Mary is in
heaven.
玛丽已仙逝。
Tom's rule was ordained by
heaven.
汤姆的统治是天命的。
Now that he's been promoted Eric's in seventh
heaven.
埃里克得到擢升,简直乐上天了。
For instance, Starbucks China has recently teamed up with the Shanghai Animation Film Studio to produce two beverages with peachy flavors featuring the classic Chinese animation The Monkey King: Uproar in Heaven, an adaption from the classic Chinese tale Journey to the West.
例如,星巴克中国(Starbucks China)最近与上海动画电影制片厂(Shanghai Animation Film Studio)合作,生产了两种桃红色饮料,以中国经典动画《大闹天宫》(the Monkey King:Uproad in Heaven)为特色,该片改编自中国经典故事《西游记》(Journey to the West)。
Produced and released by the Shanghai Animation Film Studio during the 1960s, the animated film The Monkey King: Uproar in Heaven has become one of China's best-known "superhero" animations.
上世纪60年代,由上海动画电影制片厂出品并发行的动画电影《大闹天宫》已成为中国最著名的“超级英雄”动画之一。
"All of this would be a dream in heaven for me two years back," said Xia, a mother of three who used to support the family through tobacco farming.
As a veteran in the airlinexa0and parcel delivery industry,xa0Karenxa0Reddington describesxa0her association with FedExxa0Express as "axa0marriage madexa0in heaven" in many ways.
So the booming Chinese market could be manna from heaven.
The company has launched a mobile game called the Heaven Sword and Dragon Saber in Singapore, Malaysia, Vietnam and Thailand last year.
The new logo looks like the Hall of Prayer for Good Harvests in the Temple of Heaven in Beijing, a landmark of the capital.
The Summer Palace, Temple of Heaven and Beijing Zoo were among the most popular tourist destinations during the holiday, according to Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau.
After innovations and upgrades, Xintiandi Style II was reopened in January at the city's landmark Xintiandi venue, which literally means new heaven and earth in Chinese.
"Some of my wedding photos were taken at the Temple of Heaven Park.
Such is the beauty of Tianya Haijiao, or "Edges of Heaven, Corners of the Sea", a famous tourist attraction in Sanya, a coastal resort city in South China's Hainan province.
It is also near popular attractions including the Temple of Heaven, Palace Museum, Tian'anmen Square and Wangfujing shopping street.
The Beijing Administration Center of Parks, for instance, is showcasing more than 200 kinds of creative products in 13 categories, with the theme of famous historical parks such as the Summer Palace and the Temple of Heaven.
As the virus outbreak grows, workers are moving heaven and earth to make the fabric in support of mask factories across the country.
Travel operators, event managers, flower suppliers tap into the booming trend of spectacular nuptialsMarriages may be made in heaven, but it is equally important that the wedding, the first step toward a marriage, should be held at memorable locales like overseas resorts or picturesque coastal cities of China-that is the consensus among well-heeled young couples taking the marital plunge, which has spawned a whole new industry of sorts.
Its videos, colorful graphics, live streamed promotions remind me of the joke that in the beginning, God created the heaven and the Earth, and after that, everything else was made in China.
Blue-and-white tinted roses, for example, can represent the sky or heaven, or the colors of a sports team, making them ideal for certain celebrations.
When a colleague stood in front of the camera, it captured her face from different angles, producing footage of her dressed in a traditional Chinese costume exploring the Great Wall and the Temple of Heaven.
Fan also supported his opinion with a line from Tao Te Ching, "The way of heaven is to benefit others and not to harm".