Silk
fiber is natural.
蚕丝纤维是天然的。
Eric is a man of moral
fiber.
埃里克是一个道德高尚的人。
Mary wanted to be a doctor with every
fiber of her being.
玛丽一心想成为一名医生。
The Gengshen substation incorporates intelligent features, utilizing fiber optic transmissions instead of traditional cable transmissions for signaling.
庚申变电站具有智能化功能，利用光纤传输代替传统的电缆传输进行信号传输。
The device, consisting of a fiber optic signal-receiving module and an error prevention node output module, considers two such devices as one set.
该设备由光纤信号接收模块和防错节点输出模块组成，将两个此类设备视为一组。
Leveraging the innovated application of power technology, State Grid Huzhou Power Supply Company is dedicated to promoting full coverage of its distribution network automation terminals and new technologies such as intelligent switch fiber optic remote control, fast closing and interruption FA function, and quantum encryption.
利用电力技术的创新应用，国网湖州供电公司致力于推动其配电网自动化终端和智能开关光纤远程控制、快速闭合和中断FA功能、量子加密等新技术的全覆盖。
Pulcra's chemical business unit focuses on the development and manufacture of innovative specialty chemicals for the fiber, textile and leather industries.
Pulcra的化学业务部门专注于纤维、纺织和皮革行业创新特种化学品的开发和制造。
China produced 64.88 million tons of chemical fiber throughout 2022, accounting for more than 70 percent of the global total output, according to Economic Daily.
据《经济日报》报道，2022年全年，中国生产了6488万吨化纤，占全球总产量的70%以上。
Tang Fangming, assistant general manager of Jiangsu Hengli Chemical Fiber Co Ltd, said that despite an uptick in order numbers, companies in the sector are "just getting back on their feet," and the foundation for recovery has not yet solidified.
江苏恒力化纤有限公司总经理助理唐方明表示，尽管订单数量有所上升，但该行业的公司“刚刚恢复元气”，复苏的基础尚未巩固。
These advantages will enable users to field the radar in regions with tough conditions such as high mountains, uninhabitable islands and plateaus, and controllers can remotely operate the equipment without staying on-site, the manager said, noting that data can be transmitted back in a real-time manner via optical fiber, microwave or satellite.
该经理表示，这些优势将使用户能够在高山、不适合居住的岛屿和高原等条件恶劣的地区部署雷达，控制人员可以在不呆在现场的情况下远程操作设备，并指出数据可以通过光纤、微波或卫星实时传输回来。
"Reborn - China Fiber Zero Carbon Action 2023 — Sustainable Textiles Credible Platform" was launched at the National Exhibition and Convention Center Shanghai on Wednesday to mark one of the industry's significant steps to practice the "dual carbon" strategy.
“再生——2023年中国纤维零碳行动——可持续纺织品可信平台”周三在上海国家会展中心启动，标志着该行业践行“双碳”战略的重要举措之一。
The platform is supervised by the Department of Consumer Goods Industry of Ministry of Industry and Information Technology and Suzhou Market Supervision Administration and will be jointly run by China Chemical Fibers Association and the National Advanced Functional Fiber Innovation Center.
该平台由工业和信息化部消费品工业司、苏州市市场监督管理局监管，由中国化纤协会和国家先进功能纤维创新中心联合运营。
China is the world's largest producer and consumer of chemical fiber, a crucial raw material for the textile industry.
中国是世界上最大的化纤生产国和消费国，化纤是纺织业的重要原材料。
China produced 64.88 million tons of chemical fiber in 2022, which was more than 85 percent of the country's total fiber processing volume and more than 70 percent of the world's total fiber output.
2022年，中国生产了6488万吨化学纤维，占全国纤维加工总量的85%以上，占世界纤维总产量的70%以上。
He Yaqiong, Director of the Department of Consumer Goods Industry of the Ministry of Industry and Information Technology, said the ministry is making continuous efforts to strengthen industrial policy guidance by issuing the Guidance on the High-Quality Development of Chemical Fiber Industry, publishing and revising the Normative Conditions for Recycled Chemical Fiber (Polyester) Industry and Interim Measures for the Administration of the Announcement on the Normative Conditions of the Recycled Chemical Fiber (Polyester) Industry, promoting high-quality, high-efficiency, high-value recycling of waste resources such as waste textiles and bottle flakes, and promoting the structural adjustment and industrial upgrading of the recycled chemical fiber (polyester) industry.
