Tom's grandfather is a
farmer.
汤姆的爷爷是名农民。
Eric is a
farmer.
埃里克是一个农民。
He has subleased a plot from the
farmer.
他从农民那里租下了一小块地。
The
farmer tilled the fertile soil to prepare for the upcoming planting season.
农夫翻耕肥沃的土地，为即将到来的播种季节做准备。
The
farmer harvested the ripe wheat, basking in the sun's warm glow.
农夫收割了金黄的麦子，沐浴在阳光的温暖中。
The
farmer raised a variety of livestock, including cows, pigs, and chickens.
农夫饲养着各种家禽，如牛、猪和鸡。
He sold fresh produce from his farm at the local market every Saturday.
每周六，他在当地市场出售农场的新鲜农产品。
The
farmer built a windmill to grind corn into flour for baking.
农夫建造了一个风车，用来把玉米磨成面粉做面包。
The
farmer was grateful for the rain, as it replenished their water supply.
农夫对雨水充满感激，因为它们补充了他们的水源。
The
farmer's son learned the trade from his father, continuing the family legacy.
农夫的儿子从父亲那里学习农艺，延续家族传统。
The
farmer noticed a molehill in the garden, indicating possible damage to the crops.
农夫注意到花园里有一个鼹鼠丘，可能意味着作物会有损害。
She decided to become a
farmer after spending her childhood on her grandparents' farm.
她在祖父母的农场度过童年，之后决定成为一名农夫。
The government provided subsidies to small
farmers to help them cope with economic challenges.
政府向小农户提供补贴，以帮助他们应对经济困难。
In the same year, a Starbucks Farmer Support Center was set up in Pu'er, the first of its kind in Asia, to further bolster the local coffee farming community.
同年，星巴克农民支持中心在普洱成立，这是亚洲第一个此类中心，以进一步支持当地的咖啡种植社区。
"By the end of May 2023, 2,976 coffee farms in Yunnan had been certified by the Starbucks Farmer Support Center according to the company's standards, with a total planting area of nearly 340,000 mu.
“截至2023年5月底，云南已有2976个咖啡农场按照公司标准通过星巴克农民支持中心认证，总种植面积近34万亩。
Being a vertically integrated specialty coffee company in China is also a definite advantage for Starbucks, which is enhanced by a farmer support center in Pu'er, Yunnan province, with roasting facilities in Kunshan, Jiangsu province to be unveiled in September, along with many upgraded distribution centers.
作为一家垂直整合的中国特色咖啡公司，也是星巴克的一大优势。云南普洱市的一个农民支持中心将于9月在江苏昆山推出烘焙设施，以及许多升级后的配送中心，进一步增强了星巴克的优势。
"We not only hope to promote renewable agriculture through the supply chain with farmer partners, but also hope to provide customers with a green experience, lead a green and low-carbon lifestyle, and achieve greener development through McDonald's restaurants throughout the country," said Gu Lei, chief impact officer of McDonald's China.
麦当劳中国首席影响力官顾磊表示：“我们不仅希望通过与农民合作伙伴的供应链推广可再生农业，还希望通过全国各地的麦当劳餐厅为客户提供绿色体验，引领绿色低碳的生活方式，实现更环保的发展。”。
Chinese fashion brand Farmer Bob unveiled its first flagship store in Shanghai, in its latest push to create a fashion landmark integrating product distribution, art exhibition and lifestyle.
中国时尚品牌Farmer Bob在上海开设了首家旗舰店，这是其打造集产品分销、艺术展览和生活方式于一体的时尚地标的最新举措。
Farmer Bob said the company's flagship store will provide consumers with a new trendy social interaction space and service experience.
Farmer Bob表示，该公司的旗舰店将为消费者提供一个新的时尚社交空间和服务体验。
Shi Zhigang is a local farmer who settled many years ago near the Ulan Buh Desert, where desertification issues were severe.
石志刚是当地的一位农民，多年前他在乌兰布沙漠附近定居，那里的沙漠化问题非常严重。
The Starbucks Yunnan Star project was launched in 2012 after establishing the first Starbucks China Farmer Support Center in Pu'er, Yunnan province, covering all-around supply chains from planting, processing, roasting to retail.
星巴克云南咖啡星愿项目始于2012年，当时星巴克在云南省普洱市设立了首个星巴克中国农民支持中心，涵盖了从种植、加工、烘焙到零售的全方位供应链。
These two farms, and others in the province, have been supported by Starbucks Yunnan Farmer Support Center in Pu'er, Yunnan province.
Under the initiative, 100 "Village Livestreaming Colleges" will be established to cultivate 100,000 farmer livestreamers, and digital agricultural bases and 50 brands featuring agricultural products will be built.