The car's engine is connected to the
gearbox, which transmits power to the wheels.
这辆车的发动机通过变速器将动力传递给车轮。
She expertly shifted gears in the manual transmission, changing the car's speed accordingly.
她熟练地在手动变速器中换挡，根据需要调整车速。
The
gearbox in the racing car needed urgent repair before the next race.
赛车的变速器在下场比赛前急需修理。
The
gearbox is an essential component of any mechanical system that requires speed and torque conversion.
变速箱是任何需要速度和扭矩转换的机械设备的关键部件。
After installing the new clutch, the mechanic checked the engagement of the
gearbox.
安装新离合器后，技工检查了变速箱的啮合情况。
The noise from the
gearbox indicated a problem with the vehicle's transmission system.
变速箱发出的噪音表明车辆传动系统存在问题。
The automatic
gearbox allows drivers to focus on the road without manually shifting gears.
自动变速器让驾驶员无需手动换挡，可以专注于驾驶。
The
gearbox oil needs to be changed every 50,000 miles to maintain the health of the transmission.
每行驶5万英里就需要更换一次变速器油以保持其良好状态。
In a bicycle, the rear derailleur acts as a type of external
gearbox, shifting the chain between different gear ratios.
在自行车上，后飞轮相当于一种外部变速器，负责切换链条到不同的齿轮比。
The company specializes in manufacturing high-quality
gearboxes for heavy-duty machinery.
这家公司专精于制造重型机械用的高品质变速器。
"The China subsidiary has become Flender's largest gearbox manufacturing base outside Germany, according to Kaufung.
Kaufung表示，这家中国子公司已成为Flender在德国以外最大的变速箱制造基地。
To achieve this goal, the company is bringing in its Super driveline, the most fuel-efficient in the world of heavy commercial vehicles which boasts a completely new engine, gearbox, rear axle, aftertreatment and software platform, he said.
他说，为了实现这一目标，该公司将引进其超级动力传动系统，这是世界上重型商用车中最节能的，拥有全新的发动机、变速箱、后桥、后处理和软件平台。
SAIC-GM-Wuling Automobile (SGMW), a joint venture between General Motors and Liuzhou Wuling Motors, said in a statement it apologized for gearbox problems in the Baojun 560 sport-utility vehicle model.
- Volkswagen will recall 92,621 vehicles in the Chinese market due to defective gearbox control modules, according to China's market regulator.
Defective gearbox control modules may lead to a loss of power while driving, posing safety risks.
Components such as the main fuselage, main gearbox kits and the rear fuselage will be shipped to Qingdao from Germany and Spain.
That requires even more investment," said Martin Kaufung, director and CFO of Flender Ltd China, adding that the China subsidiary has become Flender's largest gearbox manufacturing base outside Germany.
"We are quite confident that we are in the right market at the right place," said Joerg Sieber, general manager of the Wind Turbine Gearbox Division, Flender Ltd China.
The model sports a 2.0-liter turbocharged engine and a seven-speed dual-clutch gearbox, generating a maximum output of 187 kilowatts and a top torque of 390 Newton meters.
One is a 1.5-liter turbocharged engine paired with a seven-speed gearbox and the other is a 2.0-liter turbocharged engine and a nine-speed gearbox.
一款搭配了1.5升涡轮增压发动机和七速变速器，另一款则配备了2.0升涡轮增压发动机以及九速变速器。
The compact sedan, available in three variants, sports a 1.5-liter turbocharged engine and a seven-speed dual clutch gearbox.
The model sports Changan's own 2.0-liter turbocharged engine and an Aisin eight-speed gearbox, generating a maximum output of 171 kW and a top torque of 390 Nm.
Both the G-Design Shift gearbox and the six-speed manual transmission are available to ensure an exciting driving experience.
Mated to an eight-speed automatic gearbox, it generates 550 horsepower of output and 770 Newton meters of torque, resulting in a top speed of 290 kilometers per hour and 0-100 km/h acceleration in 4.6 seconds.
The fastest of the LX Plus line, with a two-speed gearbox and a dual motor, can hit 100 kilometers per hour in 2.9 seconds, the company said.
A healthy growth of the automobile industry can benefit rubber material providers, refinery companies, glass, tire, steel, sensor, gearbox and battery manufacturers, as well as road project contractors, digital maps and insurance services, Chen added.
The support bracket for the front-drive axle half shaft may rupture, resulting in a possible loss of motive power while driving and a loss of park function of gearbox, which could cause unintended vehicle movement.
The Nanjing High Accurate Drive Equipment Manufacturing Group Co Ltd (NGC), one of the world's leading wind-turbine gearbox suppliers, saw sales increase over 30 percent year-on-year during the Jan-July period.
It will feature 2 and 3-liter turbocharged engines and a vertically deployed nine-speed automatic gearbox, which is also China's first.
Based on the new rules, recycling enterprises must record specific information about each recycled engine, gearbox, front and rear axle and chassis, including serial numbers and models, and upload the information to a national database.
All variants of the Aviator have a 3.0-liter V6 turbocharged engine and a 10-speed automatic gearbox, which generate a maximum output of 355 horsepower and a top torque of 553 Nm.
BMW decided to recall 81 vehicles in China from Friday over gearbox harness miswiring, according to China's market regulator.
The company will repair the gearbox harnesses of the recalled cars free of charge.
Made at its Beijing plant, the GLB features a 1.3-liter turbocharged engine and a seven-speed dual-clutch gearbox.
With a 3.0-liter V6 twin-turbocharged engine and 10-speed automatic gearbox, the gasoline version can generate 355 horsepower and a top torque of 553 Nm.
Popham said the removal of large components, like the internal combustion engine and gearbox, will see the so-called hypercar Evija have an electric motor on each wheel.
The new 3 Series sports a four-cylinder twin-turbocharged engine, an eight-speed automatic gearbox and extensive connectivity features, including a 10.25-inch touch screen, a 12.3-inch digital instrument display and intelligent personal assistant.
The new policy will legalize the selling of a scrapped vehicle's engine, gearbox, front and rear axle and frame to eligible automobile remanufacturing enterprises at market prices.
The model sports an updated seven-speed S tronic gearbox and the quattro four-wheel drive system.
It has the option of a 2.0 or 3.0-liter turbocharged engine, which coupled with the seven-speed S tronic gearbox, the smart Quattro Ultra four-wheel drive and an array of driving assistance functions, delivers a more dynamic and comfortable driving experience.
It is available in 10 colors, and sports a 1.4-liter turbocharged engine and a seven-speed S-tronic gearbox.
It comes with a six-speed automatic/manual gearbox and consumes 7.1 liters of fuel per 100 km in comprehensive road conditions.
The compact SUV will be powered by an efficient engine featuring a six-speed manual gearbox, seven-speed dual-clutch Steptronic transmission or an eight-speed Steptronic transmission.
The model in question may have a faulty gearbox, which could falsely lighten the fault light when changing gear and reduce power output.
BEIJING — SAIC Volkswagen, a joint venture between Shanghai-based SAIC and German automaker Volkswagen, has filed a recall of its New Passat sedans in China due to a gearbox problem.
Possible malfunction of the electronic control unit in the gearbox may lead to sudden loss of engine power.
In March 2013, Volkswagen announced a massive recall of 384,181 vehicles in China, after a China Central Television program highlighted the malfunction in the company's direct shift gearbox transmissions could cause a sudden loss or gain in engine power.
Coupled with an eight-speed automatic gearbox, it sprints from 0 to 100 km/hour in 3.9 seconds and runs at a top speed of 307 km.
The warranty covers major components such as the engine and the gearbox, which electric cars do not have.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419