gaming 

52910
单词释义
n.玩电脑游戏
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
联想g(哥)a(and 和)me(我) 在做游戏 → g …………
其他怎么记补充/纠错
串记记忆这个game(游戏)的内容是tame(枯燥乏味的)
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
原形:game第三人称单数:games复数:games比较级:gamer最高级:gamest过去式:gamed过去分词:gamed现在分词:gaming
对比记忆 / 类比记忆 / 形近词记忆
串记记忆
same / name / fame / tame / game
有两个相同(same)名字(name)且都很有名声(fame)的人一起玩让马驯服(tame)游戏(game)
辨析记忆
athletics / sport / game
这些名词均有“体育运动”之意。
athletics → 集合名词,常指需要体力与技术的sports与games,特指跳高、跑等竞技项目。
sport → 含义比athletics广泛,指各种形式的体育运动,尤指户外的如游泳、钓鱼、划船、登山等运动。
gam …………
词组和短语补充/纠错
easy game 易获的猎物,容易上当的人
give the game away 泄露秘密,露出马脚
play game with sb. 敷衍(表不满)
to win the game 赢得比赛
game the system 钻(制度的)空子,钻漏洞
easy game 轻松的游戏
the game is not worth the candle 得不偿失
play computer games 玩电脑游戏
board game 棋盘游戏
played computer games 玩过电脑游戏
online games 在线游戏
computer game 电脑游戏
give the game away 放弃比赛
video game 电子游戏
play games 玩游戏
game hog 野味猪
Olympic Games 奥林匹克运动会
the Olympic Games 奥运会
the Olympic games 奥运会
computer games 电脑游戏
clapping game 拍手游戏
educational games 教育游戏
elimination game 淘汰赛
schedule of games and events 比赛和活动日程
game show 游戏表演
opening game 开场白
table games 桌上游戏
online game 在线游戏
a drawn game 平局
ball game 球类运动
quiz game 智力测验游戏
game theory 博弈论
outdoor games 户外游戏
play video games 玩电子游戏
watch soccer games 观看足球比赛
play a game 玩游戏
negative-sum game 负和博弈
extreme game 极限游戏
zero-sum game 零和博弈
role-playing board games 角色扮演棋盘游戏
game room 游戏室
play online games 玩网络游戏
guessing game 猜谜游戏
web game 网络游戏
Internet game 互联网游戏
Winter Olympic Games 冬季奥林匹克运动会
playing games 玩游戏
mobile games 手机游戏
online game moral committee 网络游戏道德委员会
Olympic Winter Games 冬季奥运会
board games 棋盘游戏
final game 最后一局
online game curfew 网络游戏宵禁
game strategy 博弈策略
extreme games 极限游戏
in the game 在游戏中
the game is worth the candle 这场比赛是值得的
extra game 附加游戏
enjoy crazy games 享受疯狂的游戏
follow rules of games 遵守游戏规则
have their game time 有他们的比赛时间
killing game 杀人游戏
love game 爱情游戏
football game 足球比赛
international game 国际比赛
the rules of the game 游戏规则
the game of chess 国际象棋
play games on Mygame 在Mygame上玩游戏
electronic games 电子游戏
reality game 现实游戏
won the game 赢得了比赛
video games 电子游戏
played games 玩过游戏
the game of draughts 绘图游戏
arcade games 街机游戏
game console 游戏机
the game of halma halma游戏
game shows 游戏表演
games consoles 游戏控制台
game developer 游戏开发者
Game of Thrones 权力的游戏
a zero-sum game 零和游戏
given game 给定的游戏
The Paralympic Games 残奥会
electronic game centre 电子游戏中心
token for games 游戏代币
game the system 游戏系统
war game 战争游戏
each game 每场比赛
Asian Games 亚洲运动会
wrap up the games 结束比赛
enjoy the atmosphere of the game 享受比赛的氛围
playing games is not just about having fun 玩游戏不仅仅是为了好玩
bid for the Olympic Games 申办奥运会
fun and games 乐趣和游戏
at this stage of the game 在比赛的这个阶段
Asian Games Village 亚运村
the opening ceremony of the Olympic Games 奥运会开幕式
indoor games 室内运动会
new ball game 新的球类运动
game at which two can play 两个人可以玩的游戏
the global rules of the game 全球游戏规则
have a game of bridge 玩桥牌游戏
单词例句
This is a fair game.
这是一场公正的比赛。
The onlooker sees most of the game.
旁观者清。
We didn't have to play any games.
我们不需要耍心机(花招)。
It's another black-swan incident similar to the market disturbance after China's proposed gaming policy.
这是继中国提出的博彩政策之后,又一起类似于市场动荡的黑天鹅事件。
China's push to globalize digital economic models, such as e-commerce, social media platforms, gaming and SaaS, or software as a service, will enhance the international influence and competitiveness of the country's digital commerce landscape, he added.
他补充道,中国推动电子商务、社交媒体平台、游戏和SaaS或软件即服务等数字经济模式全球化,将增强中国数字商业格局的国际影响力和竞争力。
Chinese smartphone manufacturer Nubia Technology on Thursday unveiled its latest handset for gaming and Esports enthusiasts, the Red Magic 9 Pro series, as the company aims to grab a bigger slice of the mid-range to high-end mobile phone market.
周四,中国智能手机制造商努比亚科技推出了最新的游戏和电子竞技爱好者手机Red Magic 9 Pro系列,该公司旨在在中高端手机市场占据更大份额。
According to market research firm NewZoo, global mobile gaming will generate $92.6 billion in revenue in 2023 and account for a 49 percent share of the entire gaming market.
根据市场研究公司NewZoo的数据,2023年全球移动游戏将产生926亿美元的收入,并占整个游戏市场49%的份额。
com, video gaming powerhouse NetEase and Meituan are among a number of big tech companies that have started hiring HarmonyOS app developers, according to online career sites Maimai and liepin.
根据在线职业网站麦麦和猎聘的数据,com、视频游戏巨头网易和美团等多家大型科技公司已开始雇佣HarmonyOS应用程序开发人员。
At the store, Cook saw a competition of the Honor of Kings, a popular Chinese-developed game.
在商店里,库克看到了一场由中国开发的热门游戏《王者荣耀》的比赛。
He said: "The game sets a new bar.
他说:“游戏设定了一个新的标准。
You can see that people are so passionate about the game and so excited.
你可以看到人们对游戏如此热情和兴奋。
The model will be fully integrated into all imaging and design products of Meitu, with a wide range of application in fields including e-commerce, advertisement, gaming, animation, film and television, the company said.
该公司表示,该模型将完全集成到美图的所有成像和设计产品中,在电子商务、广告、游戏、动画、电影和电视等领域有着广泛的应用。
Moloco Inc, a Silicon Valley-based ad-tech solutions startup, is eyeing huge growth opportunities in the rapidly developing China market, as a rising number of Chinese companies in fields like gaming and e-commerce are seeking global expansion.
