Dogs never fail to fascinate human beings.
狗总能引起人们的极大兴趣。
Tom's ideas fascinate the students.
汤姆的思想把学生们给吸引住了。
Eric was fascinated with intelligence.
埃里克对情报非常痴迷。Eric finds nature
fascinating.
埃里克发现大自然非常迷人。
You're
fascinating, like being inside a dream or something.
你们是迷人的，像是在梦里似的。
Beijing is the most
fascinating place I have ever been to.
北京是我去过的最迷人的地方。
The ancient ruins fascinated the archaeologist with their intricate designs.
这些古老的遗址以其复杂的图案深深吸引了考古学家。
She was fascinated by the mesmerizing dance performance that night.
那天晚上的迷人舞蹈表演让她着迷。
His passion for astronomy fascinated everyone at the science fair.
他对天文学的热情在科学博览会上吸引了所有人。
The children were fascinated by the colorful butterflies flitting around the garden.
孩子们对花园中翩翩起舞的彩蝶感到惊奇。
The magician's ability to levitate objects left the audience completely fascinated.
魔术师使物体悬浮的能力让观众惊叹不已。
The mysteries of the universe continue to fascinate scientists and researchers.
宇宙的奥秘继续吸引着科学家和研究者。
The author's vivid storytelling technique fascinated readers from all ages.
作者生动的叙述技巧吸引了各个年龄段的读者。
The tropical rainforest is a
fascinating ecosystem full of biodiversity.
热带雨林是一个充满生物多样性的迷人生态系统。
The history of the city's architecture fascinated the historian during her research.
这座城市建筑的历史让历史学家在研究中着迷。
Her fascination with space travel led her to become an astronaut herself.
她对太空旅行的热爱促使她成为一名宇航员。
"We're looking for world-class products that fit Chinese tastes and whose owners are willing to partner with us, and we don't differentiate between the origin and fascinating Chinese brands coming up in all the various lines of business we run," he said.
他说：“我们正在寻找符合中国人口味的世界级产品，这些产品的所有者愿意与我们合作，我们不区分原产地和我们经营的所有业务领域中出现的迷人的中国品牌。”。
In the bustling atmosphere of Zibo, visitors will discover the fascinating history and warmth of this newly popular destination.
在熙熙攘攘的淄博氛围中，游客将发现这个新兴热门目的地迷人的历史和温暖。
In an editorial, The Wall Street Journal wrote that "it will be fascinating to watch Mr. Musk try to break Silicon Valley's culture of progressive conformity".
《华尔街日报》在一篇社论中写道，“看到马斯克试图打破硅谷的渐进式从众文化，将是一件令人着迷的事”。
"We aviation people have some fascinating responsibilities -- to leave the next generation the spirit of always being innovative and finding ways to keep people connected in a safer way. "
“我们航空人有一些迷人的责任——给下一代留下始终创新的精神，并找到以更安全的方式保持人们联系的方法。”
The company said this digital transformation will lead it from in-car experience to overall life cycle experience, granting the customers brand new and fascinating experiences by linking all facets of their life together and creating a new digital Porsche community.
Simply outstanding, a fascinating journey since 2006 when Adisseo joined Bluestar, one of the strategic business units under ChemChina.
Ever since, the aviation industry has never ceased to fascinate him.
So, in my spare time, I get a bit enthusiastic and try to find their fascinating, inspirational stories by buying overseas products.
E-commerce is a fascinating place because you can compare the prices on different websites and e-stores, and chat with store clerks before making a final decision.
It's always been a fascinating place to go," he said.
It also brings fascinating content to British readers.
"One of the fascinating points about China is that things are never static.
"It is a fascinating experience to use ATMs equipped with facial recognition system.
When explaining the fascinating history of the BOC branch, Reserve Bank of Australia Governor Philip Lowe described the anniversary as "a story of resilience and friendship.
During a recent on-duty trip to China's southern Guangdong province, I visited a wide range of domestic companies, including China Southern Power Grid International Co Ltd, and learned a great deal about their experiences — amazing, fascinating stories of business expansion, including in countries and regions involved in the Belt and Road Initiative.
I'll vouch that cultural tours can yield fascinating learning experiences.
