His work has been forging ahead recently.
近来他的工作稳步前进。
Mary
forged a new career in the music business.
玛丽在乐坛上另创一番新事业。
Eric
forged an official document.
埃里克伪造了一份公文。
In addition, over 100 enterprises in the county have forged collaborative relationships with more than 50 renowned universities and research institutions, such as Tsinghua University and the University of Science and Technology Beijing.
此外，该县100多家企业与清华大学、北京科技大学等50多所知名大学和研究机构建立了合作关系。
In addition, over 100 enterprises in Wucheng have forged collaborative relationships with more than 50 renowned universities and research institutions, such as Tsinghua University and the University of Science and Technology Beijing.
此外，吴城有100多家企业与清华大学、北京科技大学等50多所知名大学和研究机构建立了合作关系。
SenseTime, which did not list Tang's age, said "Professor Tang's wisdom, passion and endless exploration of science will always inspire us to stay true to our original aspirations and forge ahead. "
SenseTime没有列出唐的年龄，它说：“唐教授的智慧、激情和对科学的无尽探索将永远激励我们忠于初心，勇往直前。”
"After a remarkable decade, we're entering a new chapter as we will not only accelerate global product introductions into China but also forge a wide range of innovative partnerships in China to empower local healthcare industry and contribute to Healthy China 2030 Initiative," she added.
她补充道：“在经历了令人瞩目的十年之后，我们正在进入一个新的篇章，因为我们不仅将加快全球产品引入中国，还将在中国建立广泛的创新伙伴关系，为当地医疗保健行业赋能，并为健康中国2030倡议做出贡献。”。
"The CIIE offers exciting new platforms for global businesses and partners to strengthen ties, exchange ideas steeped in innovation, and forge lasting relationships with one another," Josie Zhang said in a written interview.
张在接受书面采访时表示：“进博会为全球企业和合作伙伴提供了令人兴奋的新平台，以加强联系，交流充满创新的想法，并建立持久的关系。”。
The operation of cargo aircraft serves as a vital supplement to logistics companies' current supply chain and delivery system, as air freight transportation could forge greater synergy with warehousing and sorting centers to build an integrated logistics and delivery network, said Han Tao, a researcher at the China Air Transport Association.
中国航空运输协会研究员韩涛表示，货机的运营是对物流公司当前供应链和配送系统的重要补充，因为航空货运可以与仓储和分拣中心形成更大的协同作用，构建一体化的物流和配送网络。
It demonstrates the commitment both parties have forged that intellectual property should be properly respected and protected.
它表明了双方对知识产权应得到适当尊重和保护的承诺。
It also forged two new development programs with two leading global carmakers, one from North America and the other from Europe.
它还与两家全球领先的汽车制造商（一家来自北美，另一家来自欧洲）制定了两项新的开发计划。
With over 30 decades of experience in the region, the company has forged strong relationships with both global and local partners, enabling it to provide seamless transportation and distribution services throughout the country.
凭借在该地区30多年的经验，该公司与全球和当地合作伙伴建立了牢固的关系，使其能够在全国范围内提供无缝运输和配送服务。
The two sides have also forged an agreement to sell up to 126.5 million tons of iron ore at market prices over 13 years.
双方还达成协议，在13年内以市场价格出售多达1.265亿吨铁矿石。
Zhang Yuzhuo, chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, or SASAC, of the State Council, said the regulator will support the centrally administrated SOEs to overcome difficulties and forge ahead toward breakthroughs in the development of the integrated circuit industry chain, so as to better promote the sector's high-quality development.
国务院国有资产监督管理委员会主席张玉卓表示，监管机构将支持中央管理的国有企业克服困难，在集成电路产业链发展方面取得突破，从而更好地促进该行业的高质量发展。
Fulfil social responsibilities, promote cooperationApart from focusing on energy security and emissions reduction, Aramco also provides cultural link between Saudi Arabia and China in the shape of jobs, training, scholarships and social projects, which also helps forge closer friendship between the two countries.