总部位于硅谷的广告技术解决方案初创公司Moloco Inc正着眼于快速发展的中国市场的巨大增长机会,因为游戏和电子商务等领域越来越多的中国公司正在寻求全球扩张。
"Ahn said Moloco has served a wide range of Chinese clients in their going global process, including gaming companies, social media firms and e-commerce companies.
安说,Moloco在中国客户走向全球的过程中为他们提供了广泛的服务,包括游戏公司、社交媒体公司和电子商务公司。
"A recent report by Israeli mobile marketing analytics company AppsFlyer said gaming is a highly representative industry for Chinese companies' overseas businesses, as mobile games steadily took up 64.9 percent of all the Chinese apps going overseas over the past four years.
“以色列移动营销分析公司AppsFlyer最近的一份报告称,游戏是中国公司海外业务的一个极具代表性的行业,在过去四年中,移动游戏稳步占据了中国所有海外应用的64.9%。
AppsFlyer said the fast-growing global gaming market is expected to reach $268 billion by 2025 and China is certain to take a huge share.
AppsFlyer表示,到2025年,快速增长的全球游戏市场预计将达到2680亿美元,中国肯定会占据巨大份额。
Wang Wei, general manager of AppsFlyer Greater China, said given the uncertainties in the approval of licenses for new game titles at home and the huge growth potential in overseas markets, global expansion will be increasingly important for Chinese gaming companies.
AppsFlyer大中华区总经理王伟表示,鉴于国内新游戏授权审批的不确定性和海外市场的巨大增长潜力,全球扩张对中国游戏公司来说将越来越重要。
Its business covers a wide range of consumer audio, such as True Wireless Stereo (TWS) technology, video game solutions and professional audio solutions.
其业务涵盖广泛的消费音频,如True Wireless Stereo(TWS)技术、视频游戏解决方案和专业音频解决方案。
In gaming, it's about accuracy of sound, because for gamers, accuracy is very relevant and decisive.
在游戏中,这关乎声音的准确性,因为对于游戏玩家来说,准确性是非常相关和决定性的。
Additionally, concerns arose about users in the comments section luring minors into unhealthy relationships, engaging in sexual solicitation, and recruiting minors for questionable online gaming companionships.
此外,评论部分的用户引诱未成年人建立不健康的关系,进行性引诱,以及为可疑的网络游戏公司招募未成年人,引发了人们的担忧。
The latest model has, he said, been already connected to more than 50 of Tencent's own products and services, such as WeChat search, cloud, advertising, gaming, financial technology, online meeting and documents.
他说,最新的模式已经与腾讯自己的50多种产品和服务相连,如微信搜索、云、广告、游戏、金融科技、在线会议和文档。
Chinese social media and video gaming giant Tencent Holdings launched the long-expected universal large language model on Thursday, upping the ante for the artificial intelligence race amid the popularity of ChatGPT.
周四,中国社交媒体和视频游戏巨头腾讯控股推出了人们期待已久的通用大语言模型,在ChatGPT大受欢迎的情况下,加大了人工智能竞赛的赌注。
Hunyuan, with a strong Mandarin comprehension and creation capabilities, has already been integrated into the company's various business lines such as WeChat, cloud, advertising, gaming, financial technology, online conferences and documents, Tong said at Tencent Global Digital Ecosystem Summit on Thursday.
童在周四举行的腾讯全球数字生态峰会上表示,浑源拥有强大的普通话理解和创作能力,已经融入了公司的各种业务线,如微信、云、广告、游戏、金融科技、在线会议和文档。
Basil said he expected the potential drug will become a game changer for patients.
巴西尔说,他预计这种潜在的药物将改变患者的游戏规则。
Top education provider seeks bigger overseas presence with innovative learning solutionsNetDragon Websoft Holdings Ltd, a leading Chinese education and gaming provider, is looking to leverage artificial intelligence to gain more presence in the overseas market and transform the global education sector, said Simon Leung, the company's vice-chairman.
顶级教育提供商通过创新的学习解决方案寻求更大的海外业务。中国领先的教育和游戏提供商NetDragon Websoft Holdings Ltd副董事长Simon Leung表示,该公司正寻求利用人工智能在海外市场获得更多业务,并改变全球教育行业。
It used to be a leading dedicated online gaming provider, but has transformed in the past decade into a diversified business with a focus on education since 2010.
它曾经是一家领先的专注在线游戏提供商,但自2010年以来,在过去十年中已转型为专注于教育的多元化业务。
To stay ahead of the game, we keep upgrading our models to generate more creative responses while improving training throughput and lowering inference costs," said Robin Li, co-founder and CEO of Baidu.
百度联合创始人兼首席执行官李彦宏表示:“为了保持领先地位,我们不断升级模型,以产生更具创造性的反应,同时提高训练吞吐量,降低推理成本。”。
Last year, the world's largest video game company and operator of the WeChat messaging platform embarked on a drive to cut costs when it exited some non-core businesses and tightened spending on marketing.
去年,这家全球最大的视频游戏公司和微信消息平台的运营商退出了一些非核心业务,并收紧了营销支出,开始努力削减成本。
For Tencent's core gaming business, domestic gaming revenue stayed mostly flat at 31.8 billion yuan, while international gaming revenue rose 12 percent to 12.7 billion yuan.
就腾讯的核心游戏业务而言,国内游戏收入基本持平,为318亿元,而国际游戏收入增长12%,达到127亿元。
Driven by technological innovation, the esports industry has blended gaming with competitive sports.
在技术创新的推动下,电子竞技行业将游戏与竞技体育融合在一起。
"Intel has collaborated with the game "Valorant" to launch limited-edition customized Asian Games cards.
英特尔与游戏“Valorant”合作推出限量版定制亚运卡。
When it comes to new trends in Chinese firms' overseas expansion, he said gaming and entertainment apps like TikTok and e-commerce platforms such as Alibaba have gained huge popularity in overseas markets.
当谈到中国公司海外扩张的新趋势时,他表示,TikTok等游戏和娱乐应用以及阿里巴巴等电子商务平台在海外市场大受欢迎。
Zhang Yi, CEO and chief analyst of iiMedia Research, highlighted the considerable progress made by Chinese companies in their overseas expansion, particularly China's gaming companies.
iiMedia Research首席执行官兼首席分析师张毅强调了中国公司在海外扩张方面取得的巨大进展,尤其是中国的游戏公司。
