Every point on the earth can be determined by
geographical latitude and longitude.
地球上每一点都可以用地理纬度和经度来确定。
Discontinuous
geographic variation, people tend to separate it as a special case.
不连续地理变异，人们往往作为一种特殊情况把它分开。
Environmental problems do not respect these
geographical boundaries.
环境问题并不理会这些地理界限。
Environmental problems do not respect these
geographical boundaries.
环境问题并不理会这些地理界限。
The company has a vast
geographic reach, with offices in over 50 countries.
公司的地理覆盖范围很广，在50多个国家设有办事处。
The study analyzed the demographic and
geographic distribution of the disease.
该研究分析了疾病的年龄分布和地理分布情况。
The project aims to map the
geographic variation of plant species in the region.
该项目旨在绘制该地区植物种类的地理变异图。
The app uses GPS to track the user's
geographic location in real-time.
该应用程序使用GPS实时追踪用户地理位置。
There is a clear
geographic divide in the voting patterns, with urban areas leaning left and rural areas right.
投票模式存在明显的地理分界，城市地区倾向于左派，而乡村地区则倾向右派。
The expedition aimed to explore uncharted territories and expand our understanding of the world's
geographic wonders.
这次探险旨在探索未知领域，扩大我们对世界地理奇观的理解。
The migration patterns of birds are influenced by a variety of factors, including
geographic barriers and weather conditions.
鸟类的迁徙模式受多种因素影响，包括地理障碍和天气条件。
The company's success can be attributed to its strategic placement of stores in prime
geographic locations.
公司的成功可归因于其在优质地理位置的战略性店铺布局。
The report highlights the need for better
geographic information systems to manage natural resources effectively.
报告强调了需要更好的地理信息系统来有效管理自然资源。
Geographic isolation can lead to the development of unique species as they adapt to their specific environments.
地理隔离可能导致独特物种的发展，因为它们会适应其特定的环境。
"Our goal is to expand our reach and cover a wider range of geographic areas, including not just first-tier cities and provincial capitals, but also lower-tier cities," said Hu, adding that IWG plans to accelerate the opening of new centers, primarily via its partnership program.
胡说：“我们的目标是扩大我们的覆盖范围，覆盖更广泛的地理区域，不仅包括一线城市和省会城市，还包括低线城市。”他补充说，IWG计划主要通过合作计划加快新中心的开放。
Wu Yibing, president of Temasek in China, said the 10-year internal rate of return (IRR) of the company's investments in China has outperformed its global portfolio as of the end of March, ranking highest among all the geographic markets that Temasek invests in.
淡马锡中国区总裁吴一冰表示，截至3月底，该公司在中国投资的10年期内部收益率（IRR）已超过其全球投资组合，在淡马锡投资的所有地理市场中排名最高。
Given the strategic importance of Ain Sokhna Port's geographic location for both regional and global trade, CSPL's investment will facilitate China, Egypt and other economies participating in the Belt and Road Initiative to boost their export volume and generate business opportunities in transportation, manufacturing and services sectors, said Zhou Zhicheng, a researcher at the Beijing-based China Federation of Logistics and Purchasing.
周志成表示，鉴于艾因索赫纳港的地理位置对区域和全球贸易的战略重要性，中海壳牌的投资将有助于中国、埃及和其他参与“一带一路”倡议倡议的经济体提高出口量，并在运输、制造和服务业领域创造商机，北京中国物流与采购联合会研究员。
"China is the only geographic market where we have a business presence for all of our five market access platforms and emerging business outside the United States," said Liu, who stressed that China is one of the most important strategic markets of Corning.
刘表示：“中国是我们在美国以外的五个市场准入平台和新兴业务中唯一有业务存在的地理市场。”他强调，中国是康宁最重要的战略市场之一。
With an eye on the tremendous opportunities and the geographic advantage of Tianjin and the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, he joined Goglio's Tianjin plant.
着眼于天津的巨大机遇和地理优势以及京津冀区域的协调发展，他加入了Goglio的天津工厂。
Feiyu's drones, which focus on practical applications in fields such as geographic surveying and mapping, are exported to countries ranging from Indonesia to India.
飞宇的无人机专注于地理测绘等领域的实际应用，出口到从印度尼西亚到印度等国家。
"China is accelerating its natural gas storage build-out to tackle the seasonal and geographic supply-demand imbalance, which still has massive potential to develop," said Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF.
BloombergNEF分析师李子跃表示：“中国正在加快天然气储量建设，以解决季节性和地理性供需失衡问题，这一问题仍有巨大的发展潜力。”。
For its 2021 fiscal year report, bottled water sales grew by 11 percent for the quarter and 5 percent for the year, with growth across all geographic operating segments.