履行社会责任，促进合作除了关注能源安全和减排，阿美石油公司还通过工作、培训、奖学金和社会项目等形式为沙特和中国提供文化纽带，这也有助于两国建立更紧密的友谊。
LVMH Board Member Antoine Arnault, said in a greeting video during the 2022 CIIE that LVMH has forged a solid and fruitful relationship with China.
路威酩轩集团董事会成员Antoine Arnault在2022年CIIE期间的问候视频中表示，路威酩轩集团与中国建立了牢固而富有成果的关系。
"In addition, over 95 percent of Tesla China's industrial chain is now localized, which serves as a bond for Tesla to forge a better future together with local new energy vehicle brands and demonstrates the great strength of "Made in China" to the rest of the world, Tao added.
陶补充道：“此外，特斯拉中国95%以上的产业链已经实现了本地化，这是特斯拉与本土新能源汽车品牌共同打造美好未来的纽带，也向世界展示了“中国制造”的强大实力。”。
Vivian Zhang, general manager of Merck China Healthcare, said China has a key position in Merck's global network where the German company has forged strong strategic partnerships with local pharmaceutical companies to develop innovative drugs and provide innovative healthcare solutions to more patients.
默克中国医疗保健公司总经理Vivian Zhang表示，中国在默克全球网络中具有关键地位，这家德国公司与当地制药公司建立了强有力的战略合作伙伴关系，开发创新药物，并为更多患者提供创新的医疗保健解决方案。
"The operation of cargo aircraft will be a vital supplement to JD's current supply chain and logistics system, as air freight transportation could forge greater synergy with the company's Asia No 1 intelligent logistics park, warehousing and sorting centers to build an integrated logistics and delivery network," said Han Tao, a researcher at the China Air Transport Association.
中国航空运输协会研究员韩涛表示：“货机的运营将是京东当前供应链和物流体系的重要补充，因为航空货运可以与京东的亚洲第一智能物流园区、仓储和分拣中心形成更大的协同效应，构建一个综合物流和配送网络。”。
Wang Wurong, vice-president of Tencent and secretary-general of the program, said the initiative is "people-oriented", with the aim of supporting 200 to 300 deserving scientists to freely explore and forge original breakthroughs in basic research.
腾讯公司副总裁兼该项目秘书长王武荣表示，该倡议是“以人为本”的，旨在支持200至300名优秀科学家在基础研究方面自由探索和取得原创性突破。
The investigation found users had scanned the QR code for a game login forged by the suspects.
调查发现，用户扫描了嫌疑人伪造的游戏登录二维码。
For instance, fingerprints can easily be damaged, copied or forged, while facial recognition can involve issues like information misuse and privacy protection," Eyecool's Wang said.
例如，指纹很容易被损坏、复制或伪造，而面部识别可能涉及信息滥用和隐私保护等问题，”Eyecool的王说。
"We are determined to implement new strategies to help forge new growth for our future business," Fang Hongbao said at the company's annual business conference in January.
方洪宝在1月份的公司年度业务会议上表示：“我们决心实施新的战略，帮助我们未来的业务实现新的增长。”。
COFCO has forged a complete agriculture and food industry chain encompassing agricultural resources, brands, ports and wharves, processing equipment, storage and logistics facilities.
中粮集团已经形成了一个完整的农业和食品产业链，包括农业资源、品牌、港口和码头、加工设备、仓储和物流设施。
According to the MoU, both companies will forge a synergized end-to-end working model spanning market access, medical professional and patient education, big data platform construction, as well as research and development in areas such as biomarkers.
根据谅解备忘录，两家公司将打造一种协同的端到端工作模式，涵盖市场准入、医疗专业和患者教育、大数据平台建设以及生物标志物等领域的研发。
With regard to the CIIE, Pointeau described the expo as a major event not only for China but for the world as it helps forge closer relations between China and other nations.
