The feeling of
helplessness washed over her as she watched the house burn down, unable to do anything to stop it.
看着房子被烧毁,她却无能为力,无助的感觉涌上心头。
After losing his job and struggling to find new employment, he was overwhelmed by a sense of
helplessness.
失业后又难以找到新工作,他深感无助,这种感觉让他倍感压力。
The victim's cries for help went unanswered, intensifying their feelings of fear and
helplessness.
受害者的呼救无人回应,使他们更加恐惧和无助。
The constant barrage of negative news left many people feeling helpless in the face of global issues.
持续不断的负面新闻让许多人面对全球问题时感到无能为力。
Despite her best efforts, the single mother felt helpless when her child's health continued to decline.
尽管竭尽全力,但当孩子健康状况持续恶化时,这位单身母亲仍感到无助。
In the aftermath of the natural disaster, survivors grappled with feelings of grief, shock, and
helplessness.
自然灾害过后,幸存者们在悲痛、震惊和无助的情绪中挣扎。
He felt utterly helpless as his aging parents' health deteriorated rapidly, living far away and unable to provide daily care.
随着年迈父母的健康状况迅速恶化,而他又远在他乡无法提供日常照料,他感到彻底无助。
The witness to the bullying incident felt helpless, unsure how to intervene without exacerbating the situation.
目睹欺凌事件的目击者感到无助,不知道如何介入才不会使情况变得更糟。
The character's gradual descent into alcoholism was fueled by a deep-seated sense of
helplessness regarding his personal circumstances.
这个角色逐渐陷入酗酒,背后的原因是对自身处境深深的无力感。
The prolonged isolation during the pandemic exacerbated many individuals' feelings of loneliness and
helplessness.
疫情期间长期的隔离加剧了许多人感到的孤独与无助。
It betrays growing anxiety over, helplessness about, and inability to adapt to the new reality that the present-day world is increasingly turning from unipolar to multipolar.
Disappointment, anxiety and helplessness spread.
The helplessness and hopelessness in achieving economic recovery prevail in many parts of the world, as business owners are unsure of when the pandemic will be over, and are also trying hard to maintain the operation of their enterprises and keep employees' jobs.
Originally, the phrase was invented to show the helplessness of people trapped in a rat race that has little significance, but as time went by it has also been used to criticize people who are not enterprising or not making an effort to improve.