outsourced from New Zealand, Indonesia and Singapore grew by 102 percent, 59.6 percent and 31.6 percent, respectively, which were faster compared with other countries.
"Because Chinese manufacturers have distinct advantages in terms of cost control and production execution, many overseas orders for both electric and fuel-powered buses have flowed into our plants in recent years," said Chen Yi, head of the company's business and financing unit.
Because Chinese companies have distinct advantages in terms of cost control and project execution, many orders of offshore engineering vessels and auxiliary products have flowed into China in recent years, said Zhang Hongbiao, the company's vice-president.
They are crucial and timely measures for overall economic stability with a properly-heightened intensity, as well as fine-tuned execution of macro policies targeting the needs of market entities, in an effort to raise efficiency without compromising long-term interests.
For instance, domestic and foreign big names, including ADM, Bunge, Cargill, COFCO, Viterra and LDC, have jointly applied blockchain technology to establish Covantis, a platform for post-trade execution processes of agricultural commodities in bulk.
Through those forums and sessions, foreign investors can have direct communication with the government departments and think tanks that play core roles in the formation or execution of those strategies.
Meanwhile, the government may also fine-tune its policy mix for better policy coordination and execution results, and correct any overdone measures such as when it comes to some local government regulations on mortgages and restrictions on coal production, Wang said.
Founded in 2018, Inclution has grown into one of the largest professional MES (Manufacturing Execution System) service providers for SMEs in the manufacturing sector in China.
According to Sacha Wunsch-Vincent, co-editor of the GII, China's success story can be explained by its consistent and persistent innovation policy planning and execution for more than three decades, as well as by the fact that it has impressively increased spending on education, science and technology.
Provinces, autonomous regions and municipalities with well-developed schemes, proper measures, strong execution and outstanding achievements in transferring patent technologies will each be awarded 100 million yuan (about $15.3 million), according to the plan.
"The future transport will be connected, autonomous, shared, and electric, and China enjoys many advantages in transport innovation, including supportive policies, clear development plans and fast execution," said Model.
Considering that both policy execution and market confidence recovery may take time, we expect a clear effect will be seen in the fourth quarter," said Chen Xiao, a senior analyst with Zhuge Real Estate Data Research Center.
But there might be difficulties in terms of execution.
The factors also include increased difficulties in raw material transportation, contract execution and surging production costs, she said.
In comparison with its peers, the Zhengzhou edition of policies aims to regulate its housing market in terms of supply, demand, developers as well as execution, said Pan Hao, senior analyst with the Beike Research Institute.
In order to raise this year's number of new subsidized rental housing units to 2.4 million, the real estate regulator called for the execution of affiliated measures with regard to land, approval procedures, central government subsidies, favorable taxation and fees, among others.
And restricted execution of financial policies puts quite a lot pressure on real estate companies' financing.
"GAMECO has demonstrated excellent execution on the B737-800 converted freighter program.
GAMECO在B737-800客改货项目中展现了卓越的执行能力。
Cognitive symptoms include lack of attention, decreased ability in execution and worsened memory.
认知症状包括注意力不集中，执行能力下降和记忆力变差。
Third, the market adjustment will facilitate the execution of property measurements, and ensure the healthy development of the real estate market.
While the COVID-19 pandemic has made for a challenging 2020, with careful planning and deft execution, the luxury goods sector can successfully weather the crisis and emerge even stronger, the consultancy said.
Li said it's necessary to have a requirement for market access for better execution.
Fitch said it would increase its focus on the management and execution of refinancing risks, particularly of low-churn homebuilders in 2019.
According to the company, Tang will streamline the process flow, enhance the quality of work tasks and improve the speed of execution.
Porsche said its cleaner and more state-of-the-art execution communicates the character of Porsche.
This year, the buyers rated NEVs in the Chinese market at 776 on a 1,000-point scale, up 37 points from 2022, according to the China New Energy Vehicle-Automotive Performance, Execution and Layout Study.
ZF can provide a full range of sensors and components for a scalable computing platform, and has corresponding solutions from sensor fusion to planning control execution algorithms to offer Level 2 and Level 3 systems.
All the steps are digitally synchronized to ensure execution and complete alignment with customer demand, he said.
"All the steps are digitally synchronized to ensure execution and complete alignment with customer demand.
"Financially, the company's 2019 performance was short of our original expectations, mostly because our operational execution -- which we usually do very well-- wasn't nearly good enough.
All the steps have to be digitally synchronized to ensure efficient execution and complete alignment with the customers' needs," he said.
"We will support the board of directors and the management of AB Volvo in their continued execution of the current strategy," Li said.
"Fleet believes it is necessary for the company to become more nimble in order to realize the goals set after the top management reshuffle in May: sharpening operational execution, modernizing its business and transforming itself to meet future challenges.
However, Choo Ping Khoon with Kenanga Research raised his concern over execution risk in the new partnership to revive Proton over the longer term.
According to the company, the major tasks faced by Hackett and Ford Executive Chairman Bill Ford include sharpening operational execution, while decisively addressing underperforming parts of the business; modernizing the automaker's business; and transforming to meet future challenges.
The deep integration of robotics and IT enhances robots' perception, calculation and execution capabilities, enabling the machines to be more intelligent, precise and flexible.
Together, these investments can "make AI a strategic ally", Chow said, adding that it will close the gap between ideas and execution to drive faster and better decisions.
Chow表示，这些投资能够“使人工智能成为战略盟友”，并补充说，这将弥合理念与执行之间的差距，从而推动更快速、更佳的决策制定。
JD Logistics' integrated supply chain and logistics service will provide not only solutions for strategic planning but also execution, in addition to support for network building and operations, Yu added.
The meeting with the president is aimed at updating him on the execution of the projects and the company's contribution in the southern African country, said Chu.
According to the company, though challenges will continue, in varying degrees into the rest of the year with the permanent market changes accelerating over the past year, Lenovo 's proven track record for execution, its global-local operating model, and new organizational structure align with these trends and further strengthen the company's ability to drive long-term, sustainable growth.
He brings a balanced combination of strategic thinking and execution discipline, that delivered outsized growth.
Comparing the two products, Niu Xinyu, who founded the technology firm in 2016, said CAISA adopts a radically different approach where the computation order is determined by the data streaming network, instead of the instruction execution order, so that the idle time is substantially minimized by cutting the waiting time for instructions.