Apples are Tom's
favorite.
汤姆特别喜爱苹果。
Mary's
favorite essence smells like gardenias.
玛丽喜欢的香水闻起来象栀子花。
"Please help me pack and serve the fresh chocolate of my favorite flavor as usual.
“请像往常一样帮我装上我最喜欢的口味的新鲜巧克力。
Her favorite flavor in the store is pistachio dark.
她在店里最喜欢的口味是深色开心果。
"We cannot wait to visit the park where we can take photos with the figures, have some fun on the rides and buy our favorite toys," she said.
她说：“我们迫不及待地想去公园，在那里我们可以和这些人物合影，在游乐设施上玩得开心，还可以买我们最喜欢的玩具。”。
"I've made a lot of memorable purchases at the department store, which was once my favorite shopping destination back in the early 2000s," said Li Yu, a white-collar worker in her forties.
四十多岁的白领李宇（音）说：“我在百货公司买了很多令人难忘的东西，早在21世纪初，这里就曾是我最喜欢的购物目的地。”。
Black coffee has joined the latte as a favorite form of coffee for Chinese consumers, indicating a more mature and diversified taste.
黑咖啡已经加入拿铁，成为中国消费者最喜欢的咖啡形式，表明其口味更加成熟和多样化。
There is no better time to rediscover or revisit your favorite city, and we very much await the return of our guests from all around the world to be a part of our milestone celebration all year around," said Amanda Hyndman, general manager of Mandarin Oriental Hong Kong and area vice-president of operations at Mandarin Oriental.
香港文华东方酒店总经理兼文华东方区域运营副总裁Amanda Hyndman表示：“现在是重新发现或重新游览您最喜欢的城市的最佳时机，我们非常期待来自世界各地的客人回来，成为我们全年里程碑式庆祝活动的一部分。
Mandarin Grill + Bar has been long renowned as Hong Kong's favorite dining room and has retained its Michelin star since 2009.
文华烧烤+酒吧长期以来一直被誉为香港最受欢迎的餐厅，自2009年以来一直保持米其林星级。
The Qilin Pangge Hotpot Restaurant, one of the local fans' favorite, serves about 1,000 customers a day at peak time and collects about 100 to 150 kg of swill oil a day.
麒麟胖哥火锅店是当地粉丝的最爱之一，在高峰期每天为大约1000名顾客提供服务，每天收集大约100到150公斤的swill油。
Users can make video calls, send texts, take pictures and access their favorite apps without opening the foldable smartphone.
用户无需打开可折叠智能手机，即可进行视频通话、发送短信、拍照和访问他们喜爱的应用程序。
Among them, For You and Forever personalized engagement diamond ring customization service enables customers to choose their favorite diamond, design and embedding methods to create their own dream diamond rings.
其中，For You and Forever个性化订婚钻戒定制服务使客户能够选择自己喜欢的钻石，设计和镶嵌方法，打造自己的梦想钻戒。
The survey found that content creators' favorite platform is TikTok at 30 percent, followed by Instagram and YouTube at 22 percent each.
调查发现，内容创作者最喜欢的平台是TikTok，占30%，其次是Instagram和YouTube，各占22%。
Multinational corporations still consider China their favorite investment destination and, given the local supply chain resilience and effective control of COVID-19, do not intend to move out of the country, a new Citi report stated.
花旗集团的一份新报告称，跨国公司仍然认为中国是他们最喜欢的投资目的地，鉴于当地供应链的弹性和对新冠肺炎的有效控制，跨国公司不打算离开中国。
Just last month, the company came up with an iced, yellow rice wine-flavored crawfish, which is a summertime favorite among Chinese diners.
The hotel's Universal Studios Red Dragon Lounge will offer drinks and laid-back meals, as well as California favorite Peet's Coffee for casual grab-and-go coffee and bites to refuel for the day's adventures.
The company expects to convey the confidence of fighting against the pandemic through vaccinations to the world via the Latin America Cup, and as the vaccine brings hope, the company sincerely hopes everyone will escape the threat of the pandemic and resume their favorite activities, he said, adding the company expected the athletes and audiences to start returning to the field so people can watch the games together and cheer together.
