I've
gotten used to waking up early for work.
我已经习惯了早起上班。
She has
gotten better at playing the piano over time.
她随着时间的推移在钢琴演奏上变得更好了。
They have
gotten married last summer.
他们在去年夏天结婚了。
We've
gotten a lot of rain this month.
这个月我们这里雨水很多。
He's
gotten more confident since joining the debate team.
自从加入辩论队以来,他变得更自信了。
I haven't
gotten the package you sent yet.
我还没有收到你寄的包裹。
The kids have
gotten taller since the last time I saw them.
自从我上次见到他们,孩子们长高了。
She's
gotten into Harvard University.
她被哈佛大学录取了。
He's
gotten into trouble for skipping school.
他因逃学而惹了麻烦。
We've
gotten lost on our way to the hotel.
我们在去酒店的路上迷路了。
The country's economic performance has gotten off to a strong start this year, showing robust growth momentum and raising investors' confidence.
今年,中国经济开局强劲,增长势头强劲,投资者信心增强。
We've also gotten the chance to talk to partners and other brands.
我们也有机会与合作伙伴和其他品牌进行交流。
Dun & Bradstreet, which made its first appearance at the CIIE last year, has been "extremely satisfied" with the results it has gotten from attending the annual expo, said Wu.
吴说,去年首次亮相进博会的邓白氏律师事务所,对参加一年一度的进博会取得的成绩感到“非常满意”。
"The good thing is we have gone through this process with the regulators, we've gotten to know their thinking well," said Alibaba Executive Vice-Chairman Joe Tsai, "We have very established plans to correct some of the practices … and we have established very good internal control and compliance systems in order to continue to comply with the law.
阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信表示:“好的一面是我们已经与监管机构一起经历了这个过程,我们对他们的思路有了深入了解。我们已制定了非常明确的计划来纠正某些做法,并且为了持续遵守法律法规,我们已经建立了非常完善的内部控制和合规体系。”
"The good thing is we have gone through this process with the regulators, we've gotten to know their thinking well," said Executive Vice-Chairman Joe Tsai.
“好的一方面是,我们已经与监管机构经历了这个过程,对他们的思路有了很好的了解,”执行副主席Joe Tsai表示。
Ant, which claims to have 1 billion global users, has already gotten a range of financial licenses in China covering payments, online banking, insurance and micro lending.
These entertainment heavyweights are now turning to Southeast Asian streaming markets for expansion, since competition within China has gotten more intense from new players such as Bilibili and short-form video services.
Compared with the huge popularity of Costco Wholesale Corp shortly after it opened its first brick-and-mortar store on the Chinese mainland last Tuesday, the US retail giant has currently gotten the cold shoulder from some shoppers, as CCTV reported Wednesday.
By now, young Chinese consumers have gotten used to e-commerce and are able to buy goods basically from any city online.
Its core US sales base now tends to be people in their 50s, but as they have gotten older they are buying fewer bikes, according to The Wall Street Journal.
Besides the traditional feed business, its broiler slaughtering and processing sector has gotten a big boost in recent years.
Today, the United States seems to have gotten its second wind.
"It is not the first time a well-known foreign brand has gotten into trouble because of a commercial.
"I call it (Alibaba) my theater of dreams, since until now I don't think I would have gotten any of the jobs I had applied for and anyway, no employer will be willing to pay me what I make from my business," he further says.
Thanks to the agreements, Zhao has gotten interview opportunities at the company and has obtained an offer to work there.
In 2023, the impact of COVID-19 has faded away, while economic order has gotten back on track.
CR24 said Xiaoshan West Railway Station, which was built in the 1930s in Hangzhou, has gotten back on track after the renovation work on the station's underground electric cable network — the power and telecom cables — was completed.
Carlos Ronderos, president of the Colombia-China Investment and Trade Chamber of Commerce, said during the event that they have gotten Colombian enterprises to participate in the CIIE three times and have brought many featured Colombian products to China.
China's foreign trade has gotten off to a good start this year, with an upbeat trend to follow, a customs official said on Monday.
Beating expectations, tourism, cinemas, catering see strong rebound in demandChina's economic recovery is on the right track and the recovery of consumption of services has gotten off to a strong start, said experts at foreign institutions.