关于进博会，Pointeau表示，进博会不仅是中国的大事，也是世界的大事，因为它有助于中国与其他国家建立更紧密的关系。
In late September, the Airbus Beijing Engineering Center, its research and technology center based in Beijing, forged partnership with two high-tech Chinese enterprises for research and development of the applications of coconut fibers in aircraft seat cushions.
Zijin's overseas investment strategy took effect in 2005 when the company forged a cooperation agreement with Mwetaung mine for exploring nickel and other minerals in Myanmar.
Half a month after the event concluded last year, CBRE forged a strategic partnership with the Shanghai Institute for Global City to participate in major global projects on urban development.
The merger will increase the consolidation of the steel industry, step up high-quality development of the industry, and forge a world-class steel firm, according to a statement released by Ansteel, or Angang Steel Co Ltd.
"Our operations here are central to our global strategy, and we are grateful for the long-term partnerships we have forged in this country.
The conference said China will ensure better implementation of key projects targeting breakthroughs in key technologies and solutions to bottleneck problems, while encouraging businesses to focus on their areas of strength and forge new cutting-edge technologies.
Wang Dongjin, chairman of CNOOC Ltd, said earlier the company will continue working to forge more cooperation agreements, in order to achieve sustainable development.
The Hengyang unit was built after DSM forged cooperation agreements with the local government and partners, he said.
"The hosting of the CIIE has forged a global, innovative ecosystem of circulation," Shan said.
Tencent Holdings Ltd said it is looking to forge a comprehensive content ecosystem in the next five years.
Tencent Holdings Ltd is looking to forge a comprehensive content ecosystem in the next five years that encompasses intellectual property creations, production and distribution of high-quality films, according to a senior company executive.
"We hope that the new education brand can help cultivate more and more AI talents, continue to forge ahead in technological frontiers and industrial integration, and create more possibilities for the future of AI," he said.
"The pilot EV charging station marks a new start to address the rapid growth in the EV charging market of China, and we sincerely hope to forge a solid foundation toward future success, starting in the city.
cn, Douyin is eager to forge a marker post in terms of livestreaming sellers, who constantly top search lists without any special effort.
Xu Zhijun, Huawei's rotating chairman, said "Despite enormous outside pressure, our team forged ahead with a singular focus on creating value for our customers.
Together, we can forge a new partnership that will mark the beginning of a new illustrious chapter in the history of British steelmaking.
Against the backdrop of global oversupply, innovation stagnancy and development capability, as well as the requirement of sustainable expansion, Baosteel's intelligent manufacturing has set an example for the steel sector to forge a green and intelligent growth path.
Apart from investing more on digitalization, the company established the group's head office for the Chinese mainland in Shanghai this year, to forge a closer bond with local exchanges, as well as create a better connection with local business partners, in order to integrate resources and diversify sales channels.
"Zipser said the purpose of a flagship store is not just to drive domestic sales but more importantly as a showroom for brand building and an avenue to forge ties with customers.
Participating hotels stand to enjoy more prioritized positions on the search pageFliggy, Alibaba Group's online travel arm, forged a hotel alliance on Tuesday bringing together independent budget hotels and arming them with technologies to streamline operations.
And for us, this is win-win as we can work together with those companies and forge partnerships with local universities and research institutions.
Dutch lighting giant Signify announced on Monday it is teaming up with Chinese e-commerce Alibaba Group to forge a smart home appliances ecosystem.
The company forged a strategic cooperation deal with Inspur, China's leading cloud computing, big data service provider.
Essilor forged a merger with Italian eyewear frame maker Luxottica last year and Vacherot said the combination will accelerate the development of the industry by providing consumers with a total solution at a more affordable price.
Shanxi machinery firm is using tech innovation to enhance efficiency, improve product qualityIn Taiyuan Heavy Industry Co Ltd of Shanxi province, forged steel wheels for transit rails are produced at 52 seconds per strip by the company's advanced manufacturing equipment, ready for shipment to more than 50 countries and regions.
Monthly output of forged steel wheels for transit rails has hit 40,000 units to date.