在其2021财年报告中，瓶装水销售额本季度增长了11%，全年增长了5%，所有地理运营部门都有所增长。
Fu Liang, an independent telecom analyst, said many companies have realized in the wake of COVID-19 that it is necessary to ensure geographic spread of their production bases, which can help them better ensure business continuity amid challenges.
独立电信分析师傅亮表示，许多公司在新冠肺炎后意识到，有必要确保其生产基地的地理分布，这可以帮助他们更好地确保在挑战中的业务连续性。
"BEES is set to roll out in 60 new cities in 2022 as we continue to develop digital solutions for our wholesaler partners and their customers to increase sales, accelerate geographic expansion, improve return on investment and provide more services," he added.
他补充道：“BEES将于2022年在60个新城市推出，我们将继续为批发商合作伙伴及其客户开发数字解决方案，以增加销售额，加快地理扩张，提高投资回报率，并提供更多服务。”。
Unilever said it aims to utilize the geographic advantage of Guangdong.
联合利华表示，他们计划利用广东的地理优势。
Given the strategic importance of Piraeus' geographic location for global trade, Zhou said the port has the potential to become China's and the rest of Asia's gateway to Europe, as well as a major ship repair base and a cruise port in the Mediterranean.
周指出，比雷埃夫斯港由于其在全球贸易中的战略地理位置，有潜力成为中国及整个亚洲通往欧洲的门户，以及地中海地区的主要船舶维修基地和邮轮港口。
A series of online-to-offline marketing campaigns, including themed exhibitions, outdoor camping, pop-up stores and influencer endorsements, are also in the making for Disney's pipeline of brands, like Pixar, Star Wars and National Geographic.
迪士尼还计划为旗下的品牌，如皮克斯、星球大战和国家地理，推出一系列线上到线下的营销活动，包括主题展览、户外露营、快闪店和影响者推广等。
"Our record June quarter operating performance included new revenue records in each of our geographic segments, double-digit growth in each of our product categories, and a new all-time high for our installed base of active devices," said Luca Maestri, Apple's CFO.
苹果首席财务官 Luca Maestri 表示：“我们六月季度的运营表现创下了纪录，包括在所有地理区域市场创下收入纪录，在所有产品类别实现了两位数增长，并且在运行设备装机量上达到了历史新高。”
As a vast geographic area with a combined population of 6.5 billion, the emerging markets region presents significant growth opportunities in unmet patient needs across key therapy areas.
作为一个拥有65亿人口的广阔地理区域，新兴市场地区在关键治疗领域中，针对未满足的患者需求提供了重大的增长机遇。这句话的意思是，由于其庞大的人口基数和可能存在的医疗资源不足，新兴市场（通常指经济正在快速增长的发展中国家）为解决患者在主要治疗领域的未满足需求提供了巨大的发展潜力。这不仅意味着对医疗健康行业来说是一个巨大的市场，也反映了对改善这些地区医疗服务质量和可及性的迫切需要。
Given the geographic diversity of Spectra, Clover expects to announce a robust dataset in the third quarter of 2021, including an analysis of efficacy across the major currently circulating strains of SARS-CoV-2, including variants of concern and variants of interest.
考虑到Spectra的地理多样性，Clover预计将在2021年第三季度发布一个全面的数据集，其中包括对目前主要流通的SARS-CoV-2各毒株（包括关注变种和兴趣变种）疫苗有效性的分析。
"The very reason that we first set our foot in Southeast Asia is that we see broad development opportunities as well as geographic advantages from here.
我们当初进入东南亚的原因就是看到了这里广阔的发展机遇以及其地理优势。
Last month, Acadsoc and National Geographic Learning reached strategic cooperation.
上个月，Acadsoc与国家地理学习达成了战略合作。
AWS now offers over 175 fully featured services such as computing, storage, databases, networking, analytics, robotics, machine learning and artificial intelligence from 77 availability zones within 24 geographic regions around the world.
目前，AWS 提供了超过 175 种全功能的服务，涵盖计算、存储、数据库、网络、分析、机器人、机器学习和人工智能等领域。这些服务分布在全球 24 个地理区域的 77 个可用区中。
Sanya has similar geographic attributes to Shenzhen.
三亚和深圳拥有相似的地理特征。
"Based on a thorough analysis of business characteristics and investment requirements, LinkedIn matches marketing resources and channels, and customizes promotional content based on various marketing scenarios to showcase the zone's advantageous business market to help it to break through traditional geographic restrictions, and accurately reach the world's business decision-makers.
