六级Compressing everything into three years also leaves less time for growing up, engaging in extracurricular activities, and studying abroad.
把每件事压缩成三年,也就减少了成长、参加课外活动和出国留学的时间。
2012年6月阅读原文
六级They make an active part in more extracurricular activities.
他们积极参加更多的课外活动。
2013年12月听力原文
六级In the Pew survey, middle-class families earning between $30,000 and $75,000 a year fell right between working-class and high-earning parents on issues like the quality of their neighborhood for raising children, participation in extracurricular activities and involvement in their children's education.
在皮尤调查中,年收入在3万至7.5万美元之间的中产阶级家庭在抚养子女的社区质量、参加课外活动和参与子女教育等问题上正好处于工人阶级和高收入父母之间。
2017年6月阅读原文
六级Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
在皮尤调查中,课外活动反映了育儿方面的差异,该调查是对1807名家长进行的全国代表性抽样调查。
2017年6月阅读原文
六级But the priorities of many undergraduates are with extracurricular activities, playing sports, and partying and socializing.
但许多大学生的首要任务是课外活动、体育运动、聚会和社交。
2015年12月阅读原文
六级Milkman says, "that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory
送奶工说:“这些课外工作是工人们在经历了工厂重复的装配线工作的退化后,为恢复尊严而做出的努力
2013年6月阅读原文
六级In the Pew survey, middle-class families earning between $30,000 and $75,000 a year fell right between working-class and high-earning parents on issues like the quality of their neighborhood for raising children, participation in extracurricular activitie
在皮尤调查中,年收入在3万到7.5万美元之间的中产阶级家庭在抚养孩子的社区质量、参加课外活动等问题上正好处于工人阶级和高收入父母之间
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级Milkman says, "that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.
送奶工说:“这些课外工作是工人们在经历了工厂重复的装配线工作的退化后,为恢复尊严而做出的努力。
2013年6月阅读原文
六级“I have often thought,” Ms Milkman says, “that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.
米尔克曼女士说:“我经常认为,这些课外工作是工人在经历了工厂重复流水线工作的退化后,为恢复尊严所做的努力。”。
2013年6月六级考试真题(二)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419