工业和信息化部消费品工业司司长何亚琼表示，工业和信息化部将继续努力，通过发布《关于化纤工业高质量发展的指导意见》，加强产业政策指导，公布和修订《再生化纤（聚酯）行业规范性条件》和《再生化学纤维（聚酯）产业规范性条件公告管理暂行办法》，促进废旧纺织品、瓶片等废弃物资源的优质、高效、高价值回收利用，促进再生化纤（聚酯）产业结构调整和产业升级。
According to He, the ministry is working to establish China's recycled fiber standard certification system with guiding and supporting the establishment of the Sustainable Textiles Credible Platform as one of the steps to do so.
何表示，中国纺织部正在努力建立中国再生纤维标准认证体系，并指导和支持建立可持续纺织品可信平台，作为实现这一目标的步骤之一。
"Since building a certification platform for the traceability of the entire life cycle of green fiber products is conducive to promoting the low-carbon, environmentally friendly and circular development of the industry, the Department of Consumer Goods Industry of the Ministry of Industry and Information Technology will strengthen coordination and promotion, and organize and support industry associations, high-quality brand owners, and manufacturers to connect with the platform, jointly improve the platform, so as to quickly promote the popularity and recognition of the platform in the industry," said He.
“由于建立绿色纤维产品全生命周期可追溯认证平台有利于促进行业低碳、环保、循环发展，工业和信息化部消费品工业司将加强协调和推动，组织和支持行业协会协会、优质品牌所有者和制造商与平台对接，共同完善平台，从而快速提升平台在行业中的知名度和认可度，”何说。
Duan Xiaoping, Vice President of the China National Textile and Apparel Council, said the green development of China's textile and chemical fiber industry is leading in the world, citing the low consumption of raw materials and energy for products, the low resources and energy consumption to produce the same number of products, the top place of the world's output of recycled fibers ranks and the top-class recycled fiber production.
中国纺织服装工业联合会副会长段小平说，中国纺织和化纤行业的绿色发展在世界上处于领先地位，因为产品的原材料和能源消耗低，生产同等数量的产品的资源和能源消耗也低，世界再生纤维产量排名第一，再生纤维产量居世界前列。
Duan urged to strengthen the promotion of green fiber products, speed up the construction of the platform to guarantee consumers' confidence in buying green products.
段敦促加强绿色纤维产品的推广，加快平台建设，保障消费者购买绿色产品的信心。
Mei Feng, Chairman of the National Advanced Functional Fiber Innovation Center, said that the platform's responsibility and mission are to solve all aspects of technology and problems associated with the transformation of key technological achievements in the industry, including the healthy development of the industry chain.
国家先进功能纤维创新中心理事长梅峰表示，该平台的责任和使命是解决行业关键技术成果转化的各个方面的技术和问题，包括产业链的健康发展。
In the future, we will also collaborate with all parties to develop China's recycled fiber industry.
未来，我们还将与各方合作，发展中国的再生纤维产业。
Zhang Yexing, General Manager of Jiangsu Guowang High-Tech Fiber Co. Ltd. , pledged the company's support to the country's fiber zero carbon action and contribution to the long-term viability of the chemical fiber industry and enterprises.
江苏国旺高科技纤维有限公司有限公司总经理张业兴承诺，公司将支持国家纤维零碳行动，为化学纤维行业和企业的长期生存做出贡献。
"It is difficult for consumers to identify whether a product really uses recycled fiber raw materials.
“消费者很难确定产品是否真的使用了再生纤维原料。
With the platform, consumers can trace the whole process of the whole industry chain from fiber to end products to ensure the transparency and credibility of green fiber products and encourage the use and consumption of green fiber products," Hong said.
通过该平台，消费者可以追溯从纤维到最终产品的全产业链全过程，以确保绿色纤维产品的透明度和可信度，并鼓励使用和消费绿色纤维产品，”洪说。
Among them was the world's first paper secure recycler PaperLab that can turn used material into new paper using Epson's unique dry fiber technology.
