It is
expensive to travel by high-speed railway.
坐高铁旅行很费钱。
These phones are
expensive.
这些手机很昂贵。
Tom's house is very
expensive.
汤姆的房子非常奢华。
The luxury car is way too
expensive for my budget.
这辆豪华汽车对我来说太贵了，超出了我的预算。
The antique vase was priced at $10,000, which was indeed an
expensive purchase.
这个古董花瓶标价一万，确实是一笔昂贵的交易。
The five-star hotel charges exorbitant rates for their rooms.
这家五星级酒店的房间费用非常昂贵。
A designer dress can easily cost several thousand dollars, making it an
expensive fashion choice.
一件设计师裙子可能要价数千美元，因此是个昂贵的时尚选择。
The medical treatment for this rare disease is notoriously
expensive.
这种罕见疾病的治疗费用向来都是天价。
The private jet rental service is reserved for the ultra-wealthy, as it comes with an extravagant price tag.
私人飞机租赁服务只为超级富豪准备，因为其价格极为昂贵。
The gourmet restaurant's menu featured dishes that were quite
expensive but oh-so-delicious.
这家高级餐厅的菜品虽然价格昂贵，但味道确实美妙无比。
The diamond engagement ring he proposed with was an eye-wateringly
expensive gift.
他求婚时所送的钻石戒指价值不菲，令人咋舌。
The family decided to take a cruise despite its hefty price, knowing they'd have lifetime memories.
尽管价格昂贵，全家还是决定去巡航，因为他们知道这将是一生难忘的经历。
The collector's edition video game came with a premium price, but its limited availability made it irresistible.
这款收藏版游戏定价很高，但由于数量有限，对玩家来说还是极具吸引力。
Typically, in the case of toxic or expensive materials, there are specific requirements for gas tightness, and minimizing the loss of the medium is imperative, said Jiang.
姜说，通常情况下，在有毒或昂贵的材料的情况下，对气密性有特定的要求，最大限度地减少介质的损失是当务之急。
That is over three times more expensive than in China due to both higher equipment and construction costs.
由于设备和建筑成本都较高，这比中国高出三倍多。
He added that high-priced goods at LVMH's most expensive brands are holding up well in the United States, presumably due to wealthier shoppers who are less sensitive to inflation, student debt and the economy.
他补充说，路威酩轩集团最昂贵品牌的高价商品在美国表现良好，这可能是因为富裕的购物者对通货膨胀、学生债务和经济不太敏感。
On Amazon, the same Lenovo Bluetooth earphones go for $14.49, nearly twice as expensive as on Temu.
在亚马逊上，同样的联想蓝牙耳机售价14.49美元，几乎是Temu的两倍。
The effort is "extremely difficult and expensive to build," Chew said at the Bloomberg New Economy Forum in Singapore on Wednesday.
周周三在新加坡的彭博新经济论坛上表示，这项工作“极其困难和昂贵”。
Production costs of such jet fuel are also more expensive than regular kerosene, making it a clear concern for airlines' ability to absorb the costs.
这种喷气燃料的生产成本也比普通煤油更贵，这显然是航空公司吸收成本能力的一个问题。
Shares of Shanghai-listed Moutai rose 1.32 percent to 1,778.41 yuan, making it the most expensive food and beverage stock globally.
在上海上市的茅台股价上涨1.32%，至1778.41元，成为全球最贵的食品和饮料股。
But it also reflects that these platforms, which have amassed sizable user bases, started ramping up the push to turn traffic into revenue," Wang said, adding that they are still in the early stages and the traffic is not expensive, which encourages both Chinese and foreign advertisers to spend money marketing their products on these platforms.
但这也反映出，这些平台已经积累了相当大的用户基础，并开始加大力度将流量转化为收入，”王说，并补充说，它们仍处于早期阶段，流量并不昂贵，这鼓励了中国和外国广告商在这些平台上花钱营销他们的产品。
Currently, Moutai stands as the most expensive food and beverage stock globally.
