坚韧不拔地

The detective novel was set in a grittily realistic urban landscape, where crime and corruption were rampant.
这本侦探小说以一个写实而粗犷的都市环境为背景，那里犯罪和腐败横行。
She portrayed the struggling artist's life grittily, not shying away from the harsh realities of poverty and rejection.
她生动地描绘了奋斗艺术家的生活，不回避贫穷和拒绝带来的残酷现实。
The film depicted the war-torn city grittily, showing the resilience of its people amidst devastation.
电影粗犷地描绘了饱受战争摧残的城市，展现了人们在废墟中不屈不挠的精神。
His photography captured the grittily beautiful essence of the industrial district, with its rusted machinery and weathered brick walls.
他的摄影作品捕捉到了工业区粗犷而美丽的本质，锈迹斑斑的机械和风化的砖墙构成了独特的风景。
The memoir recounted her journey from homelessness to success in a grittily honest manner, inspiring readers with her unbreakable spirit.
这本回忆录以极其坦诚、粗犷的方式叙述了她从无家可归到成功的历程，她那不屈不挠的精神激励着读者。
The artist's street paintings were known for their grittily realistic portrayal of urban life, often highlighting social issues.
这位艺术家的街头绘画以其对城市生活粗犷而真实的描绘而闻名，常常突出社会问题。
The documentary filmmaker chose to present the story of the mining town grittily, emphasizing the challenges faced by its inhabitants.
纪录片导演选择以粗犷的手法展现这个矿业小镇的故事，着重强调居民所面临的挑战。
Her performance as a cop in the gritty drama was praised for its authenticity, capturing the tough and unwavering nature of the character.
她在粗犷戏剧中扮演的警察角色因其真实性而受到赞扬，完美捕捉了角色坚韧不拔的本质。
The novel's opening chapter threw readers into a grittily vivid world of post-apocalyptic survival, setting the tone for the entire book.
小说的开篇章节将读者带入了一个末日求生的粗犷而生动的世界，为整本书定下了基调。
The concert's stage design was grittily industrial, featuring exposed metal beams and dim lighting, creating an immersive atmosphere.
音乐会的舞台设计采用了粗犷的工业风格，特色是裸露的金属梁和昏暗的灯光，营造出一种沉浸式的氛围。