She
fondly remembers the summers spent at her grandmother's cottage by the lake.
她深情地回忆起在祖母湖边小屋度过的那些夏天。
He looked back
fondly on his college years, recalling late-night study sessions and lifelong friendships forged.
他深情地回顾自己的大学时光,回想起深夜的学习时段和那段时期建立的终身友谊。
The couple
fondly reminisced about their first date, smiling at each other as they recounted every detail.
这对夫妇深情地回忆起他们的第一次约会,当他们讲述每一个细节时都面带微笑地看着对方。
I still
fondly cherish the handmade birthday card my son gave me when he was five.
我仍然深情地珍藏着儿子五岁时送给我的手工生日贺卡。
The old man spoke
fondly of his days as a young soldier, filled with courage and camaraderie.
老人深情地谈起他年轻时作为士兵的日子,那时充满了勇气和战友情谊。
She
fondly strokes the cover of the book, a treasured possession from her late father.
她深情地抚摸着这本书的封面,这是她已故父亲留给她的珍贵物品。
They
fondly referred to their beat-up old car as "Bessie," despite its numerous mechanical issues.
尽管这辆旧车有很多机械故障,但他们深情地称其为“贝西”。
He
fondly recalled the aroma of freshly baked bread that used to waft through the house when his mother was alive.
他深情地回忆起母亲在世时,家中常常飘荡着刚出炉面包的香气。
The children were sent off to bed with fond goodnights and warm hugs from their doting parents.
孩子们在父母深情的晚安祝福和温暖的拥抱中被哄上床睡觉。
She
fondly gazed at the photograph of her beloved dog, taken just weeks before his passing.
她深情地凝视着爱犬去世前几周拍摄的照片。
Ojiambo, who "remembers fondly" her first trip to China more than 20 years ago, expressed her amazement at "the tremendous progress continuously made by China".
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419