目前，茅台是全球最昂贵的食品和饮料库存。
"Before launch, global brands should set up low-cost programs to seed interest with Chinese audiences, gauge demand and recalibrate brand messaging to make them distinctive and relevant in China… and then support demand through cross-border intermediaries that are less expensive than setting up a flagship store outright," he said.
他说：“在推出之前，全球品牌应该建立低成本的项目，以激发中国观众的兴趣，衡量需求并重新调整品牌信息，使其在中国具有特色和相关性……然后通过跨境中介支持需求，这些中介比直接开旗舰店还便宜。”。
Each Legendary Box is officially priced $349, much more expensive than a stuffed toy figurine, which sells for about $30.
每个传奇盒子的官方售价为349美元，比售价约30美元的毛绒玩具小雕像贵得多。
In comparison with conventional building materials, nonmetallic materials, which include petroleum-based polymers, are more durable and less expensive.
与传统建筑材料相比，包括石油基聚合物在内的非金属材料更耐用，价格更低。
Such efforts include volume-based procurement programs that ask drug producers to significantly cut prices to win bids for enrollment and adding expensive innovative drugs to the reimbursement list covered by the basic medical insurance after a reduction in prices.
这些努力包括以量为基础的采购计划，要求药品生产商大幅降价以赢得注册投标，并在降价后将昂贵的创新药列入基本医疗保险的报销名单。
Nearly 20,000 consumers complained the mask products they purchased at the livestreamers' sales are more expensive than those offered at the L'Oreal flagship store on Tmall.
近2万名消费者抱怨，他们在直播销售中购买的口罩产品比天猫欧莱雅旗舰店提供的口罩产品更贵。
The number of expensive biomedicines included in the national medical reimbursement plan has been rising each year, which created a virtuous circle between making investments and seeing the hope of strong returns on those investments.
近年来，纳入国家医保目录的昂贵生物药品数量逐年增加，这在投资和获得丰厚回报之间形成了良性循环。
Thanks to China's mature domestic market in this field and the company's strong willingness to expand globally, ShareIt started to develop an app through which people can transfer music, movies and other digital content without using expensive mobile data in markets such as Indonesia and the Philippines in 2015.
得益于中国在这个领域成熟的国内市场，以及该公司强烈的全球扩张意愿，SHAREit 在2015年开始开发一款应用，让人们可以在印尼和菲律宾等市场无需使用昂贵的移动数据，就能传输音乐、电影和其他数字内容。
To provide better shopping experiences, Sam's Club swears by large-sized stores and hence has developed an unmistakable presence in suburbs near big cities, where it is easier and less expensive to set up massive outlets, company executives said.
山姆会员店(Sam's Club)坚信大型商店能提供更佳的购物体验,因此在大城市周边的郊区建立了标志性的大型卖场,公司高管表示,在这些地方建立大型商场更容易,成本也更低。
This has been attributed to the pressures created by excessively tough and progressively expensive extracurricular learning programs, which, observers said, have also created unhealthy competition among both market entities and consumers.
这被归咎于过度激烈且日益昂贵的课外学习项目的压力,观察人士称,这些项目在市场主体和消费者之间都制造了不健康的竞争。
Paul Temporal, a global expert on brand creation and an associate fellow at Oxford University's Said Business School, said: "Sports sponsorships are now extremely expensive, but the world's top brands are willing to pay, as sport has universal appeal.
保罗·泰普诺尔，全球品牌创建领域的专家及牛津大学赛德商学院的副研究员表示：“如今，体育赞助费用已经极其高昂，但全世界顶级品牌仍愿意支付这笔费用，因为体育具有广泛的吸引力和普遍性。”
Unlike other business models for group purchases, which are able to generate steady cash flows, building front-end warehouse is an expensive proposition," said Wang.
“建立前端仓库是一个昂贵的提议，不像其他团购模式能够带来稳定的现金流，”王说。
In 2015, ShareIt saw an opportunity in this reality, and developed an app through which people can transfer music, films and other digital content without using expensive mobile data.
2015年，SHAREit看到了其中的机遇，开发了一款应用，让人们无需使用昂贵的移动数据即可传输音乐、电影和其他数字内容。
He said the electric vehicles, which are much more expensive than home appliances, will help boost Skyworth's reputation in return.
