I
inadvertently revealed her secret to a mutual friend.
我不小心向一个共同的朋友泄露了她的秘密。
He
inadvertently deleted an important file from his computer.
他不慎从电脑中删除了一个重要文件。
The medication she took
inadvertently caused drowsiness during the day.
她无意中服用的药物导致白天嗜睡。
In the rush to leave, I
inadvertently left my phone at home.
匆忙出门时，我不小心把手机落在了家里。
The speaker
inadvertently offended some audience members with her remarks.
演讲者无意中发表的言论冒犯了一些听众。
She
inadvertently used the wrong formula in her calculations, leading to incorrect results.
她在计算中不慎使用了错误的公式，导致结果不正确。
In his excitement, he
inadvertently shared the news before it was officially announced.
因为太过兴奋，他在官方宣布之前不慎泄露了消息。
The company's social media manager
inadvertently posted a personal tweet on the company's account.
公司的社交媒体经理不慎在公司账号上发布了一条个人推文。
In the process of redecorating, they
inadvertently damaged the original flooring.
在重新装修的过程中，他们不慎损坏了原有的地板。
He
inadvertently included sensitive information in the email sent to the entire department.
他在给整个部门发送的电子邮件中不慎包含了敏感信息。
While wearing a mask in this new norm might pose just a slight inconvenience to most people, this new practice has inadvertently created another hurdle for hearing impaired people like Cai Zhengjun, who runs a design studio in Shanghai that helps imbue self-confidence in their hearing-impaired staff while honing their creative skills.
对大多数人来说，在这个新常态下戴口罩可能只带来一点点不便，但这一新做法却无意中给听力障碍人士带来了额外的挑战。比如在上海经营一家设计工作室的蔡正俊，他的工作室致力于提升听力障碍员工的自信心，并培养他们的创新技能。
FedEx's claim it "inadvertently misrouted" Huawei-related packages to the United States is not consistent with the facts according to a recent investigation by relevant authorities, People's Daily reported on Friday.
FedEx's China branch said on Tuesday in a post on Chinese social media platform Weibo that the company regrets that this isolated number of Huawei packages were inadvertently misrouted, and confirms that "we were not requested by any external party to divert these packages which are in the process of being returned to the shippers.
Bano said that while AI programs themselves are not biased, humans can inadvertently train them to be.
Even though many companies are still hesitating whether or not to upgrade, the COVID-19 pandemic has inadvertently boosted the digital transformation of businesses, especially those in the manufacturing and services sectors.
Reasons given include fear of inadvertently hurting the animals or being scratched or nipped at home, thus many owners think it safer and more convenient to have their pets groomed by professionals.
If the MPR plugs were released inadvertently, the vehicle could potentially roll away, causing collisions and hurting pedestrians.
In addition, any indiscreet move without strengthening financial institutions' liquidity and capital buffers could inadvertently raise stability risks, said experts.
The ministry also said that some users with weak awareness of data security might inadvertently mark high-precision geographic coordinates of city infrastructure networks, such as water, electricity and communication systems, as well as military targets and classified entities on maps.