"China's gaming companies have gained a competitive edge in the global market and their overseas business has become an increasingly important part of their businesses," he said.
他说:“中国的游戏公司在全球市场上获得了竞争优势,其海外业务已成为其业务中越来越重要的一部分。”。
Data from the Chinese games database Gamma Data show overseas sales of China's self-developed games reached $17.35 billion in 2022, accounting for over 10 percent of overall gaming sales in overseas markets.
来自中国游戏数据库Gamma Data的数据显示,2022年,中国自主开发游戏的海外销售额达到173.5亿美元,占海外市场游戏总销售额的10%以上。
To further expand Chinese firms' presence in overseas markets, Zhang said more efforts should be made to increase the acquisition of foreign talent and teams, which would be beneficial for their local operations, and to absorb exceptional talent from different countries and regions in terms of creative culture, game design and localization channels.
张表示,为了进一步扩大中国企业在海外市场的影响力,应加大对外国人才和团队的收购力度,这将有利于中国企业在当地的运营,并在创意文化、游戏设计和本地化渠道方面吸收来自不同国家和地区的优秀人才。
The app is a game tool specially designed for Genshin Impact, a popular roleplaying game.
该应用程序是专门为流行的角色扮演游戏《源神冲击》设计的游戏工具。
"However, they also motivate us to invest a lot of money in R&D and to make our own products better so as to stay ahead of the game.
“然而,它们也激励我们在研发上投入大量资金,并使我们自己的产品变得更好,从而保持领先地位。
One of the digital healthcare platforms, which is equipped with a cutting-edge game rendering engine, presents cinematic-quality graphics.
其中一个数字医疗保健平台配备了尖端的游戏渲染引擎,提供电影般质量的图形。
The big-screen interactive system features services such as online meetings and gaming.
大屏幕互动系统提供在线会议和游戏等服务。
"We are at a technological watershed moment driven by generative AI and cloud computing, and businesses across all sectors have started to embrace intelligent transformation to stay ahead of the game," said Zhang Yong, chairman and CEO of Alibaba Group and CEO of Alibaba Cloud Intelligence.
阿里巴巴集团董事长兼首席执行官、阿里云智能首席执行官张勇表示:“我们正处于由生成人工智能和云计算驱动的技术分水岭时刻,所有行业的企业都开始接受智能转型,以保持领先地位。”。
Chinese smartphone brand Realme unveiled its latest handset GT Neo 5 SE to target gaming enthusiasts in its latest push to grab a bigger share of the world's largest smartphone market amid intensified competition.
中国智能手机品牌Realme推出了其最新手机GT Neo 5 SE,以游戏爱好者为目标,在竞争加剧的情况下,其最新举措是在全球最大的智能手机市场抢占更大份额。
Priced from 1,999 yuan ($291) in China, GT Neo 5 SE is designed to popularize affordable gaming smartphones.
GT Neo 5 SE在中国的售价为1999元人民币(291美元),旨在普及价格合理的游戏智能手机。
Notably, Tencent's gaming growth remained solid.
值得注意的是,腾讯的游戏业务增长依然稳健。
Revenue from gaming businesses overseas in particular soared 5 percent to 13.9 billion yuan.
尤其是海外游戏业务收入飙升5%,达到139亿元。
The expressway has not only been a game changer in mobility and commerce but has also boosted Kenya's green aspirations by reducing motorists' carbon emissions, he said.
他说,这条高速公路不仅改变了交通和商业的游戏规则,而且通过减少驾车者的碳排放,促进了肯尼亚的绿色愿望。
Sales volume of Hisense TV surged nearly three times after the game kicked off, reaching a record high.
比赛开始后,海信电视的销量激增近三倍,创下历史新高。
"It is likely that Tencent will continue to pare its asset-heavy companies and gradually turn to its main business, including media and the internet, gaming, social networking, advertising and finance," Pan said.
潘表示:“腾讯很可能会继续削减其重资产公司,并逐步转向其主营业务,包括媒体和互联网、游戏、社交网络、广告和金融。”。
In September, Tencent won its first license for a new gaming title since June 2021.
9月,腾讯获得了自2021年6月以来的首个新游戏授权。
Chinese internet and online game giant NetEase Inc. reported, on Thursday, 24.4 billion yuan ($3.4 billion) in net revenues during the third quarter of this year, an increase of 10.1 percent year-on-year.
周四,中国互联网和网络游戏巨头网易股份有限公司公布,今年第三季度净收入为244亿元人民币(34亿美元),同比增长10.1%。
Online game company Blizzard Entertainment Inc. said on Thursday it will suspend most Blizzard game services on the Chinese mainland due to the expiration of the current licensing agreements with NetEase on Jan 23, 2023NetEased confirmed these licenses will expire in Januaryxa02023 and will not be renewed.
网络游戏公司暴雪娱乐股份有限公司周四表示,由于与网易的当前授权协议将于2021年1月23日到期,将暂停暴雪在中国大陆的大部分游戏服务。网易确认,这些授权将于2023年1月2日到期,不会续期。
Online game company Blizzard Entertainment Inc announced on Thursday it will suspend most Blizzard game services on the Chinese mainland due to the expiration of the current licensing agreements with NetEase Inc on Jan 23, 2023.
网络游戏公司暴雪娱乐公司周四宣布,由于与网易公司的授权协议将于2023年1月23日到期,将暂停暴雪在中国大陆的大部分游戏服务。
BOE has rolled out an e-sports experience capsule equipped with high-end e-sports display products from world-renowned brands such as HP, Lenovo and Oppo to provide an immersive experience for game enthusiasts.
京东方推出电竞体验胶囊,搭载惠普、联想、Oppo等全球知名品牌的高端电竞展示产品,为游戏爱好者提供身临其境的体验。
Chinese internet and online game giant NetEase Inc reported on Thursday 23.2 billion yuan ($3.5 billion) in net revenues during the second quarter of this year, an increase of 12.8 percent year-on-year.
中国互联网和网络游戏巨头网易公司周四公布,今年第二季度净收入为232亿元人民币(35亿美元),同比增长12.8%。
Lau said Tencent has shuttered some businesses related to areas like online education and game livestreaming, and rationalized underperforming businesses, including loss-making digital content services.
刘表示,腾讯已经关闭了一些与在线教育和游戏直播等领域相关的业务,并对表现不佳的业务进行了合理化,包括亏损的数字内容服务。
The company first launched similar products in Japan, a market that boasts many world-famous tech brands, including gaming leader Nintendo, which released the Nintendo Switch in 2018.