他表示，尽管电动汽车比家用电器贵得多，但它们将有助于提升Skyworth的品牌形象。
The Realme Q3 pro, the relatively expensive version in the Q3 series, is powered by chip company MediaTek's Dimensity 1100 chipset, and it features a 6.43-inch display, with a fingerprint reader built into the screen, and a triple camera on its back.
Realme Q3系列中的高端型号Q3 Pro，搭载了MediaTek的Dimensity 1100芯片组。该手机配备了一块6.43英寸的显示屏，具有屏下指纹识别器，以及背面的三摄像头设置。
"Most of China's residential building were designed and built without considering EV charging demand, and it is very expensive to upgrade the distribution network as the construction cost is huge in densely populated urban areas.
中国的大多数住宅建筑在设计和建设时并未考虑到电动汽车充电需求，因此升级配电网络的成本非常高昂，尤其是在人口密集的城市地区，建设成本巨大。
"Many opportunities also arise from Chinese consumers' growing demand for high-end home appliances, such as smart cooking machines and vacuum cleaners, as well as the evolution of consumer needs, from purchasing expensive products to customized solutions," he said.
他补充道：“很多机会也来自中国消费者对高端家用电器日益增长的需求，比如智能烹饪机和吸尘器，以及消费者需求的变化，从购买昂贵产品转向定制化解决方案。”
Many opportunities arise from Chinese consumers' growing demand for high-end home appliances, such as ovens, high-efficiency stoves and fabric-care appliances, as well as the evolution of consumer needs, from purchasing expensive products to customized solutions, said Jennifer Bao, managing director of V-ZUG (China).
Because of the hot and humid climate, insufficient vegetable and fruit supplies, expensive living costs and homesickness, Qian described the Maldives as a paradise for tourists but a difficult place for his company's construction workers who nearly all come from China.
At that time when the Chinese economy took off and laboratory research began to rise, brands “made in Germany” stood not only for premium quality and high reliability, but also for expensive prices.
Kweichow Moutai Co Ltd, China's iconic high-end spirit maker from Maotai town in Southwest China's Guizhou province, saw its share price close at 1,300 yuan ($183) per share on Wednesday, marking a record high and becoming the most expensive food and beverage stock globally.
YCloset, an online platform that enables monthly subscribers to share expensive garments, dresses and accessories, is gearing up to expand its business in pre-owned luxury goods as its tries to diversity its offerings and generate new streams of revenue.
"Ultimately any country that does that is facing a more expensive network and a delay that could result in its national infrastructure being inferior compared to other countries.
Though the company's share prices have declined from the high levels seen in May last year, it is still the most expensive stock in the A-share market with a valuation of more than 1.4 trillion yuan.
Along with the evolution of technology, the cost of energy has been dropping accordingly and PV power generation will shake off the impression of being expensive, said Li.
Steve Berry, president and CEO of Competitive Carriers Association, a trade group for about 100 wireless providers in the US, said in a statement to the FCC that services provided by Huawei are almost always less expensive and can be more reliable than their market competitors.
The area is known for its art galleries, historic district and expensive new condominiums.
Hand-peeled pine nuts is now one of the most expensive nut products for Bestore, but both demand and output has grown rapidly with an annual increase of 20 percent, according to Yang Yinfen, CEO and president of Bestore.
It ranks as the most expensive mall ever built in the US.
The National Low-Income Housing Coalition noted in June that Bay Area counties accounted for five of the six most expensive places to live in the United States.
It became the most expensive stock in the A-share market, boosted by continuously growing demand and good earnings.
The fashion house's withdrawal from Russell Street, the most expensive shopping street on the planet outshining Fifth Avenue of New York City or Champs-Elysees of Paris, is an example of challenges the city's retailers are facing even as they desperately seek a solution.
But, they listen to sales pitches of smaller players, only to go on to buy the big and expensive ones," said Lebouchard.
The most expensive tour - it lasts seven days and covers the Tibet autonomous region - sells for less than 6,000 yuan ($873).
