四级Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream, whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations ( ' , 感受) and the experiences.

幻想倾向可以被认为是一种想象和白日梦的倾向，而专注则是一种让你的大脑专注于某项活动的倾向，即完全关注感觉（“，感受) 还有经验。

2017年6月阅读原文

高考Last year her fantasy story which involved the mysterious Forbidden City received critical acclaim.

去年，她关于神秘紫禁城的幻想故事受到了评论界的好评。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 题设

四级A recent study of people with HSAM reveals that they are liable to fantasy and full absorption in an activity.

最近一项针对HSAM患者的研究表明，他们容易产生幻想并全神贯注于某项活动。

2017年6月阅读原文

四级Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream,whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations and the experiences.

幻想倾向可以被认为是一种想象和白日梦的倾向，而专注则是一种让你的大脑专注于某项活动的倾向——完全关注感觉和体验。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级The absorption helps them to establish strong foundations for recollection, says Patihis, and the fantasy proneness means that they revisit those memories again and again in the coming weeks and months.

帕提斯说，这种专注有助于他们为回忆奠定坚实的基础，而幻想倾向意味着他们在未来几周和几个月内会一次又一次地重温那些回忆。

2017年6月阅读原文

四级The question is, how?Lawrence Patihis at the University of Southern Mississippi recently studied around 20 people with HSAM and found that they scored particularly highly on two measures: fantasy proneness ( ' , 倾向) and absorption.

问题是，如何？南密西西比大学的Lawrence Patihis最近研究了大约20名HSAM患者，发现他们在两个指标上得分特别高：幻想倾向（倾向) 和吸收。

2017年6月阅读原文

四级But when a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.

但是，当一片草地上种满了灌木丛时，孩子们更喜欢幻想游戏，社会等级制度现在建立在想象力和创造力的基础上。

2010年12月阅读原文

高考This is an excellent fantasy novel from one of the best storytellers around.

这是一部优秀的奇幻小说，出自世界上最优秀的故事讲述者之手。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级Lawrence Patihis at the University of Southern mississippi recently studied around 20 people with HSAM and found that they scored particularly highly on two measures:fantasy proneness and absorption.

南密西西比大学的Lawrence Patihis最近研究了大约20名患有HSAM的人，发现他们在两个方面的得分特别高：幻想倾向和吸收。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研On display here are various fantasy elements whose reference, at some basic level, seems to be the natural world.

在这里展示的是各种各样的幻想元素，在某种基本层面上，它们的参照物似乎是自然界。

2013年考研翻译原文

四级Fantasy proneness will not necessarily cause people to develop HSAM.

幻想倾向不一定会导致人们发展HSAM。

2017年6月阅读原文

四级Lawrence Patihis at the University of Southern Mississippi recently studied around 20 people with HSAM and found that they scored particularly high on two measures: fantasy proneness (倾向)and absorption.

南密西西比大学的Lawrence Patihis最近研究了大约20名患有HSAM的人，发现他们在两个指标上得分特别高：幻想倾向(倾向)和吸收。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream, whereas absorption is the tendency to allow your mind to become fully absorbed in an activity to pay complete attention to the sensations (感受)and the experiences.

幻想倾向可以被认为是一种想象和白日梦的倾向，而专注是一种让你的大脑完全专注于一项活动以完全关注感觉的倾向(感受)以及这些经历。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级The absorption helps them to establish strong foundations for recollection, says Patihis, and the fantasy proneness means that they revisit those memories again and again in the coming weeks and months.

Patihis说，这种吸收有助于他们为回忆奠定坚实的基础，而幻想的倾向意味着他们在未来几周和几个月里一次又一次地重温这些记忆。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）