该公司首先在日本推出了类似的产品,该市场拥有许多世界著名的科技品牌,包括游戏领导者任天堂,该公司于2018年发布了任天堂Switch。
NetDragon Websoft Holdings Ltd, a Chinese education and gaming company, is stepping up its push to tap into the metaverse, as it showcases its latest artificial intelligence technologies at the fifth Digital China summit which ended in Fuzhou, Fujian province on Sunday.
中国教育和游戏公司网龙网络软件控股有限公司(NetDragon Websoft Holdings Ltd)周日在福建省福州市举行的第五届数字中国峰会上展示了其最新的人工智能技术,该公司正在加紧进军元宇宙。
The Ritz-Carlton, Tianjin announced its cooperation with Chinese block game developer Tang Lock in June, another co-branding move after its partnership with luxury Chinese jewelry brand Qeelin early this year.
天津丽思卡尔顿酒店6月宣布与中国方块游戏开发商唐锁合作,这是继今年年初与中国奢侈珠宝品牌Qeelin合作后的又一联合品牌举措。
Tang Lock, a block constructing game brand originating from China, hit the market with products featuring typical Chinese cultural elements, such as the Luban Lock and Nine Color Deer.
唐锁,一个起源于中国的积木游戏品牌,以鲁班锁、九色鹿等具有典型中国文化元素的产品打入市场。
The investigation found users had scanned the QR code for a game login forged by the suspects.
调查发现,用户扫描了嫌疑人伪造的游戏登录二维码。
The robot — under the new brand Wishug — can provide services from cleaning to daily life assistance, safety and online gaming, according to Tang Jian, general manager of Midea's AI innovation center.
美的人工智能创新中心总经理唐健表示,这款新品牌Wishug的机器人可以提供从清洁到日常生活辅助、安全和在线游戏等服务。
Among the upgraded features are a 10 percent speed boost and a 30 percent reduction in power consumption, and while mobile gaming, users can expect up to 60 extra minutes of gameplay.
升级后的功能包括10%的速度提升和30%的功耗降低,在移动游戏中,用户可以期待长达60分钟的额外游戏时间。
As per Toshiba, consumer products such as personal computers and video game systems are increasingly migrating to solid-state drives, which offer faster load times.
据东芝称,个人电脑和视频游戏系统等消费类产品正越来越多地向固态驱动器迁移,后者提供更快的加载时间。
"Over half of AppsFlyer's customers in China are game advertisers, both in terms of quantity and the revenue they bring to the company, he said.
他说:“无论从数量还是给公司带来的收入来看,AppsFlyer在中国超过一半的客户都是游戏广告商。
"Gaming enterprises are among the first Chinese companies to explore overseas markets.
“游戏企业是最早开拓海外市场的中国公司之一。
We noticed their efforts as early as before 2010," Wang said, adding that they are very stable, whether the economy is good or times are challenging, such as during the COVID-19 pandemic, and AppsFlyer's revenue from gaming is growing continuously.
早在2010年之前,我们就注意到了他们的努力。
TikTok For Business, an advertising service of Chinese short-video company TikTok, performed extremely well this year, placing second in the power and volume rankings in engagement for non-gaming apps, as well as second in the in-app purchases power ranking in gaming.
中国短视频公司TikTok的广告服务TikTok-ForBusiness今年表现极为出色,在非游戏应用的参与度和数量排名中排名第二,在游戏应用内购买力排名中也排名第二。
Meanwhile, more budgets are perceived to flow to either more future-like media like gaming or metaverse-related channels, or more traditional vehicles like OOH and search.
与此同时,更多的预算被认为会流向游戏或元宇宙相关频道等更像未来的媒体,或OOH和搜索等更传统的媒介。
Gaming and social media giant Tencent reported on Wednesday its slowest quarterly growth since listing in 2004 amid regulatory supervision of the tech sector.
游戏和社交媒体巨头腾讯周三公布了自2004年上市以来最慢的季度增长,原因是科技行业受到监管。
When watching a live soccer game on a mobile phone, users often see the goal later than the TV audience.
当用户在手机上观看现场足球比赛时,他们看到进球的时间往往比电视观众晚。
An increasing number of Chinese gaming developers are targeting overseas markets for growth this year, as they are dedicated to developing high-quality games to attract global users, according to AppsFlyer, an Israeli mobile marketing analytics company.
以色列移动营销分析公司AppsFlyer表示,越来越多的中国游戏开发商今年正瞄准海外市场寻求增长,因为他们致力于开发高质量的游戏以吸引全球用户。
Wang Wei, general manager of AppsFlyer Greater China, said gaming enterprises are among the first batch of Chinese companies to explore overseas markets, and the trend of going global has intensified in recent years.
AppsFlyer大中华区总经理王伟表示,游戏企业是最早开拓海外市场的中国企业之一,近年来全球趋势加剧。
"Currently, it is a golden age for Chinese gaming companies to go global, given the rapid growth of the global gaming market," Wang said.
王说:“鉴于全球游戏市场的快速增长,目前是中国游戏公司走向世界的黄金时代。”。
According to him, over half of AppsFlyer's customers in China are gaming companies eager to grow globally, and they are devoting heavy resources to marketing their games abroad.
据他介绍,AppsFlyer在中国超过一半的客户是渴望在全球发展的游戏公司,他们正投入大量资源在国外营销游戏。
AppsFlyer recently unveiled a new report analyzing the state of gaming app marketing in 2022 to showcase how gaming app marketing varies in different countries and how Chinese gaming companies can adjust their marketing strategies accordingly.
AppsFlyer最近发布了一份新报告,分析了2022年游戏应用营销的现状,以展示不同国家的游戏应用营销如何变化,以及中国游戏公司如何相应地调整营销策略。
"In the past year, many Chinese game advertisers want to crack the Japanese market, which is mature and features high-value users," Wang said, adding the company's report shows Japan's gamers are very loyal, and its seven-day retention rate of gamers is above 10 percent across all gaming sub-categories and platforms.
王说:“在过去的一年里,许多中国游戏广告商都想打入日本市场,因为日本市场已经成熟,拥有高价值用户。”他补充道,该公司的报告显示,日本的游戏玩家非常忠诚,其所有游戏子类和平台的游戏玩家七天留存率都在10%以上。
Chinese gaming companies are also paying attention to Latin America, especially Brazil and Mexico.