其中包括世界上第一家纸张安全回收商PaperLab，该公司可以使用爱普生独特的干纤维技术将用过的材料转化为新的纸张。
It was one of the first to introduce an endoscope that delivered light using fiber optics in 1963.
1963年，它是最早引入使用光纤传输光的内窥镜的公司之一。
The blades matched with the unit use the carbon fiber pultrusion process for the first time.
与机组配套的叶片首次采用碳纤维拉挤工艺。
Tonga's submarine communication fiber optic cables may be difficult to repair in the short term due to damage caused by the volcanic eruption, Huawei added.
华为补充道，由于火山喷发造成的损坏，汤加的海底通信光纤电缆可能在短期内难以修复。
The two Chinese companies are Jiatai Aircraft Equipment Co Ltd and Tianjin Shenglong Fiber Co Ltd. Coconut fiber is a natural material.
The three parties will leverage their expertise to design, manufacture and prepare the demo part for the green aircraft seat cushion based on flame-retardant coconut fiber.
Tianjin Shenglong Fiber, established in 2005, mainly produces composite elastic products using plant fibers as raw materials.
It showcased green and eco-friendly products and innovations, such as PaperLab, which employs Epson's dry fiber technology to produce new paper from used material without water, and heat-free technology that does not require heat in the ink ejection process.
"By partnering with other central SOEs, including Commercial Aircraft Corp of China Ltd and Aero Engine Corp of China, Beijing-based CNBM has not only built a carbon fiber production base to supply materials to China's aviation and aerospace sectors, but also gained qualification to supply three major body parts for the country's CR929 wide-body large passenger aircraft," said Zhou Yuxian, the group's chairman.
In the meantime, the group will deploy more resources in high performance carbon fiber and glass fiber, information display glass, wind power blades, special cement and high performance concrete, lithium battery diaphragm, nitride ceramics, artificial crystals and a large number of new materials to achieve industrial mass production in the coming years.
Supported by 1,377 subsidiaries and 26 national scientific research institutes, the group is the world's largest manufacturer of cement, gypsum board, glass fiber and wind power blades by production volume.
"This has pushed us to actively explore the research and development of organic cotton, bamboo charcoal fiber and antibacterial functional products to meet new market demand.
Chindata said in terms of cloud computing-featured infrastructure construction, the two companies will jointly invest resources to explore the feasibility of cloud computing-featured infrastructure site selection across the country, and deepen the focus on data center infrastructure, network bandwidth infrastructure, information technology infrastructure, and optical fiber network resources.
This accords with a latest research by consultancy CBNData, in which younger generation of women are seen spending a significantly higher proportion on food and snacks that are rich in fiber or protein, or contain antioxidants.
In June last year, Japanese multinational chemical company Asahi Kasei Corp launched a sustainable swimwear brand, which is made from fully regenerated fiber.
Priced at $849, DJI RS 2 incorporates carbon fiber in vital structural components, reducing weight to 1.3 kilograms, and supports a tested dynamic payload of 4.5 kg for creators to use heavier camera and lens combinations.
Empowered by micro-level grinding technology, the products, or the Vitasoy health plus series, provide soy goodness with quality plant protein plus additional benefits of calcium and dietary fiber, according to the company.
Invista, the US-based chemical intermediates, polymer and fiber producer, said on Tuesday that it has started work on a new 7 billion yuan ($988 million) adiponitrile (ADN) plant at the Shanghai Chemical Industry Park.
Together with the launch of the gigabit optical fiber network, China Mobile also runs its dual gigabit network for "Roof of the World".
This year, CSG aims to step up efforts promoting AI use in the grid network, including intelligent image recognition, automatic drone inspection, cable tunnel robot inspections and fiber optic monitoring.
China Telecom told Securities Daily it had completed the all-around information system construction for Huoshenshan Hospital, including fixed-line telephones, fiber optics, medical clouds and remote consultation facilities with 4G and 5G network coverage.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data," Raab said on Tuesday.
During the second China International Import Expo held in Shanghai last month, the Japanese firm introduced its first products based on fine fiber technology to China.
Knutell mentioned two clients－BOE, a Beijing-based technology company specializing in screen manufacturing, and Hengtong Group based in Suzhou, Jiangsu province, which produces fiber optic and electric power networks.