AWS also helps Chinese enterprises go abroad and overseas enterprises tap into the Chinese market owing to its 77 availability zones within 24 geographic regions around the world.
The company also intends to improve logistics delivery efficiency through deploying AAVs and leveraging Llíria's geographic advantages in its close proximity to Valencia, an important European port, and its location surrounded by the sea, islands and mountains.
He said even for some stores in lower tier cities, they're performing stronger than some stores in tier-one city demonstrating the great potential of the Chinese market across many geographic places.
According to Chen, the geographic advantage of the Hongqiao CBD is crucial to Bosch.
The geographic location of the airport will allow oneworld members to cater to demand from communities south of Beijing as well as the Xiongan New Area economic zone.
We don't only look at our investment from a geographic perspective.
A report by KPMG International Cooperative points out that the retail business in China is facing fast reshaping due to the change in geographic features, population and technology.
Located at Chancay Harbor in central Peru and about 58 kilometers from the country's capital Lima, Chancay terminal boasts an exceptional geographic location and is connected with the economic center of Peru by convenient traffic.
With Fox, Disney could add Marvel's X-Men and Deadpool, along with programs shown on such Fox channels as FX Networks and National Geographic.
The streaming service will feature five categories of material: Disney, Pixar, Marvel, Star Wars and National Geographic.
""The geographic areas, the dense population, and China's floating population make the treatment and prevention quite challenging.
"China is an important market for Merlin as we continue our strategy of geographic diversification," said John Jakobsen, Merlin's chief new openings officer.
Limited access to import infrastructure has been criticized and deemed as a major barrier of China's gas industry, which makes a few players control the supply of imported LNG, said Na Min, a senior analyst for oil and gas at Bloomberg New Energy FinanceGranting TPA, or third-party access, along with other pivotal actions may help break the barriers of market entry, and further increase the utilization rate of existing LNG terminals, and help alleviate the geographic imbalance of terminals and demand centers, she said.
The 100 companies were selected based on factors including total capital raised, rate of capital raising and geographic diversity.
这100家公司是基于多个因素筛选出来的，包括但不限于总资本筹集额、资本筹集速度以及地域多样性。
Facebook said 15 million people had their accounts compromised after hackers stole their sensitive information including their names, phone numbers, emails and other contact details, while 14 million users were illegally accessed for their user names, gender, religion, geographic location, birthday, work and education status.
The memorandum will also promote Abu Dhabi's "unique geographic advantages" and Etihad Airways' convenient network, which support China's Belt and Road Initiative.
"Those competitors will try to play in a different space, though Starbucks can still win through geographic expansion and growing total market demand," Yu said.
National Geographic reported that the US goes through roughly 500 million single-use plastic straws a day.
Wuxi has developed six cross-border e-commerce industrial parks thanks to its strategic geographic location and strong government support.
The photographers from the China Photographers Association and National Geographic Magazine visited a number of locations across China to see the changes brought by Hanergy Hantile, a thin-film rooftop solar product.
"Taking advantage of its geographic location as a trade hub under the BRI, ASEAN has achieved steady growth in recent years," said Andrew Choy, EY's Greater China International Tax Services Leader.
The model will be based on the latest results from the Geographic Information Technology Joint Laboratory for Agricultural insurance, the first specialized laboratory engaged in the application and promotion of 3S (remote sensing, geographic information systems and global positioning systems) agricultural insurance in China.
Given its geographic coverage and capital investment, it will bring great benefit to China, to the related regions and to the rest of world.
For a country with the diversity and complexity that comes with a large population, and vast geographic landscape, this is an achievement that should not be underestimated.
The geographic advantage of TCL's plant in Poland has enabled the electronics giant to make headway in Europe, a key market.
The report examines both consumer-facing and business-facing brands across 14 product categories, with an analysis of five geographic regions and additional details about brands and consumer attitudes in China, India, Russia, Latin America and Southeast Asia.
Langfang, which is at the geographic center of the Beijing-Tianjin-Hebei region, was to build an innovation-driven city to link Beijing and Tianjin in terms of industries, assets and policies, according to a local government report earlier this year.
That means, it can identify subtle distinctions in measurements of customers as per their geographic location.
"The tactic of establishing an ASEAN rail center in Malaysia is based on our market share in the country and its geographic location," he said.
In terms of geographic location, Southeast Asian food has been quickly penetrating first-tier and "new first-tier" cities, such as Beijing, Guangzhou, Hangzhou and Chengdu, with Vietnamese, Malaysian and Singaporean cuisine ranking among foodies' favorites, a report from Chinese online service provider Meituan showed.