- With long queues outside restaurants, crowded subway cars, and active machines in factories and on building sites, the Chinese economy is shaking off its COVID shadow and has gotten off to a good start in 2023.
Measures will be intensified to encourage business startups and help those who have gotten rid of poverty, while large-scale training programs will be carried out for key groups and industries, according to Wang.
"Unfortunately, I think this administration has gotten off to a slow start when it comes to trade," Branstad said of current US trade policy.
I've been to many trade fairs around the world, but I've never gotten such a good result," he said.
We have also gotten the opportunity to work with Chinese startups and tech companies to explore future mobility technologies.
"So now that there's less capability to ramp up production, now that there's a shortage, and there's less appetite from investors to invest in startup drilling for small independents because they've gotten burned so badly… there's really nothing on the horizon except for a serious global shortage, with nobody really coming to the rescue," he said.
Yin added the country's antitrust investigations should not substantially change foreign investors' views of China as they have gotten used to doing transactions under antitrust regulations in their overseas business.
Since He started skiing two years ago, the 11-year-old has gotten used to getting up early and heading for the Jiulong International Ski Resort in the suburbs of Taiyuan, North China's Shanxi province, sometimes even before dawn.
More minors have gotten rid of their addiction to online games, as shown by their gaming time and payment decreasing significantly in 2022, since China strengthened law regulations to prevent online gaming addiction last year, a report showed on Tuesday.
The trunk fairs that have gotten popular this year are the ones that provide free sites and charge little for cleaning.
The company admitted it has gotten into deep, deep financial trouble all right, but the Chinese economy was by far the strongest among the big ones last year.
Zhongnong Guoji said it had gotten a start on the cotton program two years ago.
Zhongnong Guoji said it had gotten a start on the cotton program two years ago.'的中文翻译是:'中农国际称两年前就已经开始进行棉花项目了。
Salvadoran producers now seek to attract young Chinese consumers, especially urbanites in Shanghai or Beijing who have gotten accustomed to online shopping via their smartphones.
萨尔瓦多生产商现在寻求吸引年轻的中国消费者,尤其是上海或北京等已经习惯于通过智能手机进行网上购物的城市居民。
Their parents, grandparents and other relatives badger them about their personal lives to nosily inquire why they have not gotten married.
Many top retail chains have also gotten into the Chinese New Year fever, staging Chinese New Year-themed marketing campaigns and merchandise, including London's Harrods and Selfridges, New York's Bergdorf Goodman, Saks Fifth Avenue and Macys, Los Angeles area's Neiman Marcus, Nordstrom, Bloomingdales, South Coast Plaza and Santa Anita Mall, and even the city of Beverly Hills and many of its high-end boutiques and hotels.
On the other hand, intelligent technology has gotten rid of a large number of mechanical and repetitive document entry work, as well as errors caused by manual entry," she said.
"We've gotten a lot better at preselling our inbound pipeline," he said.
The carmaker's public welfare program has also gotten guidance and assistance from the Ministry of Ecology and Environment of China, with which the program has funded 60 environmental protection organizations and institutes since 2016, with a total fund Exeeding 15 million yuan.
As the world's largest auto market, China has gotten increasingly more attention from foreign automakers.
John Zeng, managing director of LMC Automotive Shanghai, said: "It is not easy for vehicle startups to mass produce, though Nio has gotten off to a good start.
Wait times for delivery have also gotten longer due to shortage of deliverymen and restrictions on their movements.
Over the past few years, some retail investors may have gotten used to reaping short-term profits from a stock's fluctuations.
The foreign exchange market has gotten off to a good start this year, with stable expectations from market entities, as well as various tradings in a rational and orderly manner, Wang said.
The research found that these banks had seen a noticeable improvement in their corporate banking business and had gotten off to a good start this year in terms of credit extension.
Despite uncertainties in the international financial market amid the spread of COVID-19 overseas and an unbalanced global economic recovery, the scale of forex reserve remains generally stable as China's economy has gotten off to a good start this year with new achievements in high-quality development and a more flexible yuan exchange rate, said Wang.
The financial measures used to contain the epidemic have gotten full support from major global financial organizations, including the International Monetary Fund and the World Bank.
Four other big lenders Agricultural Bank of China, Bank of Communications, Construction Bank of China and Bank of China have gotten the nod for the business in the past two months.