It is
expensive to travel by high-speed railway.
坐高铁旅行很费钱。
These phones are
expensive.
这些手机很昂贵。
Tom's house is very
expensive.
汤姆的房子非常奢华。
The luxury car is way too
expensive for my budget.
这辆豪华汽车对我来说太贵了，超出了我的预算。
The antique vase was priced at $10,000, which was indeed an
expensive purchase.
这个古董花瓶标价一万，确实是一笔昂贵的交易。
The five-star hotel charges exorbitant rates for their rooms.
这家五星级酒店的房间费用非常昂贵。
A designer dress can easily cost several thousand dollars, making it an
expensive fashion choice.
一件设计师裙子可能要价数千美元，因此是个昂贵的时尚选择。
The medical treatment for this rare disease is notoriously
expensive.
这种罕见疾病的治疗费用向来都是天价。
The private jet rental service is reserved for the ultra-wealthy, as it comes with an extravagant price tag.
私人飞机租赁服务只为超级富豪准备，因为其价格极为昂贵。
The gourmet restaurant's menu featured dishes that were quite
expensive but oh-so-delicious.
这家高级餐厅的菜品虽然价格昂贵，但味道确实美妙无比。
The diamond engagement ring he proposed with was an eye-wateringly
expensive gift.
他求婚时所送的钻石戒指价值不菲，令人咋舌。
The family decided to take a cruise despite its hefty price, knowing they'd have lifetime memories.
尽管价格昂贵，全家还是决定去巡航，因为他们知道这将是一生难忘的经历。
The collector's edition video game came with a premium price, but its limited availability made it irresistible.
这款收藏版游戏定价很高，但由于数量有限，对玩家来说还是极具吸引力。
Typically, in the case of toxic or expensive materials, there are specific requirements for gas tightness, and minimizing the loss of the medium is imperative, said Jiang.
姜说，通常情况下，在有毒或昂贵的材料的情况下，对气密性有特定的要求，最大限度地减少介质的损失是当务之急。
That is over three times more expensive than in China due to both higher equipment and construction costs.
由于设备和建筑成本都较高，这比中国高出三倍多。
He added that high-priced goods at LVMH's most expensive brands are holding up well in the United States, presumably due to wealthier shoppers who are less sensitive to inflation, student debt and the economy.
他补充说，路威酩轩集团最昂贵品牌的高价商品在美国表现良好，这可能是因为富裕的购物者对通货膨胀、学生债务和经济不太敏感。
On Amazon, the same Lenovo Bluetooth earphones go for $14.49, nearly twice as expensive as on Temu.
在亚马逊上，同样的联想蓝牙耳机售价14.49美元，几乎是Temu的两倍。
The effort is "extremely difficult and expensive to build," Chew said at the Bloomberg New Economy Forum in Singapore on Wednesday.
周周三在新加坡的彭博新经济论坛上表示，这项工作“极其困难和昂贵”。
Production costs of such jet fuel are also more expensive than regular kerosene, making it a clear concern for airlines' ability to absorb the costs.
这种喷气燃料的生产成本也比普通煤油更贵，这显然是航空公司吸收成本能力的一个问题。
Shares of Shanghai-listed Moutai rose 1.32 percent to 1,778.41 yuan, making it the most expensive food and beverage stock globally.
在上海上市的茅台股价上涨1.32%，至1778.41元，成为全球最贵的食品和饮料股。
But it also reflects that these platforms, which have amassed sizable user bases, started ramping up the push to turn traffic into revenue," Wang said, adding that they are still in the early stages and the traffic is not expensive, which encourages both Chinese and foreign advertisers to spend money marketing their products on these platforms.
但这也反映出，这些平台已经积累了相当大的用户基础，并开始加大力度将流量转化为收入，”王说，并补充说，它们仍处于早期阶段，流量并不昂贵，这鼓励了中国和外国广告商在这些平台上花钱营销他们的产品。
Currently, Moutai stands as the most expensive food and beverage stock globally.
目前，茅台是全球最昂贵的食品和饮料库存。
"Before launch, global brands should set up low-cost programs to seed interest with Chinese audiences, gauge demand and recalibrate brand messaging to make them distinctive and relevant in China… and then support demand through cross-border intermediaries that are less expensive than setting up a flagship store outright," he said.
他说：“在推出之前，全球品牌应该建立低成本的项目，以激发中国观众的兴趣，衡量需求并重新调整品牌信息，使其在中国具有特色和相关性……然后通过跨境中介支持需求，这些中介比直接开旗舰店还便宜。”。