The
farmerette tended to her crops with the same dedication as any seasoned farmer.
这位女农以与经验丰富的农民相同的敬业精神照料着她的庄稼。
In the early 20th century,
farmerettes played a vital role in ensuring food supply during wartime.
在20世纪初,女农在战时确保食物供应中扮演了重要角色。
She wore her overalls with pride, embracing her role as a modern
farmerette.
她自豪地穿着工作服,拥抱自己作为现代女农的角色。
The
farmerette skillfully drove the tractor, defying traditional gender roles in agriculture.
这位女农熟练地驾驶着拖拉机,挑战着农业领域的传统性别角色。
During the harvest season,
farmerettes worked tirelessly alongside their male counterparts.
收获季节里,女农与男农并肩不辞辛劳地工作。
The term "
farmerette" was coined to celebrate women's contributions to farming during WWI.
“女农”一词应运而生,以庆祝女性在一战期间对农业的贡献。
With a hat to shield her from the sun, the
farmerette tended to her vegetable patch with care.
戴着遮阳帽,女农细心照料着她的菜园。
In the absence of men at war,
farmerettes stepped up to maintain the nation's agricultural output.
在战争期间男性缺席时,女农挺身而出维持国家的农业生产。
Her hands calloused from labor, the
farmerette showed that strength and resilience know no gender.
她因劳动而长茧的手证明了力量和韧性无关性别。
The community celebrated the achievements of the local
farmerettes, recognizing their vital role in rural life.
社区庆祝当地女农的成就,认可她们在乡村生活中扮演的关键角色。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419