中国游戏公司也在关注拉丁美洲,尤其是巴西和墨西哥。
"Last year, the gaming Chinese advertisers who expanded in Latin America showed an obvious growth trend.
“去年,在拉丁美洲扩张的中国游戏广告商呈现出明显的增长趋势。
This year, I believe more Chinese gaming companies will target Latin America for growth," Wang added.
王补充道:“今年,我相信会有更多的中国游戏公司将增长目标对准拉丁美洲。”。
Chinese tech company Lenovo Group Ltd has unveiled its latest gaming smartphone Legion Y90 and Legion Y700 gaming tablet, as it scrambles to attract local gaming enthusiasts with tailor-made hardware.
中国科技公司联想集团(Lenovo Group Ltd)推出了其最新的游戏智能手机Legion Y90和Legion Y700游戏平板电脑,该公司正努力通过量身定制的硬件吸引当地游戏爱好者。
The two new products are part of Lenovo's broader push to stand out amid intense competition and focus on the gaming market to differentiate itself.
这两款新产品是联想在激烈竞争中脱颖而出并专注于游戏市场以实现差异化的更广泛努力的一部分。
Zhang Hua, vice president of Lenovo Group, said since the Legion brand was created seven years ago, it has been dedicated to serving gaming enthusiasts.
联想集团副总裁张华表示,Legion品牌创立七年来,一直致力于为游戏爱好者服务。
The company wants to help cultivate a robust gaming community, fully learn players' demands for software and hardware and develop innovative technologies and products for them.
该公司希望帮助培养一个强大的游戏社区,充分了解玩家对软件和硬件的需求,并为他们开发创新技术和产品。
By the end of 2021, China had more than 666 million players of video games, according to a report released by the Game Publishing Committee of the China Audio-Video and Digital Publishing Association.
根据中国音像数字出版协会游戏出版委员会发布的一份报告,截至2021年底,中国电子游戏玩家超过6.66亿。
To better serve users, Legion Y90 is a high-end gaming smartphone equipped with the US chip company Qualcomm's latest Snapdragon 8 Gen 1 5G chip.
为了更好地为用户服务,Legion Y90是一款高端游戏智能手机,配备了美国芯片公司高通公司最新的Snapdragon 8 Gen 1 5G芯片。
Chinese game chair maker rolls out targeted efforts to comfort more consumers overseasWork from home, amiably abbreviated as WFH by people working at multinational corporations where such ideas first took off, has evolved from scarcity to a "new normal" as the COVID-19 pandemic reshaped people's lives in many ways.
中国游戏椅制造商推出了有针对性的努力,以安抚海外更多的消费者在家工作,在新冠肺炎疫情在许多方面重塑了人们的生活,跨国公司的员工亲切地简称为WFH。
Gaming chairs, which you can tell from scores of video conferences, have entered many homes after the COVID-19 outbreak.
新冠肺炎爆发后,游戏椅进入了许多家庭,你可以从数十场视频会议中看出。
As noticed by Peng Xiaofei, president of gaming chairs maker GT Racing, orders started to pour in from April 2020, when COVID-19 started to hit many overseas markets.
游戏椅制造商GT Racing的总裁彭晓飞注意到,订单从2020年4月开始涌入,当时新冠肺炎开始冲击许多海外市场。
Gaming chairs, which feature ergonomic designs for long hours of gaming experiences, became the ideal substitute for armchairs or any other chairs one can find at home, Peng said.
彭说,游戏椅采用符合人体工程学的设计,可以长时间体验游戏,是扶手椅或家里其他椅子的理想替代品。
With a self-managed 20,000-square-meter factory located in Liu'an of East China's Anhui province, GT Racing is able to churn out 20,000 gaming chairs in this facility annually.
GT Racing在中国东部安徽省六安市拥有一家20000平方米的自主管理工厂,每年可在该工厂生产20000把游戏椅。
Peng noticed that the demand for gaming chairs started to emerge in 2016.
彭注意到,对游戏椅的需求始于2016年。
Different from office chairs and sofas, there was no established gaming chair brand by then.
与办公椅和沙发不同,当时还没有一个成熟的游戏椅品牌。
In other words, GT Racing could print its logo on the gaming chair and build brand awareness.
换言之,GT Racing可以在游戏椅上印刷其标志,并建立品牌知名度。
Before Peng's startup of gaming chairs, there was already a computer racing game bearing the same name of "GT Racing".
在彭创办游戏椅之前,就已经有一款同名的电脑竞速游戏“GT竞速”。
"Although the game no longer exists, the duplication helped the gaming chair business win over some customers at the very beginning," she said.
她说:“尽管游戏已经不复存在,但这种重复在一开始就帮助游戏椅业务赢得了一些客户。”。
The average price of their gaming chairs comes at around $150 each, which is the medium-level price category in the market.
他们游戏椅的平均价格约为每把150美元,这是市场上的中等价位。
For premium gaming chairs priced at $300 each, consumers may be hesitant, said Peng.
彭说,对于每把售价300美元的高级游戏椅,消费者可能会犹豫不决。
By working with YouTube influencers and key opinion leaders, the brand's recognition rose rapidly among gaming chair consumers.
通过与YouTube影响者和主要意见领袖合作,该品牌在游戏椅消费者中的知名度迅速上升。
Data from London-based consulting firm Technavio showed the global gaming chair market is poised to grow by $130.77 million from 2021 to 2025, progressing at a compound average growth rate of 5.49 percent during the period.
总部位于伦敦的咨询公司Technavio的数据显示,从2021年到2025年,全球游戏椅市场将增长13077万美元,在此期间的复合平均增长率为5.49%。
The company is planning to tap into related sectors such as gaming tables and headsets.
该公司正计划进军游戏桌和耳机等相关行业。
United States tech company HP is stepping up its push to target gaming users with new personal computer products in China, as the nation's PC gaming community continues strong momentum.
美国科技公司惠普(HP)正在加大力度,在中国推出新的个人电脑产品,瞄准游戏用户,因为中国的PC游戏社区仍保持着强劲的势头。
HP has unveiled a series of new gaming PC products to meet growing demand for professional gaming hardware among Chinese consumers.
惠普推出了一系列新的游戏PC产品,以满足中国消费者对专业游戏硬件日益增长的需求。
Fan Zijun, vice-president of China HP, said in recent years, the gaming industry has become increasingly popular, with enthusiasm among players hitting new highs.
惠普中国区副总裁范子军表示,近年来,游戏行业越来越受欢迎,玩家的热情创下新高。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
高考
四级
考研
六级