According to Canepa, the geographic advantage of the Shanghai FTZ can help companies grow rapidly.
Cross-border freight trains from the North China's coastal city Tianjin have been carrying both "made-in-China" products to Eurasian countries such as Mongolia and Russia, as well as transit cargoes from other countries via sea such as Japan and South Korea to Eurasia, thanks to the city's geographic advantage, with both rail link and ocean resources.
"Tianjin has its geographic advantages, since it is located at the junction of the land and sea, both critical geographic locations in the Belt and Road Initiative.
Chongqing, located on the upper reaches of the Yangtze River, boasts key geographic advantages and is an international logistics hub.
Hainan is well positioned to serve as an important hub for comprehensive strategic cooperation between China and ASEAN countries due to its geographic proximity, Wang said.
Chongqing, a municipality located on the upper reaches of the Yangtze River, boasts key geographic advantages.
Nicheng — meaning "mud town "in English — takes its name from its geographic location.
"With China absorbing about a quarter of exports from Asia and between 5 and 10 percent from other geographic regions, the reopening and growth of its economy will likely generate positive spillovers," the IMF said in the quarterly report.
Supported by Wenzhou's well-developed transportation infrastructure and geographic advantages, a total of 34 twenty-foot equivalent container units loaded with various exports, such as lamps, suitcases and auto parts, were shipped by train from Nanchang, capital of inland Jiangxi province, to Wenzhou on Feb 19, as part of the Wenzhou-Nanchang sea-rail intermodal express service.
As the 604-square-kilometer Qianwan New Area sits at the juncture of Shanghai, Ningbo and Zhejiang's provincial capital Hangzhou, the development zone boasts geographic advantages, Fu said, adding that strong economic strength, solid industrial foundation and great development potential also sharpens its competitive edge.
He stressed the need for the Philippines to fully use its geographic dividend as a strategic location in Asia to attract more foreign investment in manufacturing and logistics.
""The world is dealing with problems that are not country specific and bounded by geographic borders .
Located on the upper reaches of the Yangtze River, the city boasts key geographic advantages as a strategic pivot in the national development program for western regions, as well as a connecting point for the Belt and Road Initiative and the Yangtze River Economic Belt.
Since China's reform and opening-up, the horizontal mobility of the population has been significantly enhanced, including that across urban and rural areas, provinces, industries, occupations, enterprises and geographic regions.
BRI's hard infrastructure includes long-term investments in high-speed rails, roads and bridges that have accelerated the development of Central Asia as an economic force and changed the way underdeveloped geographic areas are able to access global markets.
Zheng Lei, chief economist at Glory Sun Financial Group, suggested China should strengthen trade and investment ties with developing countries and advance construction of the Belt and Road Initiative, while leveraging on geographic closeness between the Hong Kong Special Administrative Region and Shenzhen, Guangdong province, to experiment with reforms and institutional innovations in consideration of developed countries' practices in the Shenzhen special economic zone, before replicating such experiments in other places.
The scale, pace and geographic range of growth needed in green capital markets to provide the necessary capital are unprecedented.
"Potentials from the geographic proximity of the two nations will be fully unleashed to tighten economic ties and benefit enterprises and people.
During this year's China International Fair for Trade in Services, many online conferences, negotiations and contract signings were conducted "on the cloud", overcoming geographic limitations.
China has been playing a huge role in driving global economic growth given its sheer size, population and geographic reach.
Their development has gradually gone beyond geographic boundaries and reach into more parts of the global market, which is closely related to building an ecosystem conducive to the use of the renminbi.
Supported by the Chinese Academy of Sciences (CAS) and authored by a team from the Institute of Geographic Sciences and Natural Resources Research at CAS, as well as a number of foreign scholars, the book summarizes the project types and construction models, such as engineering procurement construction (EPC).
These cases took place in 19 countries participating in the BRI development, covering railways, ports, overseas economic and trade cooperation zones, manufacturing, mining and smelting, clean energy, logistics cooperation and other types of projects, said Liu Weidong, one of the book's authors and deputy director of the Institute of Geographic Sciences and Natural Resources Research at the CAS.
Once the geographic and demographic dimensions of urbanization are determined, urban planning policies kick in, the expert said.
By integrating patent technology, trademark brands and geographic indications, to end poverty, China has constructed what are called "golden keys" to raise villagers' incomes and boost agriculture sector development in rural areas.
Geographic indication, or GI, is a sign displayed on products showing their geographic origin.
Geographic label assists poverty fightSangzhi, a remote county in Zhangjiajie, Hunan province, witnessed significant changes over the past 20 years under the support of National Intellectual Property Administration, the country's IPR authority.
