Mary's beauty is without flaw.
玛丽美得无可挑剔。
The scar would flaw Lisa's beauty.
这伤疤将会使丽萨的美变得有缺陷。
Tom's reasoning can't be flawed.
汤姆的推理无懈可击。
China Huarong and seven of its investment branches will be fined a total of 800,000 yuan for their internal governance flaws and risk control failures between 2014 and 2019, the statement added.
声明补充称，中国华融及其七家投资分支机构将因2014年至2019年间的内部治理缺陷和风险控制失误而被处以总计80万元的罚款。
In northeast China's Harbin, an innovative technique for detecting flaws in composite materials has been developed in a joint-venture.
在中国东北的哈尔滨，一家合资企业开发了一种检测复合材料缺陷的创新技术。
The group's major operating problems include flaws in its corporate governance mechanism and poor legal awareness, flouting regulatory compliance requirements, foul play for regulatory arbitrage, leveraging market dominance to exclude competitors, and hurting consumers' legitimate rights and interests, which led to consumer complaints, said Pan Gongsheng, deputy head of the People's Bank of China.
Dubbed as Paperang P3 series, the fresh product enables students to take a picture of their mistakes and to generate a flaw sweeper or question notebook.
The Civil Aviation Administration of China has also suspended the airworthiness certificate application of the 737 MAX for Chinese airlines, meaning no new deliveries of this model will take place in China until the jet is confirmed to have no design flaws.
"But the final decision will depend on the cause of the MAX aircraft grounding, whether it is a result of a design flaw or an operational problem," said the senior executive.
The CAAC recently suspended the airworthiness certificate application of B737 MAX for Chinese airlines, which means that no new deliveries of this model will take place in China until the jet is confirmed to have no design flaws.
Wang said, "My pledge to Britain is this: if people find flaws with Huawei, we will listen, act and put things right.
Beyond falling sales for the iPhone, the company is dealing with a security flaw in the phone.
Flaws in the vehicle fuel pumps could cause stalling and pose safety hazards.
The WannaCry virus is a malicious ransomeware that exploits a flaw in Windows software to gain access to a network and was designed to lock users out of their data by encrypting files until they make payment in cryptocurrency, or other types of ransom.
The recall aims to address a manufacturing flaw that leaves debris in some engines, potentially restricting oil flow and causing engine failure.
However, Li Wei, who ventured into Hong Kong for the event, said the one flaw does not overshadow the overall excellence.
"However, countries must recognize that economic globalization in its current state has several flaws.
The figure then declined to less than 0.5 by 2020, indicating either deteriorating quality of entrepreneurship or data collection flaws.
Zhang Ruoting, who was born and works in Guangzhou, Guangdong province, grew up with her relatives telling her "one's whiteness can conceal seven kinds of flaws", which denotes white skin as an important virtue.
In recent years, new mainstream films with good reputations have paid more attention to presenting both the flaws and growth of the characters, and such heroes who are also ordinary people undoubtedly better meet the audience's viewing needs, said Liu Xiao, a director.
The three batches of luxury vehicles recalled by the company feature different flaws in the production process, according to the statement.
Flaws related to the design and manufacturing of fuel tanks may cause fuel leaks when the tanks are fully loaded after the vehicles are used for some time, which will pose safety hazards, the administration said.
The Chery vehicles may have design flaws and the recall is mainly due to loose parts, said Zhang Xiang, a researcher at the automobile industry innovation research center of North China University of Technology.
The flaw with the fuel tanks could cause oil leaks and increase risks, according to the statement.
The settlement also addresses flaws with the operation and functionality of Mercedes' internet site that lets vehicle owners check for recalls by their vehicle identification numbers, the agency said Wednesday in a statement.
Dongfeng Honda Automobile Co Ltd, a joint venture between China's Dongfeng Motor Corp and Japan's Honda Motor Co, has issued recalls for 29,297 Inspire sedans over an engine design flaw, according to China's market regulator.
A design flaw in the engine may cause condensed water to enter the combustion chamber, forcing the engine into a protection mode of limited acceleration and posing safety risks, according to the statement.
The company said it would install devices to offset the effects of the design flaw free of charge.
Chinese automaker BAIC Motor Corp will recall about 70,000 electric vehicles due to brake booster flaws, according to the country's market regulator.
To master that skill, I touched more than 300 vehicles to find every flaw on their surfaces.
The flaw with the fuel tanks could cause oil leaks that could increase the risks of fire, according to the statement.
The major flaw I've noticed so far is that competition for fresh vegetables and some imported seafood items (such as Boston lobsters and king prawns from South America) is more than fierce and normally requires fast fingers!
Flaws in current systemThe current international reserve system, which dates back to the Bretton Woods Conference in 1944, is characterized by a dollar-centric focus.
Such improvements in audit services will make SOEs' financial statements reliable and credible, thus underlining flaws in companies' internal controls, which will in turn improve the quality of corporate governance in China," Tian said.
Companies that are seriously defective in information disclosure or in compliance and fail to rectify the flaws will also be delisted due to the new rules, in a bid to improve the governance and quality of listed companies.
The development also triggered discussions among investors and experts on whether there are flaws in product design and the trading rules and if there was adequate information disclosure to investors about the potential risks before the banks sold the products.
Meanwhile, TAL may have chosen to proactively disclose the flaw in sales reporting to help safeguard its reputation as financial reporting integrity has been in the spotlight after Luckin's fraud.
Accordingly, the board unanimously rejects the conditional proposal and, given its fundamental flaws, sees no merit in further engagement.
In the second stage, they mush show they comply with listing rules and that there are no flaws in their finances.
In the second stage, they will come under scrutiny about whether they comply with the listing rules and whether there are flaws in their finances.
The central bank will play an important role in financial supervision in China, Zhou said, adding that loopholes in the financial regulatory system need to be closed, flaws in regulations need to be corrected and all risks that have already appeared need to be handled immediately, so as to maintain the health of the financial system.
Financial institutions are required to remind investors of the flaws and risks associated with algorithm-based robo-advisory models.
The regulatory authorities said financial institutions should create rational investment strategies and algorithm models, as well as remind investors of the flaws and risks associated with algorithm-based robo-advisory models.
The initial investigation exposed significant flaws in the safety management of the plant's high-risk operations, and that for a long time, hidden hazards had not been completely eliminated, the ministry cited a statement from the Work Safety Committee of the State Council as saying.