格林奇

The Grinch stole Christmas, but he couldn't steal the joy from our hearts.
鬼靈精偷走了聖誕節，但他偷不走我們心中的喜悅。
I'm as cuddly as a cactus, and twice as mean—just like the Grinch!"
- 我就像鬼靈精一樣，既尖銳又刻薄。
Even the Grinch's heart grew three sizes that day.
就在那天，鬼靈精的心變大了三倍。
The Grinch may have had a heart two sizes too small, but his story still warms ours.
鬼靈精的心雖然只有正常人的一半大小，但他的故事仍然讓我們感到溫暖。
No matter how grumpy or grinchy you feel, there's always room for kindness.
不管你有多不高興或像鬼靈精一樣難以相處，總是會有空間讓你表現出善意。
Don't let the Grinch steal your holiday spirit; keep spreading cheer instead!"
- 別讓鬼靈精偷走你的節日精神，相反地，應該繼續散播歡樂！
The Grinch learned that Christmas isn't about presents or decorations—it's about love and joy.
鬼靈精學到了聖誕節不只是關於禮物和裝飾，而是關於愛和喜悅。
Even in the darkest of nights, the Grinch's heart can be illuminated by kindness.
即使是在最黑暗的夜晚，鬼靈精的心也能被善良照亮。
The Grinch's transformation shows us that change is possible, no matter how set in our ways we might seem.
鬼靈精的轉變告訴我們，改變是可能的，無論我們看似多麼固執己見。
Let the Grinch remind you to cherish what truly matters this holiday season: family, friends, and love.
請讓鬼靈精提醒你，在這個節日裡珍惜真正重要的東西：家人、朋友和愛。