The Asia-Pacific region remained the favorite for Chinese unicorn companies, with 36 percent of the respondents indicating that they would consider the area as their first priority for overseas business expansion.
"Based on market demands, we aim at constantly bringing surprises to consumers, becoming one of their favorite New Year delicacy," he said.
Users can make video calls, send texts, take pictures and access their favorite apps without opening the phone.
In a smart lighting white paper released by the Shanghai Pudong Smart Alliance in December 2019, Yeelight was rated the second favorite smart lighting brand among Chinese dealers and consumers, only second to the Chinese industry giant Opple Lighting Co Ltd while dislodging internationally highly celebrated brands such as Philips.
"We are happy to see theaters reopen and look forward to welcoming back IMAX fans to enjoy their favorite films," Gelfond said.
The company's mobile app VivaVideo, which allows users to edit short videos and post online, became one of people's favorite social activities.
The new products are tailor-made for Asian consumers, who crave luncheon meat, with many from Hong Kong considering it their favorite processed meat, said David Yeung, founder of the company.
AI can now help thousands of users with personalization, automatically presenting their favorite effects and giving them accurate recommendations for cosmetics and skincare products.
Lion Dairy and Drinks forms part of the broader Lion Group - a leading beverage and food company with a portfolio that includes many of Australasia's favorite brands in beer, wine and dairy products.
A native of Beijing, Yang said "dream, dare, do" is her favorite '3-D' theme that is true to her personal and professional life.
Swimming, her favorite sport, helped her to regain confidence.
Sona Rai, director of communications at US research organization New American Economy, said her favorite aspect of TikTok culture is "how it enables the creation of video memes, and how it has a fairly low barrier to join in and create your own".
"From escaping the capitol, to braving the mental and physical challenges of Dauntless, to taking on a newborn vampire army with Jacob and the wolf pack, we can't wait for fans to step into the worlds of their favorite films to create their own authentic adventures," said Jenefer Brown, Lionsgate's senior vice president, Global Live and Location Based Entertainment.
"One example of this is that Red rose head and shoulders above other apps as a favorite for learning about new products and for taking recommendations from beauty bloggers and influencers," she said.
"This new collaboration will help take OPPO further across the region by placing our smartphones in some of our consumers' favorite retail locations," Shi added.
Why do you invest overseas and which is your favorite market?
Who is your favorite entrepreneur?
Guests can also explore the park's Marvel Universe tent, where they can come face-to-face with their favorite superheroes and participate in a range of activities like learning to draw comics and the virtual Iron Man experience.
"The rapid rate of expansion at Shanghai Disney Resort demonstrates our confidence and commitment to the company's future development in China," said Bob Chapek, chairman of parks, experiences and consumer products at The Walt Disney Co. As the first-ever themed land of its kind, Zootopia is designed to feature a new major attraction that blends Disney's storytelling and technologies in order to bring this fan favorite movie and its characters to life, the company said.
As for Lyu, his personal favorite is the famous poem Nostalgia by Taiwan writer Yu Kwang-chung, which, he said, helps him relieve homesickness.
Valued at 312 million yuan, Jinweide institutionalizes the art of making China's favorite foodJinweide Beef Noodles' overseas success is not just because its main product boasts great taste; its training centers abroad have also played a key part.
The drinks are named after some emperors such as "Kangxi's Favorite Hot Chocolate".
The firm, whose pianos can easily sell for up to 1 million yuan ($145,000) each, is recognized as one of the most established boutique piano brands in the world, and is known among the Chinese as famed musician Lang Lang's favorite instrument to play on.
Japan is one of Chinese tourists' favorite travel destinations.
His favorite shoe for long treks is the Brooks Transcend.
"(This is) my favorite job I've ever had here.
Wu Eryu, Shanghai Airlines' most famous flight attendant, has received thousands of letters complimenting her exceptional service and frequently wins the monthly Favorite Flight Attendant Award.
It helped Kenyan soccer lovers watch their favorite teams in action on their smartphones at an affordable cost.