Suri told the Financial Times newspaper that a more fragmented approach to security in the telecom supply chain,triggered by Washington's claims that weaknesses in Huawei's hardware and software mean its equipment could facilitate spying, would likely delay the rollout of 5G technology and make it more expensive.
Kweichow Moutai Co Ltd, China's iconic high-end spirit maker, saw its share price exceed 1,000 yuan ($145) per share during Thursday trading, making a historical breakthrough and becoming the most expensive stock in the A-share market, aided by continuously growing demand and its good earnings.
"Instead, this will only serve to limit the US to inferior, yet more expensive alternatives, leaving it lagging behind in 5G deployment and eventually harming the interests of US companies and consumers.
With a price tag of over 240 euros per share, Adidas shares are currently the most expensive shares in the DAX.
Meanwhile, he noted that the main challenge facing the cheese market in China is that most products are fairly expensive, retailing at 20 yuan ($2.98) per 200 grams on average.
It is expensive to cure diseases and many places are short of doctors, especially in rural areas, these days.
The Polaris GEM vehicles are considerably more expensive, but customers know they will get support from Polaris.
“De-subsidization has made the iPhone look much more expensive at the point of sale in China, causing iPhone demand to crash,” he said.
“Manufacturing in the US is very expensive, and the high costs would slash Apple’s giant profit margin and cause shareholder uproar.
在美国进行制造业生产成本非常高，高昂的成本将会大幅削减苹果公司巨大的利润空间，并引发股东们的强烈不满。
As for the affordability of water, many utility companies or governments do not have adequate funding to invest in new water infrastructure, which is traditionally very expensive.
Favoring the lowest bid does not help foreign companies because they are naturally more expensive as they focus more on reliability than cost.
The expensive ones will still be made in the United States," Musk said.
"Xiang Ligang, a telecom veteran and CEO of industry website Cctime, said the most expensive model of iPhone tends to sell the best in China, but its less-expensive models are losing to local alternatives that are making steady improvements in both hardware and software.
Aware that Chinese consumers' preferences are shifting from merely purchasing expensive products to seeking out unique items that show a side of their personality, Israel said Value Retail China will deploy more resources into customized services such as offering personal styling services and general staff training at its two sites in China.
New technologies and solutions can help alleviate the issue of inaccessible and expensive public health services that has long been a big concern for the general public.
This will make the plane more fuel efficient, and therefore less expensive to fly.
Both technologies rely on satellites, which restrict them to satellite orbit resources, making them more expensive than air-to-ground communications.
"Plant-based products remain more expensive in the market because the mainstream is still fossil-based.
For long, the latter have been branding themselves as prestigious national drinks for formal occasions - banquets, business dinners, expensive weddings, celebrations.
Prada, Chanel, Louis Vuitton, Alexander McQueen - all these brands have one thing in common: being expensive.
“Expensive tuition and student loan debt will force the young generation to delay buying homes and other investments, which would have a ripple effect on the economy,” he said.
The comments came shortly after the US tech giant unveiled its biggest and most expensive iPhone at a launch event in California.
Boasting faster processors, a bigger screen and improved camera functionality, these models' prices vary significantly, with the most expensive version coming at 12,799 yuan ($1,819) and the cheapest at 6,499 yuan.
Alibaba stock fell 3.7 percent on Monday after Jack Ma announced plans to hand over the chairman position to CEO Daniel Zhang, slashing $15.6 billion in company's net worth compared with the previous trading day, and making Ma's retirement plan the "the most expensive retirement plan ever", according to a report by the 21st Century Business Herald.
Apple wants users to upgrade to newer, more expensive devices as a way to boost revenue as global demand for smartphones levels off.
With as many as 1,000 shares included per lot, the company's IPO subscription price per board lot would be HK$17,979, the most expensive in Hong Kong's listing history.
"Thus, China has a large number of potential customers for us as they are facing the same problem - difficulty in tracking overseas parcels, language barriers from international carriers and expensive labor.
The local mining companies used to use diesel, which is more expensive.
The news came shortly after Ofo pulled out of Australia, Germany and Israel, markets where it is more expensive to operate or where regulatory hurdles make operations more difficult.
