考研And then the inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.

然后不可避免的事情发生了：你失去了耐心，要么对你的孩子大喊大叫，要么说一些太刺耳的话，对任何人都没有好处。

2020年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级In France, the government has banned supermarkets from throwing away edible foods and imposed harsh penalties on businesses that fail to comply with the regulations.

在法国，政府禁止超市丢弃食用食品，并对不遵守规定的企业实施严厉处罚。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Antarctica's harsh natural conditions constitute huge obstacles to the exploitation of its resources.

南极洲恶劣的自然条件对其资源的开发构成巨大障碍。

2016年12月阅读原文

六级Perhaps, taken 31 slightly out of context, piaget's statement seems harsh.

也许，皮亚杰的说法有点断章取义，似乎有些苛刻。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

六级During months without water under a harsh sun, they wither, shrink and contract until they look like a pile of dead gray leaves.

在没有水的几个月里，在烈日下，它们会枯萎、收缩，直到看起来像一堆枯死的灰色叶子。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级This reminds me unpleasantly of Sunnyhill School in Streatham, with its harsh tarmac, where I used to hang about in corners fantasising about wildlife.

这让我不愉快地想起了斯特雷瑟姆的桑尼希尔学校，那里有着粗糙的柏油路，我曾经在那里的角落里闲逛，幻想着野生动物。

2010年12月阅读原文

六级What distinguishes a depression from a harsh recession is paralyzing fear - fear of the unknown so great that it causes consumers, businesses, and investors to retreat and panic.

大萧条与严重衰退的区别在于麻痹性恐惧——对未知的恐惧如此之大，以至于导致消费者、企业和投资者撤退和恐慌。

2013年6月阅读原文

六级For example, my wife can be very harsh.

例如，我妻子可能非常严厉。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Faced with a harsh job market, most students have no choice but to seek more certificates to parlay their qualifications.

面对严峻的就业市场，大多数学生别无选择，只能寻求更多的证书来利用他们的资格。

2011年6月英语六级真题

考研The harsh realities of the frontier also shaped this tradition of hospitality.

边疆严酷的现实也塑造了这种好客的传统。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Think of Gallileo’s 17th-century trial for his rebelling belief before the Catholic Church or poet William Blake’s harsh remarks against the mechanistic worldview of Isaac Newton.

想想17世纪伽利略在天主教会面前对其反叛信仰的审判，或者诗人威廉·布莱克对艾萨克·牛顿的机械世界观的严厉评论。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Steelworkers, airline employees, and now those in the auto industry are joining millions of families who must worry about interest rates, stock market fluctuation, and the harsh reality that they may outlive their retirement money.

钢铁工人、航空公司员工，以及现在汽车行业的员工，都加入了数百万家庭的行列，他们必须担心利率、股市波动，以及他们可能比退休钱活得更长的严酷现实。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题