By taking advantage of local agricultural produce, Sangzhi nurtured four geographic trademarks, including its white tea and honey, while other two local specialties — reed leaves used as wrapping for zongzi, a Chinese rice snack, and oil tea —are in the application process for GI labeling.
"The biggest advantage of the area is its geographic location not far from Japan and South Korea, allowing it to become a hub of cross-border e-commerce in China linking the world, especially trade between China, Japan and South Korea," said Liu Baojun, vice-president of the logistics center.
"Beihai is a beautiful costal city with unique geographic advantages, especially convenient sea transportation and favorable business environment," said Wang Zhiyong, chairman of HKC Electronics Co Ltd in an interview with a local media in Beihai one year ago.
""Through our geographic diversification, which includes seven plants authorized to export beef to China in Brazil, Argentina and Uruguay, we understand that we are well positioned to meet the demand for our product in the Chinese market," she added.
Some geographic information on the map can be displayed in the form of the satellite imagery, and 22 investment routes can be viewed in multimedia.
During the opening ceremony of this year's conference, a total of 10 leading multinational companies such as Dun & Bradstreet and London Stock Exchange Group listed their international data products at the SDE, covering sectors of finance, biomedicine and geographic remote sensing.
About a two-hour plane journey from Beijing, Ningxia has transformed itself into a hub for the nation's computing power industry by seizing opportunities arising from the digital revolution and its unique geographic and climatic conditions.
The Dongying Economy and Technology Development Zone is the first national development zone in the Yellow River Delta and boasts a favorable geographic location, an elegant ecological environment, rich natural resources and a solid industrial foundation.
Zhang said that the company's steady expansion over the past decade is largely owed to the city's geographic advantages in growing manufacturing businesses, the city's ever-enabling business environment and, in particular, the local government's flexible approaches under the COVID-19 disruptions.
"Hefei enjoys a great geographic advantage as an inland city as its land transportation is widely connected, making logistics cheaper and more facilitated.
Yuncheng is dubbed the "golden apple production base" due to its geographic and climate advantages.
A thematic session "A New Chapter of Hong Kong-Shanghai Collaboration in Industry Innovation and Development" was also held to discuss how enterprises can leverage the geographic and strategic strengths of the two global export powerhouses to boost their growth.
Exports of lychee, longan and related fruits from Lingnan, a geographic area referring to lands in the south of China's "Five Ranges"－Tayu, Qitian, Dupang, Mengzhu, Yuecheng－have been growing steadily since the fruits entered the harvesting period in April, Guangdong Customs officials said.
"Guizhou will also build itself into an international database hub, and consolidate and enhance its geographic position in China to connect land and sea transportation routes.
As a domestic ski gear producer, Auxue has better understanding of the geographic conditions of domestic ski resorts and more willingness to adapt to Asian skiers' physiques, Liu said.
In Zhuhai, South China's Guangdong province, Lionsgate Entertainment World, Asia's first movie-themed vertical theme park, and the National Geographic Explorer Center, have seen record admissions during the holiday.
在中国南方广东省珠海市，亚洲首个电影主题垂直乐园——狮门娱乐天地，以及国家地理探险家中心，在假期期间迎来了创纪录的游客入场人数。
The two facilities, invested by Hong Kong Lai Sun Group on the International Recreation and Tourist Island in Hengqin, Zhuhai, are licensed to use intellectual property of Lionsgate and National Geographic Partners.
这个句子的中文翻译为："这两个设施是由香港丽新集团在珠海横琴国际休闲旅游岛上投资的，并被授权使用狮门影业和国家地理合作伙伴的知识产权。
The operator of Lionsgate and National Geographic centers has joined an alliance with local tourism players to work together in promoting single-ticket package for multi-destination visits, to attract more tourists.
运营狮子门和国家地理中心的运营商已与当地旅游界合作伙伴联盟，共同推广一票式多目的地联游套餐，以吸引更多游客。
"Now other ages and geographic groups have become aware of it and are willing to use online channels for daily fresh goods shopping," he said.
The online DTP model, or eDTP model offers drug availability to patients without geographic limitations, and at an affordable price," said Jianke CEO Xie Fangmin.
"The newly announced geographic oil reserves in Qingcheng add a large amount to China's total oil reserves, which means a higher chance for China to significantly increase domestic oil output and reduce foreign oil reliance," said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.
The new geographic oil reserves of 1 billion tons, even though not all of them could be proved or extracted presently, could greatly improve China's ratio of proven oil reserves to annual production, which was only about 10 before the discovery, Lin said.