"This project is not a super expensive one.
while another suggested it would be very expensive.
” while another, Lofty Mr Integrity, suggested it would be very expensive.
Expensive valuations taking a dent as price shocks hurt earnings prospectsChinese technology companies are rushing to launch multibillion-dollar IPOs outside the mainland this year－an opportunity for investors, but one that has generated gloomy returns of late.
"Besides, their valuations are indeed at very expensive levels when you look at their fundamentals.
"The China market was traditionally dominated by low-priced beer, but recent years have seen rapid growth in more expensive international brands and a decline in cheap domestic brands," said Zhao Shiyuan, a professor at Beijing Technology and Business University.
US online retailer giant Amazon is closing a 130-person delivery support unit in Seattle on the west US coast and moving the jobs to less expensive Phoenix city in the southwest US state of Arizona, a media report said Thursday.
New technologies and solutions can help alleviate the problem of inaccessible and expensive public health services that have long been a big concern for the general public," he said.
The 700 metric tons of sturgeon farmed in East China's Qiandaohu Lake by Kaluga Queen are expected to spawn and produce one of the world's most expensive gourmet delicacies - caviar.
"Between slightly cheap domestic brands like Anta and expensive ones from abroad such as Nike and Adidas, there was a void to fill and it was the best shot for Skechers," said Megan Zhang, vice-president of marekting and store development of Skechers China.
Xie added that although retail credit has gradually turned out to be a strategically important section for medium- and small-sized banks, it would be very expensive for them to build an online retail credit system from scratch.
"We also have triple and even four-card phones, because there are many phone operators in some countries, and it is expensive to dial between networks," said Chowdhury.
The company launched its "Enlight Bra" last May－after two years of research in collaboration with several universities, as well as working with a number of athletes－which was the most expensive bra it had ever sold.
Taxi services in Japan are known for their high quality standards and expensive prices.
Its share closed at 742.08 yuan per share on Tuesday, the most expensive stock on the Chinese A-share market.
And good baijiu is much more expensive than beer.
"The China market is traditionally dominated by lower-price beer, but recent years have seen rapid growth in more expensive international brands and a decline in cheap domestic brands," said Zhao Jian, a professor at Beijing Technology and Business University.
"Charging 0.5 euro (0.59 US cents) per 20 minutes, Ofo bikes are slightly more expensive than its competitors.
"Smaller developers are likely to face liquidity pressure if inventories are not reduced enough to supplement cash flow while financing is not easy and getting more expensive," said a research note from Zhongtai Securities.
Over the years, such wide application of LEDs through various technologies in China and the rest of the world has helped cut use of conventional forms of lighting, which not only use harmful materials but are expensive and energy-guzzling.
The thin profit margin was to a large extent due to the complete reliance on expensive imports for the computerized control units - the heart of tools it produced.
After it is listed on the Hong Kong Stock Exchange on Nov 8, China Literature's shares will be the most expensive new entry in the market this year, Securities Times said.
This ship is by far the largest, most expensive and sophisticated vessel Maersk Supply Service has ever ordered or taken delivery of in its 50-year history, said Peter Jacobsen, chief technical officer of Maersk Supply Service.
With an average nightly price for a single room exceeding 3,000 yuan (nearly $455) and the most expensive room at 45,000 yuan, "Tujia Mansion" demonstrates the growing demand for luxury offerings by high-end customers, Tujia said.
Aware that Chinese millennials' preferences are shifting from expensive products to unique and personal stuff, Lau said she would emphasize customized service by offering personal styling services.
"Ealing had wanted the Santander Cycles for quite some time, but it's quite far out (from central London) and they are expensive to put in place," said Steve Pyer, UK general manager for Mobike.
Users who fail to park bikes in designated parking spaces highlighted on the Mobike app will incur penalties and future rides may be more expensive.
Parties should not buy vehicles nonessential for business operations, take vacations, send children to expensive private schools, or buy costly insurance and wealth management products.
Shang also wore spotless white gloves as he handed over the expensive designer handbag in a glitzy gift box.