The government's decision was purely one of
expediency; they chose the option that would cause the least public outrage.
政府的决定纯粹是出于权宜之计;他们选择了引起公众最少愤怒的方案。
In matters of national security,
expediency often takes precedence over individual rights.
在国家安全问题上,权宜通常优先于个人权利。
The company's policy change was driven by commercial
expediency rather than a commitment to sustainability.
公司政策的改变是出于商业上的权宜之计,而非对可持续性的承诺。
Sometimes, telling a white lie seems like the most expedient solution to avoid hurting someone's feelings.
有时候,说一个小谎似乎是避免伤害他人感情最便捷的解决办法。
The alliance between the two parties was based on political
expediency rather than shared ideology.
两个政党之间的联盟是基于政治上的权宜之计,而非共同的意识形态。
Expediency dictated that we take the shortest route, even though it meant bypassing several important landmarks.
权宜之计要求我们选择最短的路线,尽管这意味着要绕过几个重要的地标。
The CEO's resignation was seen as an expedient measure to restore public trust after the scandal.
在丑闻之后,CEO的辞职被视为恢复公众信任的一种权宜之策。
In emergency situations,
expediency in decision-making can be a matter of life and death.
在紧急情况下,决策的迅速性可能是生死攸关的问题。
The adoption of new technology was motivated by
expediency; it allowed the company to streamline processes and cut costs.
采用新技术是出于权宜考虑;它使公司能够简化流程并降低成本。
The mayor's sudden shift in policy was widely criticized as a cynical act of political
expediency.
市长在政策上的突然转变被广泛批评是对政治权宜之计的玩世不恭之举。
Post is becoming the go-to option for cross-border e-commerce logistics due to its wide coverage, low cost and expediency, according to the General Administration of Customs.
SF Express said the large drone retains traditional cargo aircraft advantages of speed and expediency and also significantly reduces operating costs-even to the equivalent of truck transport.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419