Hit British game to be customized for new marketFans of the Chinese Super League will soon be able to guide their favorite players and teams to the top of the table, following the creation of a Chinese version of the popular British mobile game Soccer Manager.
According to the 2018 Lego Play Study, which invited more than 12,000 parents and children around the world to participate in a survey, including 1,440 Chinese parents and their children, there is an emerging trend on the integration of physical and digital play which has become one of the favorite ways of plays among Chinese children.
She also said that by encouraging users to share their favorite products on the online forum, Red analyzes user data to determine what will be sold on its website.
Announced by America's leading chocolate and candy companies at the 2017 Sweets & Snacks Expo, which is aiming to provide consumers with more information, options and support as they enjoy their favorite treats.
It then became a household favorite after partnering one of CCTV's most watched shows, Zheng Da Zong Yi, for a special program in 2006.
The immersive land is designed to allow guests to experience being shrunk down to the size of their favorite Toy Story toys in the backyard of Andy, the boy from the movie.
The market has become the new favorite for many investors and companies.
It intends to set up 30 new stores across the mainland this year, while revamping 17 stores to make them more "women friendly", as female consumers tend to be willing to pay more for their favorite items than men.
In response, Tower Hamlets Police tweeted: “Please do not contact us about the #KFCCrisis– it is not a police matter if your favorite eatery is not serving the menu that you desire.
For instance, they are no longer limited to choose a single color as colorful products become consumers' new favorite.
Airbnb Inc, a United States-based home-sharing service provider, estimates that outbound travel by the company's Chinese mainland users will account for 71 percent of its total bookings during the upcoming Spring Festival holiday, with Japan and Southeast Asia being the favorite destinations.
Users identify with their favorite emojis," said Wang.
The albums allow fans to download songs of their favorite musicians before they are made available in the public domain.
NEW YORK－Toys R Us, a nostalgic favorite even as many shoppers moved to Amazon and huge chains like Walmart, plans to close up to 182 stores after struggling during the holiday season.
"Ryan McLaine, mother of a 4-year-old boy, is disappointed that her favorite Toys R Us store in Exton, Pennsylvania, was on the list of closures.
Her favorite genres include history, biography and finance.
"For the record, the Spaniard's favorite animal is dog.
But his wife's favorite is cat.
The immersive land is designed to make guests feel being shrunk down to the size of their favorite Toy Story toys in the backyard of Andy, the boy from the movie, Shull told a media briefing in Shanghai.
So far, the company is working on how to best match the consumers and their products through analyzing data about consumers and their favorite items.
They scan their QR codes to enter the shop and pay for their favorite items by using Wechat at a special checkout point before leaving.
The bistro offers a comprehensive selection of tapas-style dishes from different cuisines around the world, including foie gras, cured gravlax, roasted pork belly, black garlic hummus and even scallion oil noodles, a local favorite.
Customers choose their favorite foods, such as salmon or prime beef, which are cooked in store.
Independent dairy analyst Song Liang predicted that low-temperature dairy products will continue to register the fastest pace of growth in 2017 as they will become consumers' favorite in first and second-tier cities, gradually replacing ultra-high-temperature dairy products.
In this context, one of my favorite e-shops is affiliated to the Hainan branch of China Duty Free Group.
The final list of foreigners' favorite Chinese brands was unveiled in Shanghai on Wednesday, also known as the China Brand Day.
KFC has gone one step further with its localized menu by emphasizing kebabs, one of the favorite nighttime snacks of Chinese consumers.
Global companies show confidence in country's economic engineChina will maintain its charm as a favorite investment destination for companies from the United Kingdom, thanks to its strategic importance and continuous drive for opening-up, said British business executives.
"Chinese investors are keen to explore investment opportunities overseas, and Cambodia is one of their most favorite destinations thanks to our excellent ties, enormous potential for investment, investment incentives, and inexpensive labor resources," he told Xinhua.
China will definitely maintain its charm as a favorite investment destination for multinationals, thanks to its continuous drive of opening-up, global business leaders and economists have said.
China will definitely maintain its charm as a favorite investment destination for multinationals, thanks to the country's continuous drive of opening-up, global business leaders and economists said on Saturday.