高考After boats began flying special flags noting the inspector was aboard, the keeper's family made it a game to see who could notice the boat first.

在船上开始悬挂特别的旗帜,表明检查员在船上之后,看守人的家人就开始玩游戏,看谁能首先注意到船。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文

四级What makes a game game-like is that the player -108- actually cares about the outcome, Werbach says.

沃巴赫说,让一场比赛变得如此的是,108岁的球员实际上关心比赛的结果。

2016年12月阅读原文

四级If we are designing for engineers, I'm not talking about a ‘game' at all, Cornetti says.

科内蒂说,如果我们是为工程师设计的,我根本不是在说“游戏”。

2016年12月阅读原文

四级Gamification is about understanding what it is that makes games engaging and what game designers do to create a great experience in games, and taking those learnings and applying them to other contexts such as the workplace and education, explains Kevin Werbach, a gamification expert who teaches at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania in the United States.

Kevin Werbach解释道:“游戏化是指了解什么使游戏具有吸引力,以及游戏设计师如何在游戏中创造出色的体验,并将这些经验应用到工作场所和教育等其他环境中。”,在美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院任教的游戏化专家。

2016年12月阅读原文

高考Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.

孩子们通常会改变规则,以找到一个点,他们的游戏是类似于实际的运动,但仍然允许发挥自己的水平。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

高考Just as in a game of tug-of-war, whenever a person is added, everyone else pulls the rope with less force.

就像拔河比赛一样,每当有人加入时,其他人都会以较小的力量拉动绳子。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

考研Many first-generation students "struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the 'rules of the game, 'and take advantage of college resources," they write.

他们写道,许多第一代学生“努力探索高等教育的中产阶级文化,学习‘游戏规则’,并利用大学资源。”。

2015年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考After he got home, Peter went online to several auction websites looking for his game.

回家后,彼得上网到几家拍卖网站寻找他的游戏。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

考研It's not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.

这不一定是一件坏事,但根据学校的不同,在游戏切换太晚后补学分可能会很昂贵。

2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考Almost a month ago, he bought popular word game that used little pieces of wood with different letters on them.

大约一个月前,他买了一款流行的文字游戏,游戏中使用了一些小木片,上面有不同的字母。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

六级So in my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.

因此,在我看来,需要有一些创造性的想法来帮助处于这种情况的公司在游戏中保持领先,但同时保持技术竞争力。

2016年12月六级真题(第二套)听力 Section C

高考For all the feelings readers attach to stories, literature is a numbers game, and the test of time is extremely difficult to pass.

对于读者对故事的所有感情而言,文学是一场数字游戏,时间的考验是极难通过的。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

四级"If we are designing for engineers, I'm not talking about a "game" at all," Cornetti says.

科内蒂说:“如果我们是为工程师设计,我根本不是在谈论一个“游戏”。

2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你走得更快、更远、更好。

2015年12月阅读原文

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你走得更快、更远、更好。

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section C

高考He also found some lists of game fans looking for various versions of the game.

他还找到了一些寻找不同版本游戏的游戏迷名单。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

四级It could also mean training employees how to do their jobs through video game platforms.

这还可能意味着培训员工如何通过视频游戏平台完成工作。

2016年12月阅读原文

高考Turning one's life into a waiting game requires faith and hope, and is strictly for the optimists among us.

把一个人的生活变成一场等待的游戏需要信念和希望,这完全是为了我们当中的乐观主义者。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级They have to give so much thought and attention to the low-level mechanics of handling the ball, or fingering the keys or reading the music, that they are unable to give any thought to the thing that matters—the game, or the music, respectively.

他们必须对低水平的控球、指法或阅读音乐的技巧给予如此多的思考和关注,以致于他们无法分别考虑对比赛或音乐至关重要的事情。

2019年6月六级真题(第一套)听力 Section C

六级In his latest experiment, published online in August, Steinberg and his colleagues used a computerized version of a card game called the Iowa Gambling Task to investigate how the presence of peers affects the way young people gather and apply information.

斯坦伯格和他的同事在8月份在线发布的最新实验中,使用了一种名为“爱荷华州赌博任务”的纸牌游戏的计算机版,调查同龄人的存在如何影响年轻人收集和应用信息的方式。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

考研If we readjust our view of arguments—from a verbal fight or tennis game to a reasoned exchange through which we all gain mutual respect, and understanding—then we change the very nature of what it means to "win" an argument.

如果我们重新调整我们对争论的看法,从一场口角或网球比赛转变为一种理性的交流,通过这种交流,我们都能获得相互尊重和理解,那么我们就改变了“赢得”争论的本质。

2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ

高考As he was purchasing it, the salesgirl said, "oh, look, the game box hasn't even been opened yet.

当他买的时候,女售货员说:“哦,看,游戏盒还没打开呢。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as gamification: essentially, turning work into a game.

越来越多的公司通过所谓的游戏化直接利用这些欲望:从本质上说,将工作变成游戏。

2016年12月阅读原文

六级The research stations on King George lsland offer a glimpse into the long game on this ice-blanketed continent as nations assert themselves, eroding the sway long held by countries like the United States, Britain, Australia and New Zealand.

乔治国王岛上的研究站让我们一窥这片被冰雪覆盖的大陆上漫长的比赛,因为各国都坚持自己的主张,削弱了美国、英国、澳大利亚和新西兰等国家长期以来的影响力。

2016年12月阅读原文

考研Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975,is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.

内维尔·卡杜斯(Neville Cardus)于1917年为《曼彻斯特卫报》(Manchester Guardian)撰稿,直到1975年去世前不久,他现在只以写板球比赛论文而闻名。

2010年考研阅读原文

六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for.

现在,她把自己对大学的理解很大程度上归因于这一点:但一旦我进入校园,这是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。

2015年12月阅读原文

六级Subjects played a computerized driving game in which the player must avoid crashing into a wall that materializes, without warning, on the roadway.

受试者玩了一个电脑驾驶游戏,在游戏中,玩家必须避免撞到在道路上没有警告的情况下出现的墙壁上。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级There are both good and bad players in the eco-labeling game.

在生态标签游戏中,有好的玩家也有坏的玩家。

2016年6月阅读原文

六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."

现在,她把自己对大学的理解很大程度上归因于这一点:“但一旦我进入校园,那将是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。”

2015年12月六级真题(第三套)阅读 Section B

高考A baby's play is nothing more than a game.

婴儿的游戏只不过是一场游戏。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 选项

六级The board game Go(围棋) took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world's leading professional Go players.

棋盘游戏开始了(围棋) 2016年,一台计算机击败了世界领先的职业围棋选手之一,取代国际象棋,成为人类思维的新测试。

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C

考研Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.

内维尔·卡杜斯(Neville Cardus)于1917年为《曼彻斯特卫报》(Manchester Guardian)撰稿,直到1975年去世前不久,他现在只以写板球比赛论文而闻名。

2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考They had begun to integrate the kinds of play and teamwork they had seen the day before into their game.

他们已经开始将前一天看到的各种比赛和团队合作融入到他们的比赛中。

2015年高考英语全国卷2 完形填空 原文

四级Should you tell your friends, for instance, that they 're being recorded while you all watch the big game together?

例如,当你们一起观看大赛时,你是否应该告诉你的朋友他们正在被录音?

2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section C

高考He was an international grandmaster, which meant I wound be learning from one of the game's best.

他是一名国际特级大师,这意味着我将向这场比赛中最好的球员之一学习。

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

六级In 2015, gaming produced $23.5 billion in domestic revenue.

2015年,博彩业创造了235亿美元的国内收入。

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

高考It had game boards in different sizes.

它有不同大小的游戏板。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 选项

高考Over the years, the game had been produced using letters in different sizes and game boards in different colors.

