That hunter took aim at the hare.
那个猎人瞄准了野兔。
This hunter took a shot at the deer.
这个猎人朝那头鹿开了一枪。
We have a new hunter.
我们有了一个新的猎手。
The hunter stalked his prey through the dense forest.
猎人在茂密的森林中悄悄追踪他的猎物。
With great patience, the hunter waited for the perfect moment to take the shot.
猎人以极大的耐心等待着最佳射击时机。
The hunter's keen eyesight allowed him to spot the deer from a distance.
猎人敏锐的视力使他能从远处发现鹿。
After a long day of hunting, the hunter returned home with his game.
经过一整天的狩猎后,猎人带着猎物回家了。
The hunter's dog followed closely behind, sniffing the ground for any scent.
猎人的狗紧跟其后,嗅着地面寻找任何气味。
It takes skill and knowledge to be a successful hunter in the wilderness.
要在野外成为一名成功的猎人,需要技巧和知识。
The hunter's bow was crafted from the finest yew wood, ensuring accuracy and power.
猎人的弓由最优质的紫衫木制成,确保了准确性和力量。
A true hunter respects nature and only hunts what is necessary for survival.
真正的猎人尊重自然,只狩猎生存所必需的。
The hunter's camouflage gear made him almost invisible among the autumn leaves.
猎人的迷彩装备使他在秋叶中几乎隐形。
Legends say that the greatest hunter could communicate with the spirits of the animals he hunted.
传说中,最伟大的猎人能与他狩猎的动物的灵魂沟通。
We will strengthen our position by accelerating the launch of new brands and innovations, increasing our marketing investments and driving digitalization even further," said Jeremy Hunter, president of Henkel Greater China.
Hunter attributed Henkel's success in China to the country's continuous efforts of pursuing innovation-driven economic development, which has fostered a favorable environment for the company.
Accelerated digitalization has also been a key driver for Henkel," said Hunter, noting that the rapid transformation of China's manufacturing and consumption upgrading are also driving demand for the company.
Hunter noted China will maintain its unparalleled momentum in industrial and consumption upgrading and its integration into global flows of trade, talent and innovation.
The case brought by Oklahoma Attorney General Mike Hunter was the first to go to trial out of thousands of lawsuits filed by state and local governments against opioid manufacturers and distributors.
"Johnson & Johnson will finally be held accountable for thousands of deaths and addictions caused by their actions," Hunter said.
Hunter said J&J "embarked on a cynical, deceitful, multibillion-dollar brainwashing campaign to establish opioid analgesics as the magic drug.
Walmart Food Safety Innovation Pipeline Round 3 FinalistsBeijing Geekplus Technology Co LtdBeijing Sya Data Science and Technology Co LtdBeijing XinhuiPro Sciences and Development Co LtdDongguan Jiujiu Mifeng Intelligent Technology Co LtdFoshan Cooler Refrigeration Technology Co Ltd & Foshan Jingxun Cold Chain Technology Co LtdFreshpoint Quality Assurance Ltd (dba EVIGENCE Sensors)Intello Labs Private LimitedMininglamp TechnologyNanjing New Hunter Testing and Technology IncRockwell Automation China Co LtdShannon Agriculture LaboratoriesSilverado Integrated Solutions LLCV-Mark Intelligence & Technology Co LtdZenMeasure Technology (Beijing) Co Ltd
One month after pampering online bargain hunters via the Singles Day shopping gala, e-commerce giant Alibaba Group is now providing customers with a wide array of offline discounts through its newly-formed local services entity.
This comes after the company halted the sale of the blockbuster title Monster Hunter: World on Monday less than a week after its debut - a setback that offers a glimpse of the regulatory headwinds facing the social-media and gaming giant.
Unlike bigger rivals that are sharpening their focus on drawing top-notch brands and selling bigger-ticket items, Pinduoduo draws in 344 million bargain hunters who are generally more price-sensitive and prefer buying daily necessities in bulk.
The exemption of a down payment, which is normally equivalent to three months' rent, would relieve the financial burden of apartment hunters, said Wang Bo, general manager of the innovation and smart service of Ant Financial, which owns Alipay.
"Rio is very close to China and they probably don't want to risk that relationship," Hunter Hillcoat, an analyst at Investec Plc in London, told Bloomberg.
"The acquisition of Rio Tinto's two open cast mines in the Hunter Valley region, which is more than two hours north of Sydney, and railway and port assets, will boost Yancoal's presence.
German industrial giant Henkel is tapping into China's megatrends through market-driven innovations and developing leading technologies amid rising demand for smart manufacturing and quality products, said Jeremy Hunter, the company's president in China and its Asia-Pacific head of transportation and metal.
As China's manufacturing sector requires more environmentally-friendly, cost effective and energy-efficient solutions amid the transformation from "the world's factory" to a true manufacturing power, boosted by the Made in China policy, long-term strategy and clear strategic priorities are important for businesses eyeing long-term quality growth, said Hunter.