"We look forward to inspiring visitors with a range of exciting new products as well as some well-known Australian favorite items.
Widely known as Generation Z, the age group tends to embrace cost-effective local brands incubated from online channels, yet does not hesitate to splurge thousands of yuan tipping a favorite livestreaming host.
The firm has become a favorite among private equity investors in recent years, thanks to its "zero sugar", "zero fat" and "low calorie" ready-to-drink products, including fruit-flavored teas, milk teas and sparkling water, as key young consumers become more health-conscious.
For instance, apart from dishing out 1.2 billion yuan worth of subsidies, the service has come up with an iced, yellow-rice-wine-flavored crawfish, a summertime favorite snack typically featuring pungent and spicy flavors.
Chinese-style burgers are a favorite among the younger generation because of their attractive pricing and different marketing strategy, said Zhu Danpeng, a food and drink analyst in Guangzhou, Guangdong province.
Chinese-style burgers are a favorite among younger generations because of their attractive pricing and the difference in marketing strategy, said Zhu Danpeng, a food and drink analyst in Guangzhou, Guangdong province.
He recalled that as early as in the 1860s, tons of stockfish from Norway were shipped to Shanghai, becoming a favorite dish among Chinese consumers.
Gao Nan, a resident in Wuxi, Jiangsu province, said that one of her favorite snacks during this sweltering summer is mung bean cake- a traditional Chinese cake made with minced, cooked mung bean.
"Cafes are among the favorite businesses of young people, and they provide a strong sense of contrast when they appear in the countryside," she said.
While young office workers are taking to fitness regimens, dancing at community squares has for long been a favorite activity of the elderly, especially women.
"This is a market for all people, where everyone can buy their favorite flowers at the lowest price," said Shi Jinlong, a seller hailing from the northwestern Shaanxi province.
Having won nearly 80 titles to date, including world-class esports competitions and this year's EVO championship in Japan, 34-year-old Zeng was once again considered the title favorite for the Las Vegas event, and ended up winning the championship for The King of Fighters XV tournament once again.
"I like to watch my favorite band's tours in other cities.
Mooncake gift boxes packaged with Chinese-style elements are the favorite among Chinese consumers, accounting for 38.4 percent of the total, followed by the simple style at 34.1 percent.
Strategy and role-playing games remained overseas users' favorite Chinese game categories, followed by shooting and leisure games.
The beautiful scenery, the low cost-of-living, the convenient facilities all make the place a favorite for the 32-year-old, who bought an apartment in the industrial park.
Compared with fresh durians from Thailand and frozen ones from Malaysia, which used to dominate the Chinese market, the Vietnamese variety boasts higher output and lower prices and is becoming a new favorite among Chinese fruit dealers and consumers.
Liu Hong, the bureau's director who gained internet fame for appearing in creative videos promoting local tourism resources, has posted a poll under this hashtag inviting netizens to vote for their favorite Garze attraction.
Four tents, including MSR, Hilleberg and The Free Spirits, two cookers, several alpenstocks and sleeping bags that he uses on various trips, are his favorite outdoor equipment.
"The popularity of freebies comes from consumers' emotional appeal and consumption desire to their favorite brands or intellectual properties.
Apart from flying discs, skateboarding as a new pastime has emerged as a favorite hobby among Chinese sports enthusiasts, especially among Generation Z — those born in the mid- and late 1990s and into the 2000s.
No wonder it is the favorite food of Gao Qiqiang (the protagonist in the drama)," she said.
Besides their favorite activities of visiting beaches and enjoying the food, "we would like to promote exclusive tour packages in the northeast region, the lesser visited corner of Thailand filled with natural beauty and authentic Thai culture", he said.
The chance to watch world-class soccer on massive screens with friends and loved ones, combined with free-flowing favorite beverages, snacks and meals, has proved to be heartwarming and irresistible for many, amid the bitterly cold winter weather and COVID-19 blues, market observers said.
Shanghai Coffee Culture Week, a celebration of one of the city's favorite beverages and pastimes, started on Thursday.
When she studied in the Chinese capital, Sereesuntiwong, who now lives in the United States, tried numerous Chinese milk tea brands before finding her favorite.