He added that due to the scarcity of raw materials and increasing consumption, the paper industry is turning to solutions to bring sustainable products such as producing paper out from renewable raw materials such as wood fiber, which reduces the pressure on the environment as much as possible.
Of the three investors, Hengtong Group Co is a global leading producer of optical fiber and telecom network equipment and Beijing Sinonet Science & Technology Co Ltd is a producer of electronic products and solutions.
One of its signature products, a high-top sneaker, is made from eucalyptus tree fiber, wool and sugar cane, responding to the company's goal of making comfortable and eco-friendly shoes.
Shanxi Gangke Carbon Material, a subsidiary of TISCO, was set up to conduct research and development on high-end carbon fiber, an extremely strong, light in weight and corrosion resistant material that is usually called "black gold".
Coca-Cola's Asia-Pacific research and development center in Shanghai has in the last two years been a major catalyst in providing tailor-made products for Chinese consumers, including Authentic Tea House, grain based or plant protein beverages, ChunYue Fiber Water, Coke Plus, Sprite Plus, Schweppes Plus C, and Sprite Zero.
Willem Roos, chief executive officer of Rain, said the network will provide fiber-like speeds without the installation complexities, time delays and cost of laying fiber in under-serviced areas.
Huawei later supplied components for BT's national rollout of fiber optic broadband.
As a new generation flagship model, the A350-900, with an average list price of $317.4 million according to manufacturer, is the first Airbus to be built primarily using a carbon fiber reinforced polymer, helping to reduce weight and fuel costs.
Ruichang Tech operates in several African countries and has an annual output of at least 100,000 tons of unginned cotton - before the fiber is separated from the seeds and waste material - and 1,200 tons of cotton yarn.
Such a trend was already visible when Coca-Cola rolled out new products like sugar-free Sprite with fiber in March and two ready-to-drink tea products in North China and South China in the second quarter of this year.
In June, Coca-Cola upgraded one of its bottled water series by adding fiber to it in China.
In August, the company localized the Japanese version of Coca-Cola Plus in China, which also has fiber.
It can produce optical communication equipment that can enable 6.75 billion telephone calls at the same time using a single optical fiber.
Controlled by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, Fiberhome held the top spot in optic fiber cable exports for the past six years.
Last year, it ranked among the world's top five opto-electronic device companies in terms of annual revenues and top four enterprises globally in income from optic fiber cable sales.
It also ranked fourth in optic fiber network globally.
For example, it has a fiber cable factory in South America and opto-electronic device factories in Europe to cater to local markets' specific needs.
The product, which is made up of dietary fiber and necessary nutrition, will mainly target the growing number of Chinese dieters, especially women, as the group tends to have stricter weight control, Zong said.
In an environmental move, the company will introduce high-speed train and subway cars made of new materials such as carbon fiber by 2020, he noted.
CHANGCHUN — A leading Chinese train car maker said Sunday that it has developed subway train made of carbon fiber, which is more durable and energy saving.
As carbon fiber can better resist fatigue, corrosion, and UV radiation, subway cars made of such material are expected to have an operational life of at least 30 years, said experts with CRRC Changchun.
In addition, the thermal and sound insulation performance of carbon fiber is also better than traditional metal, which makes the new car more energy-saving and less noisy during operation.
Plastic with glass fiber materials will replace more metal products in the manufacturing of automobile in the near future, said Stedman.
In order to turn bamboo into paper, it is necessary to break down fructose and extract the fiber, which the pandas are able to do through digestion, said Yang Chaolin, president of the company.
"We have already been serving clients across the country with the fiber network but now we have also introduced mobile services to enable as many Kenyans as possible to access cheaper and faster internet," Jamii Telecom's Chairman Joshua Chepkwony said on Friday evening.
Whereas all homes may not be reached through fiber optic cable, they have now had a mobile channel they can use," said the chairman.
Kenya regulators Communication Authority of Kenya (CAK) said the launch on new faster and cheaper mobile and fiber data is a continuation of innovation in country's information communication sector which has helped continuously disrupt the industry.
He said the government has also invested in laying fiber optic cables across the country in a bid to make delivery of services efficient.
Invista, the US fiber and fabrics giant known for its Lycra trademark, launched its first pop-up store in Shanghai under the "L by Lycra" brand to capture a bigger slice of the Chinese market.
