The
extenuation of the disease was due to early detection and prompt treatment.
翻译:疾病的缓解是由于早期发现和及时治疗。
The lawyer presented several extenuating circumstances in defense of his client.
翻译:律师为他的客户辩护时提出了几个减轻罪责的情况。
The judge took into account the extenuating factors before making his decision.
翻译:法官在做出决定之前考虑了减轻罪责的因素。
Her youth was considered an extenuating circumstance in the trial.
翻译:她的年轻在审判中被认为是减轻罪责的情节。
The defendant's mental illness was seen as an extenuating factor in the crime.
翻译:被告的精神疾病被视为犯罪的减轻罪责因素。
Despite the extenuating circumstances, the judge still handed down a severe sentence.
翻译:尽管有减轻罪责的情况,但法官仍然做出了严厉的判决。
The teacher took pity on the student and accepted his extenuating excuses for missing class.
翻译:老师同情这个学生,并接受了他因缺课而提出的减轻处罚的借口。
The jury found the defendant guilty but recommended leniency due to extenuating circumstances.
翻译:陪审团裁定被告有罪,但由于减轻罪责的情况,建议从轻处理。
The witness provided crucial testimony that led to the
extenuation of the charges against the accused.
翻译:证人提供了关键的证词,导致对被告的指控得到减轻。
The prosecutor argued that there were no extenuating circumstances in the case and requested a maximum sentence.
翻译:检察官认为此案没有减轻罪责的情况,并请求判处最高刑罚。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419