多年来,这款游戏一直使用不同大小的字母和不同颜色的游戏板制作。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

六级So the voice actors are pushing for the idea of secondary compensation一a performance bonus every time a game sells 2 million copies or downloads, or reaches 2 million subscribers, with a cap at 8 million.

因此,配音演员正在推动二次补偿的想法一每次游戏售出200万份或下载量,或达到200万订户时,可获得性能奖金,上限为800万。

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

六级They scanned the brains of teens and adults who were playing a virtual driving game designed to test whether players would brake at a yellow light or speed on through the crossroad.

他们扫描了正在玩虚拟驾驶游戏的青少年和成年人的大脑,该游戏旨在测试玩家是否会在黄灯下刹车或在十字路口超速行驶。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

四级On the way home at night, I relax with a good book or chat with friends or even have a game of bridge.

在晚上回家的路上,我会读一本好书,或者和朋友聊天,甚至打桥牌。

2014年6月听力原文

高考Maurice Ashley was kind and smart, a former graduate returning to teach, and this job was no game for him: he meant business.

莫里斯·阿什利善良而聪明,是一名刚毕业的教师,这份工作对他来说不是游戏:他是认真的。

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

四级"Gamification is about understanding what it is that makes games engaging and what game designers do to create a great experience in games, and taking those learnings and applying them to other contexts such as the workplace and education," explains Kevin

Kevin解释说:“游戏化是指了解什么使游戏具有吸引力,以及游戏设计师如何在游戏中创造出色的体验,并将这些经验应用到工作场所和教育等其他环境中。”

2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

考研Time was when biologists somewhat overworked the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on "worthless"species.

生物学家们在一定程度上过度使用了证据,证明这些生物通过杀死身体虚弱的动物来保护猎物的健康,或者它们只捕食“毫无价值”的物种。

2010年考研翻译原文

六级"And yet that happens every day in the video game world," Farley told reporters during a press conference Friday. "I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game thr

法利在周五的新闻发布会上告诉记者:“然而,在电子游戏世界里,这种情况每天都在发生。”我是《尘埃落定4》中的主角,一个名叫凯洛格的角色,我从来不知道我在为那个游戏录音

2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C

四级Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check.

Heidrich现在定期访问一些讨论游戏成瘾的网站,提醒自己要控制自己对网络游戏的热爱。

2010年6月阅读原文

四级One such game, called World of Warcraft, is cited on many sites by posters complaining of a "gaming addiction.

其中一款名为《魔兽世界》的游戏在许多网站上被抱怨“游戏成瘾”的海报所引用。

2010年6月阅读原文

四级It is one thing to use AI within a game with clear rules and clear goals.

在有明确规则和明确目标的游戏中使用AI是一回事。

2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C

高考The old team had no coach, and they didn't even practice to prepare for the game.

老队没有教练,他们甚至没有训练来准备比赛。

2018年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as "gamification": essentially, turning work into a game.

越来越多的公司通过所谓的“游戏化”直接利用这些欲望:从本质上说,将工作变成游戏。

2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

四级There's this whole culture of competition that sucks people in" with online gaming, said Heidrich, now a father of two.

海德里奇现在是两个孩子的父亲,他说:“整个竞争文化都在通过网络游戏吸引人们。”。

2010年6月阅读原文

四级This is a game in which you indicate with your finger the way through a complex system of passages or paths

这是一个游戏,在这个游戏中,你用手指指示一个复杂的通道或路径系统

2012年12月听力原文

四级When you try to figure out a confusing game

当你试图找出一个令人困惑的游戏

2012年12月听力原文

高考Six months after suffering our defeat on the spring practice field, we won our first game and our second, and continued to improve.

在春季训练场遭受失败的六个月后,我们赢得了第一场和第二场比赛,并继续提高。

2018年高考英语天津卷 完形填空 原文

六级Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.

卫星游戏中的一些“业余专家”可以为如何负责任地进行提供一些灵感。

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B

四级curb his desire for online gaming

抑制他对在线游戏的渴望

2010年6月阅读原文

高考When they showed up for their Sunday game, they were completely different.

当他们参加周日的比赛时,他们完全不同了。

2015年高考英语全国卷2 完形填空 原文

四级Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check

Heidrich现在定期访问一些讨论游戏成瘾的网站,提醒自己要控制自己对网络游戏的热爱

2010年6月阅读原文

四级Andrew Heidrich now visits websites that discuss online gaming addiction toimprove his online gaming skills

安德鲁·海德里希现在访问讨论网络游戏成瘾的网站,以提高他的网络游戏技能

2010年6月阅读原文

高考I felt that it would be a victory for us even if we lost the game.

我觉得即使我们输了这场比赛,对我们来说也是一场胜利。

2018年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级Sure, but there is a lot of traffic everywhere today because of the football game.

当然可以,但是因为足球赛,今天到处都是交通堵塞。

2011年12月听力原文

四级exchange online gaming experience

交流在线游戏体验

2010年6月阅读原文

高考Peter got the names of the game fans from the Internet.

彼得从互联网上得到了游戏迷的名字。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 题设

四级When you try to figure out a confusing game.

当你试图找出一个令人困惑的游戏。

2012年12月听力原文

六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: “But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for.

现在,她将自己对大学的大部分理解归因于:“但一旦我进入校园,这是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。

2015年12月大学英语六级考试真题(一)

六级Effective Friday, Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTR has declared a strike against 11 video game publishers over games that went into production after Feb. 17, 20 The companies include some of the heavyweights of the industry, like Electronic Arts Productions, Insomniac Games, Activision and Disney.

自周五起,美国演员工会美国电视和广播艺术家联合会(SAG-AFTR)宣布对11家视频游戏发行商进行罢工,原因是这些公司在20年2月17日之后开始生产游戏。这些公司包括该行业的一些重量级公司,如艺术制作、失眠游戏、动视和迪士尼。

2019.6六级真题第二套

六级“I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game throughout the year and a half.

“我是《辐射4》中的主角,一个名叫凯洛格的角色,我从来不知道我在一年半的时间里一直在为那场比赛录音。

2019.6六级真题第二套

六级Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors “represent less than one tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game.

视频游戏公司的代理律师Scott Witlin表示,配音演员“只占视频游戏制作工作量的不到1%的十分之一。

2019.6六级真题第二套

六级” So “even though they’re the top craftsmen in their field,”Witlin says, “if we pay them under a vastly different system than the people who do the 99 percent of the work, that’s going to create far more problems for the video game companies.

Witlin说:“因此,即使他们是该领域的顶尖工匠,如果我们在与从事99%工作的人截然不同的制度下向他们支付报酬,这将给电子游戏公司带来更多的问题。”。

2019.6六级真题第二套

六级Why did SAG-AFTRA declare a strike against some video game publishers?