China Mobile Communications Corp, the world's biggest telecom carrier by subscribers, said in May that it would step up efforts to build key cross-border optical fiber cable projects to link China with neighboring countries, including Myanmar, Nepal, Pakistan and Kyrgyzstan.
CNBM is well known as a manufacturer of cement, glass, lightweight building materials and glass fiber, while SINOMA possesses core technologies and complete innovation systems for nonmetals.
[Photo/VCG]Shenzhen-listed Xinxiang Chemical Fiber Company Limited revealed that its viscose filament, a raw material for manufacturing Indian traditional dress sari, has taken a 52 percent market share in India last year, Dahe Daily, a local newspaper in Central China's Henan province, reported on Wednesday.
An unidentified executive with Rayontex Yarn Traders Pvt Ltd, an Indian company, told Dahe Daily that Xinxiang Chemical Fiber's yarn, which could be as thin as 20-denier or one third of the thinness of a hair and which is of high breathability and without knots, is popular in India.
The executive said that products supplied by Xinxiang Chemical Fiber are rarely rejected due to quality issues.
The two companies have acquitted themselves well in different sectors — CNBM is well known as a producer of cement, glass, lightweight building materials and glass fiber, while SINOMA possesses core technologies and complete innovation systems for non-metals.
CNBM also leads the world in production capacity of glass fiber and gypsum board.
Yan Dapeng, a leading expert in the development of fiber lasers, was visiting Wuhan in 2006 when he found out the fiber laser products he had helped create in the United States were sold to China at high, nonnegotiable prices, with poor after-sales service.
One year later, at the age of 51, Yan resigned from his US job, came back to China and partnered with a domestic company to found Raycus, which has developed into a leading developer and manufacturer of high-powered fiber laser and core components in China, breaking the American monopoly in the sector.
In 2013, Raycus succeeded in developing China's first 10 kW fiber laser－making China the second country to master the technology in the world.
Last year, a 20 kW fiber laser produced by Raycus was unveiled at the laser technology and industry development forum held in Wuhan, Central China's Hubei province.
Fiber laser, which releases laser energy through a fiber as thin as a human hair, has been widely applied in aerospace, shipbuilding, airplane and auto manufacturing, as well as 3D printing.
Compared with carbon dioxide laser, fiber lasers feature three times faster emitting speed, 20 percent higher energy conversion efficiency, four times less power consumption, with no noise or pollution emitted.
Yan said fiber laser industry is of strategic significance and an important industry in military-civilian integration.
The United States still embargoes the export of high-power fiber lasers of more than 1,000 W to China.
However, since Raycus has successfully produced fiber lasers with that much or more power, the embargo thus makes no sense, he said.
China's breakthrough in high-power fiber laser is also proving to be lucrative.
According to Yan, the successful development of the 10 kW fiber laser has lowered the price of imported fiber laser from five million yuan ($760,000) to a little more than three million yuan.
As the country realizes production of 20 kW fiber laser, the price of imported ones will decrease by 40 percent.
However, China still lags behind other countries in fiber laser technology, said Wang Pu, a professor at the Institute of Laser Engineering of Beijing University of Technology.
Telecom carriers went on a capital expenditure binge between 2013 and 2015 on the back of 4G and fiber broadband construction, according to the report.
The 1436 fabric line, which was launched a decade ago, uses fiber less than 14.5 micrometers thick and more than 36 millimeters long.
The project, to be located in Jazan Economic City in southwestern Saudi Arabia, includes facilities for the annual production of 2.5 million metric tons of purified terephthalic acid, 1 million tons of PET, 200,000 tons of engineering plastic, 200,000 tons of thin film, 200,000 tons of polyester fiber and 5,000 tons of heavy equipment, said Lin Wencai, vice-president of Singapore-listed Full Apex (Holdings), Pan-Asia's parent company.
Central SOEs initiated numerous pivotal projects in sectors like hydrogen production, carbon fiber manufacturing and automotive chips last year.
Wang Xiangpeng, president of the Jinjiang Umbrella Industry Association, said Jinjiang's umbrella manufacturers have continued to invest in research and development in recent years, using new materials like glass fiber to enhance the functionality and aesthetics of the products.