In March last year, the company achieved daily and monthly production of 1,612 units and 41,180 units respectively for forged steel wheels, a record in the industry on a global scale, the company said.
The three selected pilot areas currently are required to carry out reforms with different priorities and offer policy headroom to combine top-level system design with primary-level innovations to forge maximum reform momentum.
"China's performance indicates that the torrents of merger and acquisition activities aiming to forge globally influential conglomerates are starting to pay off," said Jiang Qingyun, a business professor at Fudan University's School of Management.
It has forged a variety of gas cooperation deals and undertaken investments with foreign players in recent years, and is set to have its gas production growth surpass that of oil between 2018 and 2020.
According to Li, increasing demand in China has helped forge robust energy industry relations, particularly in the field of natural gas, between the country and Russia, Kazakhstan and Uzbekistan in recent years.
In the meantime, both Vodafone and UK rival EE have forged ahead with 5G launches that keep Huawei kit in non-core areas of their networks.
Neverson Mwalimo, a 43-year-old father of three who has been a foreman at CRBC for the last two decades, said that a trip to China will offer a chance for him to forge new friendships and acquire new insights into infrastructure development.
I firmly believe that in the future, Italy and China will work together to forge a closer comprehensive strategic partnership in economic, cultural and other aspects.
To date, the grid operator has forged connections with grids in Laos, Vietnam, Myanmar, and other Southeast Asian countries to ease power shortage pressures.
Japanese cosmetics company Shiseido has forged a strategic partnership with e-commerce giant Alibaba as it aims to further capitalize on China's digital retail market.
The fast-developing Chinese economy cannot forge ahead on the back of investment and exports alone.
Despite Beijing's persistent pledge that it wants to forge a constructive relationship with Washington, the latter has remained at best lukewarm, preferring instead to cling to its idée fixe that security will be out of the question if it is not the world's sole superpower.
Over 100 traditional Chinese brands have forged a traditional brand alliance on JD, another leading e-commerce platform in the country, to lower distribution costs leveraging the platform's abilities in marketing, logistics and supply chain.
Miniso plans to forge more cooperation agreements with intellectual property-holders in product design, given its customers' penchant for new products, which the company tries to satisfy.
"CIIE reflects the Chinese government's determination and commitment to continue to further open up its market to the world, and to continue to forge relationships to build a successful and long-term international trade model," said Ken Murphy, executive vice-president of Walgreens Boots Alliance, which operates retail pharmacy, health and daily living stores across Europe and the United States.
It also forged a strategic partnership with Chinese shopping portal NetEase Kaola, which focuses on imported goods, in late August.
Metro-to-bicycle transfers will be quicker, parking efficiency betterTwo-year-old bike-sharing startup Hellobike, now rebranded as HelloChuxing, has forged a collaboration with Shanghai Shentong Metro Group Co Ltd to develop a smart technology to improve subway-to-bicycle transfers of commuters at railway stations, thus creating smoother traffic conditions.
HelloChuxing said it has forged cooperation agreements with major ride-booking apps like Shouqi Limousine and Chauffeur, and Didi Chuxing, as well as the digital mapmaker AutoNavi, but did not share more details.
McDonald's forged a new partnership in China last year and plans to speed up its expansion by opening 2,000 new restaurants in the next four years.
ADDIS ABABA - The United Nations Economic Commission for Africa has forged a partnership this month with Ant Financial of China to promote financial inclusion in the continent.
The goal was announced at last week's vendor conference in Shanghai, where Hema forged partnerships with over 500 merchants including agriculture produce bases, and pledged not to charge any fees as prerequisites for brands to access Hema.
The company, which claims to cover 200 million Chinese urban consumers, said the investment will forge a strategic partnership for the duo to explore digital marketing in the New Retail boom.
Intersport Co Ltd, one of the world's biggest sporting goods retailers, and Tmall, Alibaba Group's online marketplace for established brands and retailers, forged a partnership in May to integrate e-commerce and physical sportswear stores in China through digital technologies.