A variety of fascinating factors characterize Gen Z's consumption in China－and market forces are investing a great deal of time and money to understand and exploit such factors as Gen Z hold out hope that economic recovery could still be possible in spite of the resurgent COVID-19.
It can be a fascinating and enlightening experience to realize that the monetary policy stance announced by the People's Bank of China, the central bank, can have a direct impact on not just financial institutions like banks, other kinds of lenders and related government departments but even ordinary people like vendors on the street.
En route, he sustained his abiding interest in, and research into, China's interactions with the WTO－something that has produced fascinating insights.
Different cruise operators offer different packages now, all with a variety of fascinating attractions.
That, in fine, is the story of the rapid and fascinating progress that the brain-computer interface, or BCI, technology has been making in the country in recent years.
If the US boasts Elon Musk-led Neuralink and Facebook parent Meta's Reality Labs in the BCI field, China has Nankai University and Beijing-based startup Neurohua among others that are blazing an utterly fascinating trail in certain segments.
"The Qing Miao people are a fascinating ancient subgroup of the Miao ethnic group, known for their distinctive ethnic costume-making techniques.
"To some extent, CMM has enabled Chinese blockbusters to enter the global market," said Sun Hengqin, president of the studio complex, adding that fascinating stories and miraculous scenarios in sci-fi movies are also a product of huge progress in China's heavy industry and movie business.
This, the 15th in the series, tells the story of the not-so-well-known but immensely fascinating side of China's economy: capital goods — equipment, machinery, and plants that make computers and automobiles, which form the backbone of industrial activity.
That is what he tells consumers, peppered with free knowledge in English related to selling items and injecting fascinating anecdotes about luminaries like William Shakespeare.
I have been living in a Beijing neighborhood close to the National Stadium, also known as the Bird's Nest, for over 15 years, and I bear witness to the fascinating changes in the community brought by the Olympic Games in 2008 and 2022.
Agents say real estate has fascinating story to tell in selling historic houses in ShanghaiThe marketing of an apartment listed for sale for 30.5 million yuan ($4.79 million) in Shanghai's Wukang Mansion－an iconic, wedge-shaped historic building－has put a spotlight on celebrity agents who are skillfully using social media to sell real estate.
Thousands of tourists have been thronging this city to experience the magnificence and grandeur of its scenic spots that have been portrayed in a fascinating manner in the TV serial.
I for one will keep an eye on the industry's fascinating clashes between tradition and modernity.
"Online literature not only tells fascinating stories, but also offers rich cultural values and a positive spirit, laying a solid foundation for building IP-related cultural values," Wu added.
To tell the fascinating story of their street food adventures in China, this dynamic duo wrote an entertaining cookbook called Chinese Street Food.
Boeing Co said China, boosted by robust demand for business and leisure air travel and growing middle-income consumers is the fastest-growing and a fascinating market for long-haul flights.
Some of the most fascinating cars are on display at the 18th China Changchun International Auto Expo in Changchun, capital of Northeast China's Jilin province.
When I read and heard about this fascinating process, I began to dig deeper, and realized it holds enormous significance.
The country is a fascinating, innovative and forward-looking place.
Continuing the iconic design style of the AMG GT family, the Mercedes-AMG GT R features a uniquely fascinating front end, elongated bonnet, sumptuous curves and a back-positioned cockpit that proudly display the vehicle's unique sports car character.
Driver assistance systems offered many fascinating functions, including driving dynamics control, electronic damper control, active roll stabilization, parking assistance, top view cameras and frontal collision warning.
For Nansha district in Guangzhou, a center for high-end manufacturing, aerospace and marine technologies, health industries and integrated circuits, the metaverse represents not just a fascinating concept but a whole new lucrative realm of business.
对于作为高端制造、航空航天、海洋科技、健康产业及集成电路中心的广州南沙区而言，元宇宙不仅仅是一个引人入胜的概念，更是一个全新的、充满商机的领域。
"Money growth remains a fascinating concept, especially in China where trillions of yuan are created and flow through the economy every month," said M. K. Tang, an economist with Goldman Sachs (Asia).
While China's A-share market is scheduled to be included in the MSCI emerging markets index in June, Mehta said it is already a "fascinating development" although it will only represent a modest weight this year.
"Jiangsu's development is quite impressive and plenty of the new energy projects are fascinating," said the ambassador, who has visited Changzhou three times.