为什么SAG-AFTRA宣布对一些视频游戏发行商进行罢工?

2019.6六级真题第二套

六级Nowadays, Internet, English and game occupy students’ time and attention.

如今,网络、英语和游戏占据了学生的时间和注意力。

2010年6月英语六级真题

四级In fact, “learning to use a computer” is much more like “learning to play a game”, but learning the rules of one game may not help you play a second game, whose rules may not be the same.

事实上,“学习使用电脑”更像是“学习玩游戏”,但学习一个游戏的规则可能不会帮助你玩第二个游戏,而第二个规则可能不一样。

1998年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The outcome of the game should not be more important than the process of learning the sport and other life lessons.

比赛的结果不应该比学习这项运动和其他人生课程的过程更重要。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Following a game, many parents and coaches focus on the outcome and find fault with youngsters’ performances.

比赛结束后,许多家长和教练都会关注比赛结果,并对年轻人的表现吹毛求疵。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Yet, despite the obvious rewards of engaging in office politics—a better job, a raise, praise—many people are still unable—or unwilling—to “play the game.

然而,尽管参与办公室政治有着明显的回报——一份更好的工作、加薪、表扬——但许多人仍然无法——或者不愿意——“玩这个游戏”。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级I recall an incident in a handball game when a referee refused a player’s request for a time out for a glove change because he did not considered then wet enough.

我记得在一场手球比赛中,一名裁判拒绝了一名球员要求暂停换手套的请求,因为他认为当时不够湿。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Therefore, I believe it is time we elevated (提升) the game to the level where it belongs thereby setting an example to the rest of the sporting world.

因此,我认为是时候提升(提升) 比赛达到了应有的水平,从而为体育界的其他人树立了榜样。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The sportsman first of all obeys the fish and game laws, not because he is liable to be punished as a violator, but because he knows that in the main these laws are made for his best interests.

运动员首先要遵守渔猎法,不是因为他违反了渔猎法就会受到惩罚,而是因为他知道这些法律主要是为了他的最大利益。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Take no more game than the bag limit provided for by the fish and game laws.

不要玩超过鱼类和猎物法规定的袋数限制的游戏。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The person who comes back from a trip boasting about the large number of fish or game taken is not a sportsman but a game hog (贪得无厌的捕猎者).

旅行回来吹嘘自己吃了很多鱼或野味的人不是运动员,而是野味猪(贪得无厌的捕猎者).

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级This means shooting game birds only when the birds are “on the wing”.

这意味着只有当猎鸟“在翅膀上”时才能射杀它们。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级He had been working for a long time on a new game that would have the excitement of the American football.

他已经为一项新的比赛工作了很长时间,这项比赛将具有美式足球的刺激性。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级The problem with the new game, which was soon called “basketball”, was getting the ball out of the basket.

这项很快被称为“篮球”的新运动的问题在于把球从篮下拿出来。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级When you consider that nearly three out of four Americans have seen the game show Who Wants to Be a Millionaire?

当你考虑到近四分之三的美国人看过游戏节目《谁想成为百万富翁?

2008年6月大学英语四级考试真题

四级“Yeah, we’re playing the merit game,” acknowledges Tom Lancaster, associate dean for undergraduate education.

“是的,我们在玩择优录取的游戏,”负责本科教育的副院长Tom Lancaster承认。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级One such game, called World of Warcraft, is cited on many sites by posters complaining of a "gaming addiction. "

其中一款名为《魔兽世界》的游戏在许多网站上被海报引用,抱怨“游戏成瘾”

2010年6月英语四级考试真题

四级"There's this whole culture of competition that sucks people in" with online gaming, said Heidrich, now a father of two.

现在已经是两个孩子的父亲的Heidrich说,网络游戏“有一种完全的竞争文化吸引了人们”。

2010年6月英语四级考试真题

四级Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check. "

Heidrich现在定期访问讨论游戏成瘾的网站,“提醒自己克制自己对网络游戏的热爱。”

2010年6月英语四级考试真题

四级This is a game in which you indicate with your finger the way through a complex system of passages or paths.

这是一个游戏,你可以用手指指示通过一个复杂的通道或路径系统的方式。

2012年12月大学英语四级真题试卷(1)

四级“It allows students to get immediate feedback on their work, so that lean turns into a game, with students naturally(吸引) toward resubmitting the work until they get it right,” said Daphne Roller, a computer scientist and a founder of Coursera.

“它让学生们能够立即获得对他们工作的反馈,从而将精益转化为一场游戏,与学生们自然相处(吸引) 计算机科学家、Coursera创始人Daphne Roller说。

2015年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级And Mr. Jobs, many experts say, exemplifies what works in the innovation game.

许多专家说,乔布斯是创新游戏的典型代表。

2015年6月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther, and better.

这个辩论游戏的目的不是为了获胜,而是为了了解真相,让你走得更快、更远、更好。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as “gamification”: essentially, turning work into a game.

越来越多的公司通过所谓的“游戏化”直接利用这些欲望:本质上,把工作变成游戏。

2016年12月大学英语四级真题(第3套)

四级“Gamification is about understanding what it is that makes games engaging and what game designers do to create a great experience in games, and taking those learnings and applying them to other contexts such as the workplace and education,” explains Kevin Werbach, a gamification expert who teaches at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania in the United States.

在美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院任教的游戏化专家Kevin Werbach解释道:“游戏化是指了解是什么让游戏引人入胜,以及游戏设计师如何在游戏中创造良好体验,并将这些知识应用于工作场所和教育等其他环境。”。

2016年12月大学英语四级真题(第3套)

四级“What makes a game game-like is that the player actually cares about the outcome,” Werbach says.

维尔巴赫说:“一场比赛之所以如此,是因为球员真正关心的是结果。”。

2016年12月大学英语四级真题(第3套)

四级Should you tell your friends, for instance, that they're being recorded while you all watch the big game together?

例如,你应该告诉你的朋友,当你们一起观看大型比赛时,他们正在被录制吗?

2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)

考研The game had ended in disturbance.

比赛在混乱中结束了。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Incidents of this kind will continue as long as sport is played competitively rather than for the love of the game.

只要体育运动是有竞争力的,而不是为了热爱比赛,这种事件就会继续。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研In May, Julie Nimmons, president of Schutt Sports in Illinois, successfully fought a lawsuit involving a football player who was paralyzed in a game while wearing a Schutt helmet.

今年5月,伊利诺伊州舒特体育公司总裁Julie Nimmons成功地与一名足球运动员打了官司,该足球运动员在一场比赛中戴着舒特头盔瘫痪。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The jury agreed that the nature of the game, not the helmet, was the reason for the athlete’s injury.

陪审团一致认为,造成运动员受伤的原因是比赛的性质,而不是头盔。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0