Following the goal of smart manufacturing and structural reform, China is shifting its focus from productivity expansion to productivity enhancement, and is determined to change its role from low-cost manufacturing to high-end manufacturing power worldwide, and all these trends create opportunities for enterprises with products and services meeting the upgraded manufacturing and consumption in the market, said Hunter.
Market demand from end-user industries remains significantly high compared to demand in Western countries", said Hunter.
The winery owner even has Chinese-speaking staff at his cellar in Hunter Valley, a region in the state of New South Wales known for famous wineries.
McGuigan said cellars in the Hunter Valley have recently experienced a boom in Chinese visitors, who want to sample and buy Australian wines.
"We are seeing more opportunities for Chinese people to visit cellars in Hunter Valley.
"Today's FIRB approval is a positive step forward for Yancoal, its shareholders and the Hunter Valley, demonstrating the Australian government's support for continued investment into the local resources sector," Schmidt said.
The impending deal should see local communities in the Hunter region have better outcomes, Yancoal general manager of investor relations and corporate affairs James Rickards told Xinhua on Thursday.
"The transaction is beneficial to the broader Hunter Valley, because it provides for a continuation of operations, and therefore it allows for continued strength of employment within that Hunter region at a time, of what has been, very challenging market conditions," Rickards said.
The rise of new occupations may serve as new options for young job hunters.
It usually lasts from Nov 1 to 11 to lure bargain hunters.
The gala initially featured discount items, luring bargain hunters to splash on everything from clothing to hair-dryers.
The ratio of job vacancy to job hunter stood around 1.52 in the fourth quarter of 2020.
He inspected a job market in Ningbo, where he spoke with college graduates and job hunters.
"The relaxation of sales restrictions can increase housing supply in the short term, improve the liquidity in the second-hand housing market, and further release demand for better housing conditions," said Guan Rongxue, an analyst with the Zhuge House Hunter, an online property platform.
Expenditure by bargain hunters more than doubles to $1.27 billionSouth China's island province of Hainan is riding a shopping boom after its new duty-free policy took effect on July 1, according to the General Administration of Customs.
7月1日实施新的免税政策后,中国南部岛屿省份海南正迎来一股购物热潮,根据海关总署的数据,精打细算的消费者的支出已增加了一倍多,达到12.7亿美元。
Li Yong, the founder and owner of Water Hunter Fishing Gear Co in Haner village, said that people in the area are much richer than they were a few years ago.
Water Hunter Fishing Gear Co. 的创始人兼老板李勇说,这个地区的人比几年前富裕多了。
Tommy Hunter, an English teacher from the US, worked for more than 10 years in various parts of China and finally decided to settle down in Hainan.
Visa-free policy is very convenient, which can save a lot of time and costs for my family," said Hunter.
That is in sharp contrast with 6.2 percent of the potential film visitors who were aged under 19 for Sky Hunter, in 2017.
这与2017年《空天猎》观影潜在观众中19岁以下的比例为6.2%形成了鲜明对比。
In May, the company's plant eggxa0was launched in China's e-commerce channels as well as some supermarkets and restaurant chain Hunter Gatherer.
NEW YORK - At lease 70 percent of all toys selling in the United States are made in China and there are a lot more toy-related innovations coming out of China, the global trend hunter and toy industry expert Reyne Rice has said.
Hunter Williams, Oliver Wyman partner, said: "Chinese tourists have leapfrogged shopping formats that are mainstream elsewhere and taken up mobile e-commerce, mobile payments and social shopping.
Gone are the days when e-commerce was simply a space for bargain hunters seeking budget items.
The Honor Hunter, the company's flagship gaming notebook, is priced from 7,499 yuan ($1,108) and it is primarily aimed at tapping Chinese gaming enthusiasts' growing demand for high-end PCs.
It is also worth noting that Honor's latest gaming notebook Hunter, unveiled on Wednesday, is powered by US tech giant Intel Corp's chipsets.
"The role of salesmen should be transformed from hunters who hunt whatever is in the view to farmers who are patient and have the time to till one piece of land at a time.
"That's because the governance structure is trying to control the bad events, and the hunters are trying to find the good parts of the distribution.
"Our studies show ancient people of the Jiahu culture were not only excellent hunters, fishermen and craftspeople, but also brilliant musicians," said the head of the university, Bao Xinhe, who is also an academician at the Chinese Academy of Sciences.
Measures are needed to maintain the quantity of current jobs, support the creation of new positions, encourage enterprises to increase their staff numbers and improve services for key groups of job hunters such as new university graduates and migrant workers, according to the meeting.
Starting in January 2020, the major suspect surnamed Chen and other members purchased monkeys from hunters 11 times and then sold the monkeys to legal companies for whitewashing before reselling them for profit.