Eric is my
friend.
埃里克是我的朋友。
Tom has been a
friend of community charity.
汤姆一直是社区慈善事业的支持者。
My best
friend is always there to lend a listening ear.
我最好的朋友总是在那里倾听我的倾诉。
We've been
friends since childhood, sharing countless memories together.
我们从小就是朋友，一起分享了许多回忆。
She's my
friend and my confidante; I can tell her anything.
她是我的朋友和知己，我可以告诉她任何事情。
They're planning a surprise party for their
friend's birthday.
他们正在计划为朋友的生日搞一个惊喜派对。
Friendship is a bond that transcends distance and time.
友谊是一种超越距离和时间的纽带。
We've been
friends through thick and thin, supporting each other through tough times.
无论顺境逆境，我们都一直是朋友，互相支持。
He's more like a brother to me than just a
friend.
他对我来说更像兄弟，而不只是朋友。
We're planning a road trip with our
friends this summer.
今年夏天我们打算和朋友们一起去公路旅行。
A true
friend never judges, only offers understanding and guidance.
真正的朋友从不评判，只会提供理解和引导。
She's not just a
friend, she's also a mentor who has shaped my life positively.
她不仅是朋友，还是塑造我生活的导师。
As an old friend of the CIIE, AstraZeneca has taken 'always optimistic about the Chinese market and increasing investment in China' as the theme for its activities in the expo," Wang noted.
作为进博会的老朋友，阿斯利康一直以“始终看好中国市场，加大在华投资”为主题，”王指出。
"As a global top 500 enterprise, ZF is a trusted old friend and partner of Shenyang.
“作为全球500强企业，采埃孚是沈阳值得信赖的老朋友和合作伙伴。
As an old friend of the just-concluded China International Import Expo, German agricultural and healthcare group Bayer AG said that its business benefits from the expo, which accelerates its momentum to tap into China's vast market and carry out locally inspired innovation breakthroughs.
作为刚刚结束的中国国际进口博览会的老朋友，德国农业和医疗保健集团拜耳公司表示，其业务受益于博览会，这加速了其进军中国广阔市场和进行本土创新突破的势头。
Global luxury group LVMH said that, as an old friend of the China International Import Expo, it is witnessing the country's trade opening-up along the way, and will continue to strengthen the bonds with Chinese consumers.
全球奢侈品集团路威酩轩表示，作为中国国际进口博览会的老朋友，它正在见证中国一路走来的贸易开放，并将继续加强与中国消费者的联系。
With encouragement from a friend, the unskilled young man left his hometown in Kwanza Norte province to look for his first job.
在朋友的鼓励下，这位不熟练的年轻人离开了位于北宽扎省的家乡，开始寻找他的第一份工作。
His friend patted him on the shoulder, asking, "Do you like it?
他的朋友拍了拍他的肩膀，问道：“你喜欢吗？
"But with the new feature of ordering coffee and snacks, I can send my best friend a cup of Latte as my greetings before I board a plane," said Wang.
“但是有了这个新的点咖啡和小吃的功能，我可以在登机前给我的好朋友点一杯拿铁作为问候。”王说。
Clarabelle Cow, a long-time friend of Mickey Mouse, will also make her debut at the resort during this period.
Clarabelle Cow，作为米奇老鼠的长期朋友，也将在这一期间首次亮相该度假村。
"In this process, China Jinmao will be a friend of time, a friend of land, and a friend of urban development," said Li Rong, deputy general manager of China Jinmao Guangzhou and general manager of China Jinmao Sanya City Corporation.
“在这个过程中，中国金茂将成为时间的朋友、土地的朋友和城市发展的朋友，”中国金茂广州公司副总经理、中国金茂三亚城市公司总经理李荣表示。
Huang Xinyi of Beijing was thrilled to see that her latest video post depicting her friend's weight-loss campaign garnered over 2,000 likes after just one night.
来自北京的黄欣怡兴奋地发现，她最新发布的一条关于朋友减肥历程的视频在短短一晚上的时间里就获得了超过2000个赞。