He is
gentle like a lamb.
他像只小羊羔一样温顺。
The
gentle music can relax her.
轻柔的音乐能使她放松。
She was a person of
gentle blood.
她出身名门。
The peaceful sunset
gentled his dreadful mood.
宁静的日落缓和了他的恐惧情绪。
The gentle and flowing curves bring a novel visual experience to visitors, increasing the fun of the space and allowing them to embark on the "Journey of Beauty "in an immersive manner.
柔和流畅的曲线给游客带来了新颖的视觉体验，增加了空间的乐趣，让他们身临其境地踏上“美丽之旅”。
Gentle Monster, a well-known South Korean eyewear brand, opened its largest in the world flagship store in Beijing Taikoo Li Sanlitun on Thursday.
周四，韩国知名眼镜品牌GentleMonster在北京太古里三里屯开设了全球最大的旗舰店。
As the brand's spring board in the China market, Gentle Monster's move to the South District, occupying the most prominent entrance space of Taikoo Li Sanlitun, gave the brand a chance to push further the expressive nature of retail art, enabling the store to become a new landmark for Taikoo Li Sanlitun.
作为该品牌在中国市场的跳板，温柔怪兽进驻南区，占据了太古里三里屯最突出的入口空间，让该品牌有机会进一步推动零售艺术的表现性，使该店成为太古里三里屯的新地标。
The gentle bright lights in the store match the display cabinet, reflecting the shining radiance of diamonds.
店内柔和明亮的灯光与陈列柜相匹配，映照出钻石的璀璨光芒。
Facing diversified needs from Chinese consumers, the brand aims at offering gentle skincare solutions to users with sensitive skin, those with tattoos, nail art lovers and beauty industry practitioners.
He is mild in demeanor - a gentle scholar.
So, I love this job," she said, adding that her Chinese bosses are kind and gentle.
Especially at nightfall, the ancient city of Nanjing, with a history of around 2,500 years, unveils its remarkable splendor as the intermittent sound of paddling boats mingles with the serene river, casting dancing lamp shadows that create captivating concentric circles of gentle illumination.
In addition, manufacturing employment saw a gentle fall in March after the jump in February.
More options for tourists as restrictions subside but outdoor appeal remainsSleeping under the stars and awakening in the gentle sunlight of dawn has always fascinated people seeking an escape from the hustle and bustle of urban life.
"No matter whether I'm in a canal, lake or river, the gentle sound of the water lapping, the breeze and the concentration I need to stay balanced make it a soothing and calming activity, which is very appealing to me amid work and life pressures, especially facing COVID-19 resurgences, travel restrictions," said Beijing resident Ma Yuan.
Their sweet smiles, gentle voices and polite manners attract viewers, in the hope of turning them into customers.
Tamburins, a South Korean fragrance brand of Gentle Monster, itself a sunglasses and optical company, launched its first brick-and-mortar store in Shanghai in late September and its online flagship store on Tmall in October.
For instance, certain regions' home prices rise quickly, but the nation's asset price fluctuations are still comparatively gentle.
As the oldworld charm of the gentle, soothing music caught on, the video went viral attracting over 3.6 million views and more than 148,000 likes on YouTube as of June 27.
In addition, the concept of hospice care, or using just enough medication to alleviate pain so that people can die in a gentle, dignified way, is not popularized enough in universal education.
Delicacies and other goods are also peddled in a more gentle manner, and the bulky, rumbling trolleys are being replaced by lighter, quieter ones.
Glimmer of hope from second-hand market as gentle growth registeredAuto experts said that the traditional "golden September and silver October", which refers to the period of best market performance each year, is fading as sales didn't meet expectations.
"Xu Haidong, a deputy secretary-general of the China Association of Automobile Manufacturers, said the fall will become gentle in coming months because of a lower comparable base figure from the second half of last year and more measures to help with car consumption.
"Meditation, gentle stretches, brain training, streaming our favorite shows or even meeting friends or coworkers in VR with Vive Sync can all be enhanced by a device light and compact enough to fit in our pocket.
For instance, after I bought an inter-city train ticket on a travel app using my Chinese-made smartphone, gentle reminders (which were in essence unsolicited notifications) started to appear - don't forget to board the train the next day; ask if you need to book a taxi to the railway station; know that it would take 43 minutes to reach the station from your home; this is the safest traffic-light route to the station, yada yada.