Incubyte founder and CEO Rob Precious said, "This is a fantastic opportunity for Incubyte to forge stronger relations with our Chinese partners.
Huawei takes pride in this commitment, which has forged our unique partnership with Vodafone, he said.
"Moutai needs an innovative leader who is determined to forge ahead and break the rules," Xiao said.
To better penetrate the sector, Yitu forged a joint venture in 2016 with Synthesis, a firm that specializes in identity recognition solutions and boasts years of experience in the sector.
As an old Chinese hand who has studied Mandarin for more than 25 years, Dubow has forged close ties with China throughout his career.
"Meanwhile, we will further expand its reach in second and third-tier cities in China, as we constantly enlarge the fleet," Zhang said, adding that the airline will work together with COMAC to forge a better Chinese commercial aircraft brand.
"We also plan to forge large-scale tailored commercial centers for Suning Group, meaning that we will take the storefront of Suning as the core, and help the retailer to integrate its various sectors, including fresh food supermarkets and maternal care products," Wang said.
"Changes in consumption and improvement of technologies are helping the company to forge a complete vehicle ecosystem, that will offer integrated services to car owners and provide access to people without cars," said Lu Zhengyao, chairman and CEO of UCAR.
Boeing has forged a profound and solid relationship with China's aviation industry and the Chinese government over the past 45 years since it entered China 1972, when the historical visit by former US President Richard Nixon to Beijing opened a window for Boeing aircraft to find a place in this market, Bruns said.
It also said it plans to forge a smart eco-system that integrates agriculture, industry and new retail (O2O retail).
Li Baofang, general manager of Moutai Group, said the company hopes to forge a new growth area, and make finance the second-largest backbone business of the company.
Irootech has recently forged partnership with the country's telecom giant China Unicom in its iRoot Cloud platform, the open industrial data cloud that can connect numerous data from machine tools for optimized solutions.
"Eager to compete with established rivals, the privately owned Sany, which has its main base in Hunan and corporate headquarters in Beijing, has forged partnerships with Tencent Holding Ltd and China Mobile Ltd.
We are fortunate to have had the opportunity to forge a strong, local partnership and to serve our Chinese consumers.
"We are going to forge China's largest and most trustworthy auto trading platform," Li said confidently.
He recently visited his hometown Fredericton, New Brunswick, to forge cooperation agreements with local English teachers and doctoral candidates.
Many Tanzanian companies seek Samuel's services to forge cooperation agreements with Chinese companies.
According to Zarko, HBIS Serbia started to forge long-term contracts with suppliers in place of short-term and one-off ones.
PROVIDED TO CHINA DAILYSome 2,000 quick service outlets to open by 2022 in small citiesMcDonald's Corp, the global fast-food chain that has forged a new partnership in China last month, will expand faster by opening 2,000 new restaurants in the next five years.
The investment will help the three parties forge a closer global strategic partnership and enable them provide better services to customers, said Liu Shaoyong, chairman of China Eastern.
Ant's move mirrors a series of other partnership deals forged with companies in India, Thailand and Indonesia, where similar digital payment services have been wheeled out.
After the group invested HK$ 120 million in Uni-Bio Science, both companies have forged diverse strategic alliances.
In May, it forged a cooperation agreement with online marketplace JD.
For one, cooperation agreements with media were forged to broadcast news, information and other forms of content about the club.
Chongqing is the most important automotive city in this region, and the Chongqing R&D center will help us forge even closer links with our customers," said Enno Tang, president and CEO of Continental China.
[Photo/Agencies]Courier major plans venture with UPS to forge link between the two logistics networksSF Holding Ltd said on Friday it is speeding up its global expansion.
Zhao Xiaomin, a logistics market consultant in Shanghai, said the SF-and-UPS combination would bring a new force to the industry and spur others to forge their own alliances, cross-shareholdings and acquisitions.
According to Zhang, ever since the stake buy, Sinopec has forged good relations with Apache in the upstream sector.